Nemecko-slovensky slovník - písmeno EN

en

• enttäuschen das Vertrauen

  - sklamať dôveru

• enttäuschend

  - sklamávajúce

• enttäuschende

  - sklamávajúca

• enttäuschenden

  - sklamávajúceho

• enttäuscht

  - sklamaný

• enttäuscht

  - sklamal

• enttäuscht

  - sklame

• enttäuscht

  - sklamete

• enttäuscht

  - sklamte!

• enttäuscht

  - sklamaná

• enttäuscht gewesen sein

  - byť sklamaný

• enttäuschte

  - sklamal

• enttäuschte

  - sklamaní

• enttäuschte

  - sklamané

• enttäuschten

  - sklamali

• enttäuschten

  - rozčarovali

• enttäuschten

  - sklamané

• enttäuschten

  - sklamaných

• enttäuschten nicht

  - nesklamali

• enttäuschter

  - sklamaný

• enttäuschtes

  - sklamaného

• enttäuschtes

  - sklamané

• entvölkern

  - vyľudniť

• entvölkert

  - vyľudní

• entvölkert

  - vyľudnený

• entvölkerten

  - vyľudnili

• entvölkerten

  - vyľudňovali

• entw (entwertet)

  - znehodnotený

• entwachsen

  - vyrásť

• entwachsen

  - odvoskovať

• entwaffnen

  - odzbrojiť

• entwaffnen den Mörder

  - odzbrojiť vraha

• entwaffnend

  - odzbrojujúci

• entwaffnet

  - odzbrojený

• entwaffnet

  - odzbrojí

• entwaffnet

  - odzbrojení

• entwaffneten

  - odzbrojovali

• entwaffneten

  - odzbrojili

• entwalden

  - vyrúbať les

• entwalden

  - vyklčovať les

• entwarf

  - rozvrhol

• entwarf

  - navrhol

• entwarf

  - urobil plán

• entwarfen

  - rozvrhli

• entwarfen

  - navrhli

• entwarfen

  - urobili plán

• entwarnen

  - vyhlásiť koniec leteckého útoku

• entweder

  - alebo

• entweder

  - buď (1.p.)

• entweder oder Aussage

  - dvojznačný výrok

• entweder, oder

  - buď, alebo

• entweder-oder

  - buď-alebo

• entweder-oder Aussage

  - výrok buď- alebo

• entweichen

  - ujsť

• entweichen

  - utiecť

• entweichen

  - unikať

• entweichen

  - unikať (plyn)

• der entweichender Dampf

  - unikajúca para

• entweicht

  - unikol

• entweicht

  - uniká

• entweihen

  - znesvätiť

• entweihen

  - zneuctiť

• entwenden

  - odcudziť

• entwenden

  - ukradnúť

• entwendet

  - kradne

• entwendet

  - ukradnutý

• entwendet

  - ukradol

• entwendet

  - odcudzil

• entwendet

  - odcudzený

• entwendet worden

  - bol ukradnutý

• entwendet worden

  - bol odcudzený

• entwendete Gegenstände (pl.)

  - odcudzené predmety

• entwendeter PKW (Personenkraftwagen)

  - odcudzený osobný automobil

• entwendetes Fahrzeug

  - odcudzené vozidlo

• entwerfen

  - rozvrhnúť

• entwerfen

  - navrhnúť

• entwerfen

  - načrtnúť

• entwerfen

  - naskicovať

• entwerfen

  - projektovať

• entwerfen

  - urobiť plán

• entwerfen

  - navrhnúť (projektovať)

• entwerfen

  - navrhujú

• entwerfen einen Vertrag

  - navrhnúť znenie zmluvy

• entwerfen etw.

  - navrhnúť niečo

• entwerten

  - znehodnotiť

• entwertet

  - znehodnotený

• entwertete

  - znehodnotila

• entwertete Währung

  - znehodnotená mena

• entwerteten

  - znehodnotili ste

• entwerteten Sie

  - znehodnotili ste

• entwesen

  - odhmyziť

• entwichen

  - uniknutý

• entwichen

  - ušlý

• entwickeln

  - vyvíjať

• entwickeln

  - rozvíjať

• entwickeln

  - rozvinúť

• entwickeln

  - vyvolávať

• entwickeln

  - utvoriť

• entwickeln

  - skonštruovať

• entwickeln

  - vyvinúť

• entwickeln sich

  - vyvíjať sa

• entwickeln sich

  - robiť pokroky

• entwickeln sich

  - tvoriť sa (plyn)

• entwickeln würde

  - by vyvinulo

• entwickelnd

  - vyvíjajúci

• entwickelnde

  - vyvíjajúci

• entwickelt

  - vyvinuté

• entwickelt

  - vyvinul

• entwickelt

  - vyvinutý

• entwickelt

  - vyvíja

• entwickelt

  - vyspelý

• entwickelt

  - vyvinutý (rozvinutý)

• entwickelt

  - vyvíjaná

• entwickelt

  - vyvoláva

• entwickelt

  - rozvíja

• entwickelt

  - vyvinutá

• entwickelt habe

  - som vyvinul

• entwickelt ist

  - je rozvinutý

• entwickelt worden

  - byť vyvinutý

• entwickelt worden sind

  - boli vyvinuté