Nemecko-slovensky slovník - písmeno EN

en

• die Endokarditis Libman-Sachs

  - Libmanova-Sachsova abakteriálna endokarditída

• die Endokarditis des Herzklappenendokards

  - valvulárna endokarditída

• das Endokardium

  - vnútrosrdie

• das Endokardkissen

  - endokardový vankúšik

• die Endokardose

  - endokardóza

• der Endokardschaden

  - poškodenie endokardu

• die Endokoagulation

  - endokoagulácia

• das Endokranium

  - endokranium

• das Endokranium

  - vnútorná okostica lebky

• der Endokrinologe

  - endokrinológ

• die Endokrinologie

  - endokrinológia

• die Endokrinopathie

  - endokrinopatia

• die Endolymphe

  - endolymfa

• Endomethasone

  - endometazóna

• das Endometriom

  - endometrióm

• die Endometriose

  - endometrióza

• der Endometrioseherd

  - pec na endometriózu

• die Endometritis

  - endometritída

• die Endometritis

  - zápal sliznice maternice

• die Endometritis nach einer Geburt

  - puerperálna endometritída

• das Endometrium

  - endometrium

• das Endometrium

  - sliznica maternice

• das Endometrium

  - sliznica utera

• die Endometriumbiopsie

  - diagnostická kyretáž endometria, sliznice maternice

• die Endometriumhyperplasie

  - hyperplázia endometria

• das Endometriumkarzinom

  - karcinóm endometria

• das Endometriumsarkom

  - sarkóm endometria

• der Endomorphismus

  - endomorfizmus

• die Endomyokardfibrose

  - fibróza endomyokardu

• die Endomyokarditis

  - endomyokarditída

• die Endomyokarditis

  - zápal vnútrosrdia a srdcového svalu

• die Endomyometritis

  - endomyometritída

• die Endomyometritis

  - zápal svaloviny a sliznice maternice

• das Endomysium

  - endomýzium

• die Endonephritis

  - endonefritída

• die Endoneuralscheide

  - endoneurálna pošva

• das Endoneurium

  - endoneurium

• die Endonuklease

  - endonukleáza

• der Endoparasit

  - endoparazit

• die Endoparasiten

  - entozoá

• die Endopeptidase

  - endopeptidáza

• die Endopeptidase

  - proteináza

• die Endophlebitis

  - endoflebitída

• der Endophyt

  - endofyt

• das Endoplasma

  - endoplazma

• das Endoplasma

  - entoplazma

• die Endoprothese

  - endoprotéza

• die Endoprothetik

  - endoprotetika

• die Endoradiografie

  - endorádiografia

• die Endoradiographie

  - endorádiografia

• die Endoradiosonde

  - endorádiosonda

• die Endoradiosonde

  - prehĺtacia sonda

• die Endoradiosonde zur Druckmessung

  - endorádiosonda na meranie tlaku

• die Endoradiosonde zur Ph-Wertmessung

  - endorádiosonda na meranie pH

• die Endoradiosonde zur Temperaturmessung

  - endorádiosonda na meranie teploty

• das Endorphin

  - endorfín

• Endorphine

  - endorfíny

• Endorphinenproduktion

  - produkciu endorfínov

• die Endosalpingitis

  - endosalpingitída

• das Endoskop

  - endoskop

• die Endoskopie

  - endoskopia

• die Endoskopie

  - endoskopické vyšetrenie

• die Endoskopie

  - vyšetrenie zrkadlom

• die Endoskopiekamera

  - endoskopická kamera

• das Endoskopiezubehör

  - príslušenstvo na endoskopiu

• die Endosmose

  - endosmóza

• das Endosperm

  - endosperm

• das Endosperm

  - múčnaté jadro zrna

• das Endost

  - endosteum

• das Endosteum

  - endosteum

• das Endothel

  - endotel

• das Endothel

  - vnútorná výstelka

• das Endotheliom

  - endotelióm

• die Endotheliose

  - endotelióza

• der Endothelschaden

  - poškodenie endotelu

• die Endothelzelle

  - endotelová bunka

• das Endotoxin

  - endotoxín

• der Endotoxinschock

  - endotoxínový šok

• der Endotoxinschock

  - septicko-toxický šok

• die Endotrachealnarkose

  - endotracheálna narkóza

• der Endotrachealtubus

  - endotracheálna rúrka

• der Endotrachealtubus

  - endotracheálny tubus

• die Endovasculitis

  - endovaskulitída

• der Endozyt

  - endocyt

• die Endozytose

  - endocytóza

• das Endparameter

  - koncový parameter

• die Endpentode

  - koncová pentóda

• der Endpfeiler

  - koncový pilier

• die Endphase

  - záverečná fáza

• die Endplatte

  - koncová platnička (motorického nervu)

• die Endposition

  - koncová poloha

• Endpreis

  - konečná pultová cena

• der Endpreis

  - konečná cena

• der Endpreis des Werkes

  - konečná cena diela

• der Endpreis des Werkes

  - konečné vyúčtovanie

• die Endprivatisierung

  - doprivatizácia

• das Endprodukt

  - konečný produkt

• das Endprodukt

  - finálny výrobok

• die Endprodukthemmung

  - inhibícia koncovým produktom

• der Endprodukthersteller

  - subdodávateľ základných zariadení

• die Endproduktmenge

  - množstvo výrobkov

• der Endproduzent

  - finálny výrobca

• das Endprotokoll

  - koncový protokol

• die Endprozedur

  - záverečná procedúra

• die Endprüfung

  - konečná kontrola

• der Endpunkt

  - kraj

• der Endpunkt

  - konečný bod

• der Endpunkt

  - záverečný bod

• der Endpunkt

  - koncový bod

• der Endpunkt

  - bod ekvivalencie

• der Endpunkt der Titration

  - koniec titrácie

• die Endpunktbestimmung

  - určenie koncového bodu

• die Endpunktbestimmung

  - určenie bodu ekvivalencie

• die Endpunkte

  - ciele

• die Endpunkte

  - koncové ciele

• Endpunktes

  - koncového bodu (2. p.)

• Endpunkts

  - konečného bodu (2. p.)

• der Endquerschnitt

  - konečný prieez

• der Endquerträger

  - záverový priečnik

• der Endrahmen

  - krajný rám