Nemecko-slovensky slovník - písmeno G

g

• die Gedächtnistäuschung

  - spomienkový klam

• der Gedächtnisweg

  - cena in memoriam

• der Gedächtnisweg

  - na posmrtnú pamiatku

• der Gedächtnisweg

  - na pamiatku

• der Gedächtnisweg

  - spomienková cesta

• die Gedächtniszelle

  - pamäťová bunka

• die Gedächtnisübung

  - mnemotechnické cvičenie

• das Gedärm

  - črevá

• das Gedärm

  - útroby

• das Gedärme

  - črevá

• das Gedärme

  - vnútornosti

• das Gedöns

  - táranie

• das Gedöns

  - táraniny

• der Geer-Ofen

  - Geerova pec

• die Geerentalie

  - riadiaca kladka

• der Geerofen

  - Geerova sušiareň

• die Geerofenalterung

  - starnutie gumy podľa Geera

• die Geest

  - piesočná prímorská oblasť

• das Geestland

  - piesočná prímorská oblasť

• das Geestland

  - suchá pôda (pobrežná)

• die GefStoffV - Gefahrenstoffverordnung

  - vyhláška o nebezpečných látkach

• das Gefackel

  - otáľanie

• das Gefackel

  - váhanie

• das Gefackel

  - zdráhanie

• die Gefahr

  - nebezpečie

• die Gefahr

  - riziko

• die Gefahr

  - nebezpečenstvo (2.p.)

• die Gefahr bestand

  - hrozilo nebezpečenstvo

• Gefahr bringend

  - prinášajúci nebezpečenstvo

• Gefahr bringend

  - nebezpečne

• Gefahr bringend

  - nebezpečný

• Gefahr bringende

  - nebezpečná

• Gefahr bringende

  - riskantná

• Gefahr bringende

  - riziková

• Gefahr bringende

  - prinášajúca nebezpečenstvo

• Gefahr bringende

  - rizikové

• Gefahr bringende

  - nebezpečne

• Gefahr bringende

  - riskantne

• Gefahr bringende

  - prinášajúce nebezpečenstvo

• Gefahr bringende

  - nebezpeční

• Gefahr bringende

  - rizikoví

• Gefahr bringende

  - riskantní

• Gefahr bringende

  - prinášajúci nebezpečenstvo

• Gefahr bringender

  - nebezpečný

• Gefahr bringender

  - riskantný

• Gefahr bringender

  - rizikový

• Gefahr bringender

  - prinášajúci nebezpečenstvo

• Gefahr bringendes

  - nebezpečne

• Gefahr bringendes

  - rizikové

• Gefahr bringendes

  - riskantne

• Gefahr bringendes

  - prinášajúce nebezpečenstvo

• die Gefahr der Nachtfahrt

  - nebezpečenstvo nočnej jazdy

• die Gefahr des Eigners

  - riziko vlastníka

• die Gefahr des Parkens auf Fahrbahnen

  - nebezpečenstvo parkovania na vozovkách

• die Gefahr des Untergangs

  - riziko zániku

• Gefahr drohend

  - hroziaci nebezpečenstvom

• Gefahr drohend

  - hroziaci

• Gefahr drohend

  - nebezpečný

• Gefahr drohend

  - hrozivý

• Gefahr drohende

  - hrozivá

• Gefahr drohende

  - nebezpečná

• Gefahr drohende

  - riziková

• Gefahr drohende

  - riskantná

• Gefahr drohende

  - nebezpečne

• Gefahr drohende

  - hrozivé

• Gefahr drohende

  - rizikové

• Gefahr drohende

  - riskantne

• Gefahr drohende

  - nebezpeční

• Gefahr drohende

  - rizikoví

• Gefahr drohende

  - riskantní

• Gefahr drohende

  - hroziví

• Gefahr drohender

  - nebezpečný

• Gefahr drohender

  - hrozivý

• Gefahr drohender

  - riskantný

• Gefahr drohender

  - rizikový

• Gefahr drohendes

  - nebezpečne

• Gefahr drohendes

  - hrozivé

• Gefahr drohendes

  - riskantne

• Gefahr drohendes

  - rizikové

• Gefahr droht

  - hrozí nebezpečenstvo

• die Gefahr für Leib und Leben

  - nebezpečenstvo ohrozenia života

• Gefahr im Verzug

  - nebezpečenstvo oddialené

• Gefahr ist im Anzug

  - nebezpečenstvo hrozí

• Gefahr ist im Anzug

  - nebezpečenstvo sa blíži

• Gefahr ist in Verzug

  - hrozí nebezpečenstvo z omeškania

• das Gefahr ist schon vorbei

  - nebezpečenstvo už pominulo

• Gefahr laufen

  - dať sa na nebezpečné chodníčky

• Gefahr laufen

  - riskovať

• die Gefahr tragen

  - odpovedať za riziko

• der Gefahrbereich

  - nebezpečný priestor

• die Gefahrbremse

  - záchranná brzda

• die Gefahrbremse

  - núdzová brzda

• die Gefahren

  - hrozby

• die Gefahren

  - nebezpečia

• die Gefahren

  - nebezpečenstvá (2.p.)

• die Gefahrenabwehr

  - odvrátenie nebezpečenstva

• das Gefahrenabwehrrecht

  - zákon na odvrátenie nebezpečenstva

• die Gefahrenabwendung

  - odvrátenie nebezpečenstva

• der Gefahrenbegriff

  - pojem nebezpečenstvo

• der Gefahrenbereich

  - oblasť nebezpečenstiev

• der Gefahrenbereich

  - nebezpečný úsek (na ceste)

• die Gefahrenbremsung

  - núdzové brzdenie

• die Gefahrenbremsung

  - brzdenie v nebezpečenstve

• der Gefahrendruckknopf

  - bezpečnostné tlačítko

• die Gefahrenerhöhung

  - zvýšenie rizík

• das Gefahrenfeuer

  - výstražný oheň

• das Gefahrengebiet

  - ohrozené územie

• das Gefahrengebiet

  - nebezpečná oblasť

• das Gefahrengebiet

  - nebezpečné pásmo

• das Gefahrengewicht

  - závažnosť nebezpečenstva

• der Gefahrengrad

  - stupeň nebezpečenstva

• das Gefahrengut

  - nebezpečný náklad

• der Gefahrenherd

  - ohnisko nebezpečenstva

• die Gefahrenklasse

  - trieda nebezpečenstva

• die Gefahrenklasse

  - riziková trieda

• die Gefahrenlage

  - rizikovosť

• die Gefahrenmeldung

  - hlásenie nebezpečenstva

• der Gefahrenpunkt

  - nebezpečný bod (na ceste)

• die Gefahrenquelle

  - zdroj nebezpečia

• die Gefahrenquelle

  - príčina nebezpečia