Nemecko-slovensky slovník - písmeno GE

ge

• gefiel

  - páčil

• gefiel es

  - páčilo sa

• gefiel nicht

  - nepáčilo sa

• gefiel nicht

  - sa nepáčilo

• gefiele

  - páčil by sa

• gefiele ich

  - páčil by som sa

• gefielen

  - páčili by sa (3.p.)

• gefielen

  - páčili sa

• gefielen

  - sa páčili

• gefilmt

  - filmovala

• gefilmt

  - nakrútený

• gefilmt worden waren

  - boli nafilmovaní

• gefilmte

  - nafilmovaný

• gefilmte

  - filmovaný

• gefiltert

  - prekvapkávaný

• gefiltert

  - cedený

• gefiltert

  - čistený

• gefiltert

  - filtrovaný

• gefilterter Kaffee

  - filtrovaná káva

• gefirnisst

  - nafermežovane

• gefirnisst

  - fermežovaný

• gefischt

  - vylovený

• gefischt

  - lovený

• gefischt

  - lovili ryby

• gefitzt

  - bystrý

• gefitzt

  - prefíkaný

• gefitzt

  - prešibaný

• geflammte Textur

  - plamencová textúra

• geflanschtes Knieblech

  - obrúbená rožnica

• geflechtartig

  - plexiformný

• geflechtartiges Bindegewebe

  - sieťovité väzivové tkanivo

• gefleckt

  - špinený

• gefleckt

  - plátaný

• gefleckt

  - zaplátaný

• gefleckt

  - strakatý

• gefleckt

  - škvrnitý

• gefleht

  - úpenlivo prosený

• geflickt

  - plátaný

• geflickt

  - poplátaný

• geflieste

  - dláždený

• gefliester

  - dláždený

• gefliester Boden

  - vydlaždená dlážka

• geflissen

  - usilovne

• geflissen

  - pracovito

• geflissen

  - horlivo

• geflissen

  - úmyselne

• geflissen

  - zlomyselne

• geflissentlich

  - usilovne

• geflissentlich

  - horlivo

• geflissentlich

  - pilne

• geflissentlich

  - úmyselne

• geflochten

  - pletený

• die geflochtene Bewehrung

  - zväzkovaná výstuž

• geflochtene Leine

  - spletaná šnúra

• geflochtene Schnur

  - prepletená šnúra

• geflochtene Stähle

  - vyviazaná výstuž

• geflochtene Tresse

  - propletaná lemovka

• geflochtenes Muster

  - prepletaný vzor

• das geflochtenes Seil

  - spletené lano

• geflockt

  - vločkované

• geflogen

  - lietal

• geflogen

  - lietavý

• geflogen

  - leteli

• geflogen

  - lietali

• geflogen waren

  - vyleteli

• geflogen waren

  - leteli

• geflogen waren

  - lietali

• geflogene Flugstunden

  - počet nalietaných hodín

• geflohen

  - utiekli

• geflohen

  - utečený

• geflohen

  - vyhýbali sa

• geflohener

  - utečenecký

• gefloppt

  - prepadol

• geflossen

  - pretiekli

• geflossen

  - pretečené

• geflossen

  - prúdený

• geflossen seien

  - tiekli

• geflossen sein sollen

  - malo tiecť

• geflusche Farbe

  - pigment, pripravený výmenou fázy

• die gefluschte Farbe

  - pigment, pripravený výmenou fázy

• geflutene Zone

  - zaplavené pásmo

• geflutet

  - zaplavený

• geflutet

  - prúdil

• geflüchtet

  - utiekol

• geflüchtet

  - unikol

• geflüchtet

  - zdrhol

• geflüchtet

  - unikal

• geflüchtet

  - utekal

• geflügelt

  - okrídlený

• geflügelt

  - operený

• geflügelte Worte

  - okrídlené slová

• geflügelte Worte

  - citáty

• geflüstert

  - šepkaný

• geflüstert hat

  - pošepkávalo

• gefochten

  - žobrali

• gefochten

  - šermoval

• gefochten

  - bojovali

• gefochten

  - šermovali

• gefochten

  - zápasili

• gefolgt

  - nasledované

• gefolgt

  - nasledoval (4.p.)

• gefolgt

  - sprevádzal (niekoho)

• gefoltert

  - mučený

• gefoltert

  - trýznil

• gefoltert

  - trýznený

• gefoltert

  - mučil

• gefoltert

  - trápil

• gefordert

  - žiadal

• gefordert

  - vyžadovaný

• gefordert

  - požadoval

• gefordert

  - vyžiadala

• gefordert

  - potrebný

• gefordert

  - požadované

• gefordert

  - žiadaný

• gefordert

  - požiadaný

• gefordert

  - podporovaný

• gefordert

  - podporovala

• gefordert

  - čerpaný

• gefordert

  - dobývalo

• gefordert

  - dobývaný