Nemecko-slovensky slovník - písmeno GE

ge

• die Geheimdienstaktion

  - akcie tajnej služby

• die Geheimdienstarbeit

  - práca tajnej služby

• der Geheimdienstchef

  - šéf tajnej služby

• die Geheimdienste

  - tajné služby

• die Geheimdiensterfindung

  - objav tajnej služby

• die Geheimdiensterfindung

  - vynález tajnej služby

• das Geheimdiensterkenntnis

  - poznatok tajnej služby

• Geheimdienstes

  - tajnej bezpečnosti

• Geheimdienstes

  - rozviedky

• die Geheimdiensthinweise

  - upozornenie tajnej služby

• die Geheimdienstinformation

  - informácia tajnej služby

• die Geheimdienstinformationen

  - informácie tajnej služby

• die Geheimdienstkarriere

  - kariéra v tajnej službe

• die Geheimdienstkreise

  - kruhy tajnej služby

• der Geheimdienstler

  - pracovník tajnej služby

• die Geheimdienstleuten

  - príslušníci tajnej služby

• das Geheimdienstmaterial

  - materiál tajnej služby

• der Geheimdienstmitarbeiter

  - spolupracovník tajnej služby

• die Geheimdienstmitarbeiter

  - spolupracovníci tajnej služby

• die Geheimdienstquellen

  - zdroje tajnej služby

• die Geheimdienstsekretärin

  - sekretárka u tajnej služby

• der Geheimdienstsprecher

  - hovorca tajnej služby

• die Geheimdienstzentrale

  - centrála tajnej služby

• die Geheimdokumente

  - tajné dokumenty

• das Geheimfach

  - tajná zásuvka

• der Geheimfavorit

  - utajený favorit

• der Geheimgang

  - tajná chodba

• die Geheimhaltung

  - tajenie

• die Geheimhaltung

  - utajovanie

• die Geheimhaltung

  - zachovávanie tajomstva

• die Geheimhaltung

  - držanie v tajnosti

• die Geheimhaltungs-Vereinbarungen

  - utajené dohody

• der Geheimhaltungsbruch

  - porušenie mlčanlivosti

• die Geheimhaltungspflicht

  - povinnosť zachovať tajomstvo

• die Geheimhaltungsverpflichtung

  - povinnosť mlčanlivosti

• die Geheiminformation

  - tajná informácia

• die Geheiminformationen

  - tajné informácie

• die Geheiminstruktion

  - tajná inštrukcia

• die Geheiminstruktion

  - tajný pokyn

• die Geheiminstruktion

  - dôverný pokyn

• die Geheiminstruktion

  - dôverná inštrukcia

• die Geheiminstruttion

  - dôverná inštrukcia

• der Geheimkode

  - tajný kód

• das Geheimkonto

  - tajný účet

• das Geheimmaterial

  - tajný materiál

• das Geheimmaterial

  - tajné zásoby

• das Geheimmittel

  - tajný prostriedok

• das Geheimmittel

  - liek so zatajeným zložením

• das Geheimmittel

  - liek s tajným zložením

• das Geheimnis

  - tajomstvo (2.p.)

• das Geheimnis - wahren

  - zachovávať tajomstvo

• das Geheimnis anvertrauen

  - zveriť tajomstvo

• das Geheimnis mit ins Grab nehmen

  - vziať si tajomstvo so sebou do hrobu

• das Geheimnis verletzen

  - porušiť tajomstvo

• der Geheimnisbruch

  - narušenie utajenia

• der Geheimnisbruch

  - porušenie utajenia

• der Geheimniskrämer

  - tajnostkár

• die Geheimniskrämerei

  - tajnostkárstvo

• die Geheimniskrämerei

  - zatajovanie

• der Geheimnisschutz

  - povinná mlčanlivosť zdravotníckyh pracovníkov

• die Geheimnistuerei

  - tajnostkárstvo

• die Geheimnistuerei

  - zatajovanie

• der Geheimnisverrat

  - tajná zrada

• der Geheimnisverrat

  - prezradenie tajomstva

• die Geheimnummer

  - tajné číslo

• der Geheimpakt

  - tajný pakt

• die Geheimpapiere

  - tajné papiere

• die Geheimpapiere

  - tajné dokumenty

• das Geheimpatent

  - tajný patent

• der Geheimplan

  - tajný plán

• die Geheimpolizei

  - tajná polícia

• der Geheimpolizeichef

  - šéf tajnej polície (2.p.)

• die Geheimpolizeichefs

  - šéfovia tajnej polície

• der Geheimpolizist

  - príslušník tajnej polície

• das Geheimprojekt

  - tajný projekt

• das Geheimprojekt

  - tajný plán

• die Geheimprotokollen

  - tajné protokoly

• das Geheimprozess

  - tajný proces

• der Geheimrat

  - tajný radca

• die Geheimsache

  - tajná vec

• die Geheimsachen

  - tajné informácie

• die Geheimschaltung

  - utajujúce zapojenie

• die Geheimschaltung

  - skryté číslovanie

• das Geheimschaltungsrelais

  - tajné relé

• das Geheimschloß

  - tajná zámka

• das Geheimschreiben

  - tajný spis

• das Geheimschreiben

  - tajný list

• die Geheimschrift

  - tajné písmo

• die Geheimschrift

  - šifrované písmo

• der Geheimsender

  - tajná vysielačka

• die Geheimsprache

  - tajná reč

• die Geheimsprache

  - šifrovaný jazyk

• der Geheimtip

  - nový objav

• der Geheimtipp

  - tajný tip

• der Geheimtuer

  - tajnostkár

• die Geheimtuerei

  - tajnostkárstvo

• die Geheimtuerei

  - zatajovanie

• Geheimvereinbarungen

  - tajné dohody

• die Geheimversammlung

  - tajná schôdzka

• die Geheimversammlung

  - tajné zhromaždenie

• der Geheimvertrag

  - tajná dohoda

• die Geheimverträge

  - tajné zmluvy

• die Geheimwaffe

  - tajná zbraň

• die Geheimwissenschaft

  - tajná veda

• die Geheimzahl

  - tajný kód

• das Geheimzeichen

  - tajná značka

• das Geheimzeichen

  - tajné znamenie

• das Geheimzeichen

  - tajný znak

• das Geheimzeichen

  - tajná šifra

• das Geheimzeitchen

  - tajná šifra

• die Geheiratete

  - vydatá

• der Geheiratete

  - ženatý

• das Geheiß

  - nariadenie

• das Geheiß

  - rozkaz

• das Geheiß

  - príkaz

• das Gehen

  - chôdza

• das Gehen

  - chodenie

• Gehen Sie diese Straße entlang

  - Choďte po tejto ulici

• Gehen Sie diese Straße hinunter

  - Choďte dolu touto ulicou

• das Gehen fällt mir schwer

  - je mi ťažko chodiť