Nemecko-slovensky slovník - písmeno GE

ge

• die Geldmärkte

  - finančné trhy

• die Geldmünze

  - peniaz

• die Geldmünze

  - minca

• die Geldnachfrage

  - dopyt po peniazoch

• die Geldnot

  - finančná tieseň

• Geldnote

  - korunáčku

• der Geldnutzen

  - úžitok peňazí

• die Geldnöten

  - finančné starosti

• die Geldoperation

  - transakcia

• Geldpaket

  - balík peňazí

• die Geldparität

  - peňažná parita

• die Geldpolitik

  - finančná politika

• die Geldpolitik

  - peňažná politika

• die Geldpolitik potentialorientierte

  - politika zameraná na potenciál

• das Geldpostamt

  - peňažný poštový úrad

• der Geldpreis

  - peňažná cena

• das Geldproblem

  - problém s peniazmi

• das Geldproblem

  - finančný problém

• die Geldprobleme

  - problémy s peniazmi

• die Geldprobleme

  - finančné problémy

• die Geldproduzenten

  - producenti peňazí

• die Geldprämie

  - peňažná prémia

• die Geldprämien

  - peňažné odmeny

• die Geldprämien

  - peňažné prémie

• die Geldquelle

  - zdroj peňazí

• die Geldquellen

  - zdroje peňazí

• die Geldquellen

  - finančné zdroje

• die Geldrechnung

  - peňažná evidencia

• die Geldredaktion

  - finančná redakcia

• der Geldreichtum

  - bohatstvo

• die Geldrente

  - peňažný dôchodok

• die Geldreserve

  - peňažná rezerva

• der Geldräuber

  - lupič peňazí

• die Geldräuber

  - finanční zločinci

• Gelds

  - peňazí

• Gelds auf Zinsen anlegen

  - uložiť peniaze na úroky

• die Geldsache

  - peňažná záležitosť

• der Geldsack

  - mešec na peniaze

• der Geldsack

  - vrecko na peniaze

• der Geldsafe

  - trezor s peniazmi

• die Geldsammlung

  - peňažná zbierka

• der Geldsatz

  - peňažná sadzba

• die Geldschaffung

  - vytváranie peňazí

• der Geldschalter

  - kasa

• der Geldschalter

  - peňažná priehradka

• Geldschein

  - korunáčku

• der Geldschein

  - bankovka

• Geldscheine

  - korunáčky

• die Geldscheine

  - bankovky

• der Geldschneider

  - úžerník

• die Geldschneiderei

  - úžerníctvo

• die Geldschneiderei

  - vydieračstvo

• die Geldschneiderei

  - úžera

• der Geldschrank

  - pokladnica

• der Geldschrank

  - trezor

• der Geldschrank

  - trezor s peniazmi

• der Geldschrankknacker

  - kasár

• die Geldschrankknacker

  - kasári (pl.)

• die Geldschränke

  - pokladne

• der Geldschränke

  - schránky na peniaze

• die Geldschuld

  - peňažný dlh

• die Geldschuld

  - peňažitý dlh

• die Geldschulden

  - peňažné dlhy

• die Geldschwemme

  - prebytok peňazí

• die Geldschwierigkeiten

  - finančné ťažkosti

• die Geldschöpfung

  - tvorba peňazí

• die Geldschöpfung

  - otáčanie peňazí

• die Geldschöpfung

  - čerpanie peňazí

• die Geldschöpfungstheorie

  - teória tvorby peňazí

• die Geldsendung

  - peňažná zásielka

• die Geldsicherstellung

  - finančné zaistenie

• das Geldsorgen

  - finančné starosti

• die Geldsorgen

  - starosti kvôli peniazom

• die Geldsorte

  - druh peňazí

• die Geldsorten

  - zahraničné bankovky

• der Geldsortenzettel

  - súpiska peňazí

• die Geldspalte

  - stĺpec peňažný

• die Geldspende

  - sponzorstvo

• die Geldspende

  - finančný dar

• der Geldspender

  - peňažný automat

• das Geldspiel

  - hazardná hra

• die Geldstabilität

  - stabilita meny

• Geldstrafe

  - pokutu

• Geldstrafe

  - pokutou

• die Geldstrafe

  - peňažná pokuta

• die Geldstrafe auferlegen (j-m)

  - uložiť peňažitý trest (komu)

• die Geldstrafe auferlegen (j-m)

  - uložiť pokutu (komu)

• Geldstrafe bezahlte

  - zaplatil pokutu

• die Geldstrafe verhängen

  - udeliť pokutu

• die Geldstrafe verhängen

  - uložiť pokutu

• Geldstrafen

  - pokuty

• die Geldstrafen

  - peňažné pokuty

• die Geldstrafenvollstreckung

  - výkon peňažitého trestu

• der Geldstrom

  - peňažný tok

• die Geldstromanalyse

  - analýza toku peňazí

• das Geldstück

  - peniaz

• das Geldstück

  - minca

• die Geldstücke

  - peniaze

• das Geldsubstitut

  - peňažný substitút

• die Geldsubvention

  - finančná podpora

• die Geldsumme

  - peňažná suma

• die Geldsumme

  - suma peňazí

• die Geldsumme anlegen

  - uložiť peniaze

• die Geldsumme anlegen (zu dem Zinssatz)

  - uložiť peniaze (na úrokovú sadzbu)

• das Geldsurrogat (Schecks und Wechsel)

  - náhrada peňazí (šeky a zmenky)

• die Geldsymbole

  - peňažné symboly

• das Geldsäckchen

  - mešec na peniaze

• die Geldsäckel

  - mešce peňazí

• die Geldtasche

  - peňaženka

• die Geldtaschen

  - peňaženky

• die Geldtheorie

  - peňažná teória

• das Geldtier

  - pracháč

• die Geldtipps

  - peňažné tipy

• die Geldtransaktion

  - finančná transakcia

• der Geldtransfer

  - prevod peňazí

• der Geldtransporter

  - bezpečnostné vozidlo pre cenný náklad

• der Geldtransporter

  - vozidlo na prepravu peňazí

• der Geldtresor

  - trezor s peniazmi

• das Geldtäschchen

  - peňaženky

• der Geldumlauf

  - obeh peňazí