Nemecko-slovensky slovník - písmeno ET

et

• der ETB

  - FDC

• das Et-Zeichen

  - znak "a"

• das Et-Zeichen

  - znak

• das Eta

  - eta

• die Etablierung

  - etablovanie sa (2.p.)

• das Etablissement

  - podnik

• das Etablissement

  - ústav

• das Etablissement

  - reštaurácia

• das Etablissement

  - obchod

• die Etage

  - poschodie

• die Etage

  - etáž

• die Etage einer Tagebaustrosse

  - pracovná plošina

• die Etage tiefer

  - o poschodie nižšie

• die Etageantenne

  - poschodová anténa

• die Etagen

  - poschodia

• die Etagen

  - horizonty

• der Etagenabsetzwagen

  - etážový vozík

• die Etagenantenne

  - poschodová anténa (napr. dipólová)

• der Etagenbau

  - etážové ťažba

• der Etagenbau

  - rúbanie v poschodiach

• das Etagenbett

  - poschodová posteľ

• der Etagenbogen

  - poschodový oblúk

• der Etagenbruchbau

  - medziobzorové dobývanie na zával

• der Etagenförderer

  - poschodový dopravník

• der Etagenguss

  - stupňovité odlievanie

• der Etagenguss

  - etážové odlievanie

• die Etagenheizung

  - etážové vykurovanie

• die Etagenheizung

  - etážové kúrenie

• das Etagenhubverfahren

  - metóda zdvíhaných stropov

• die Etagenhöhe

  - výška poschodia

• der Etagenkessel

  - poschodový kotol

• der Etagenkran

  - šplhavý žeriav

• der Etagenofen

  - etážová pec

• der Etagenofen

  - etážový reaktor

• die Etagenpresse

  - etážový lis

• der Etagenquerschlag

  - poschodový prekop

• die Etagenrostfeuerung

  - kúrenie s poschodovým roštom

• der Etagenröstofen

  - etážová pražiaca pec

• der Etagenstreb

  - stena

• der Etagenstreb

  - porub

• der Etagenstreb

  - horizontálny porub

• der Etagentrockner

  - etážová sušiareň

• die Etagenvulkanisierpresse

  - etážový vulkanizačný lis

• die Etagenwohnung

  - byt na jednom podlaží

• die Etagenwohnung

  - podlažný byt

• die Etagenzahl

  - počet poschodí

• die Etagere

  - etažér

• die Etagere

  - polica

• der Etalon

  - normál

• der Etalon

  - etalón

• der Etalon

  - porovnávacia mierka

• das Etamin

  - etamín

• die Etamine

  - etamín

• die Etappe

  - etapa

• die Etappe

  - sklad

• die Etappe

  - stanica

• die Etappe

  - obdobie

• die Etappe der Taktstraße

  - prúdová etapa

• Etappen

  - etapách

• die Etappen

  - štádiá

• die Etappen

  - etapy

• die Etappen

  - obdobia

• die Etappen

  - stupne vývoja

• die Etappen

  - stupne

• das Etappenergebnis

  - etapový výsledok

• das Etappenergebnis

  - výsledok etapy

• das Etappengebiet

  - územie za frontom

• das Etappengebiet

  - oblasť za frontom

• die Etappenlavage

  - postupná laváž

• die Etappenlavage

  - etapovitá laváž

• der Etappenort

  - etapové mesto (šport.)

• der Etappenplan

  - plán po etapách

• das Etappenrennen

  - etapové preteky

• der Etappenschwein

  - ulievak

• der Etappensieg

  - etapové víťazstvo

• die Etappensiege

  - etapové víťazstvá

• die Etappensiege

  - víťazstvá v etapách

• der Etappensieger

  - etapový víťaz

• Etappensiegers

  - víťaza etapy

• der Etat

  - rozpočet

• der Etat

  - štátny rozpočet

• der Etat

  - rozvrh (účtovný)

• der Etat

  - výkaz (účtovný)

• Etat aufstellen

  - zostaviť rozpočet

• Etat ausgleichen

  - vyrovnať rozpočet

• Etat bewilligen

  - schváliť rozpočet

• Etat kürzen

  - znížiť rozpočet

• Etat überschreiten

  - prekročiť rozpočet

• der Etatansatz

  - návrh rozpočtu

• die Etatdebatte

  - rozprava o rozpočte

• das Etatdefizit

  - schodok štátneho rozpočtu

• die Etaterhöhung

  - zvýšenie rozpočtu

• der Etatismus

  - etatizmus

• das Etatjahr

  - fiškálny rok

• die Etatkürzung

  - krátenie rozpočtu

• die Etatkürzung

  - zníženie rozpočtu

• die Etatplanung

  - plánovanie rozpočtu

• die Etatposten

  - položky rozpočtu

• der Etatposten

  - položka rozpočtu

• die Etatreduktion

  - zúženie rozpočtu

• das Etats

  - rozvrhu

• das Etats

  - rozpočtu

• das Etats

  - rozrátania

• das Etats

  - rozvrhnutia

• das Etats

  - výkazu

• das Etats

  - rozpočítania

• das Etats

  - štátneho rozpočtu

• das Etatsjahr

  - rozpočtový rok

• das Etatsjahr

  - účtovný rok

• der Etattitel

  - rozpočtová položka

• der Etatvoranschlag

  - návrh rozpočtu

• die Etatzuweisung

  - rozpočtový prídel

• der Eternit

  - eternit

• Eternit

  - eternitové

• Eternit

  - eternitom

• Eternit

  - eternitu

• Eternit

  - eternitových

• die Etfernung

  - vzdialenosti

• das Ethan

  - etán

• das Ethanal

  - etanál