Nemecko-slovensky slovník - písmeno EN

en

• entfernt worden

  - boli odstránené

• entfernte

  - vzdialená

• entfernte

  - odstránila

• entfernte

  - vzdialené

• entfernte

  - odstránené

• entfernte

  - oddelila

• entfernte Knochen

  - vybratá kosť

• die entfernte Umgebung

  - vzdialené okolie

• entfernte Verwandte

  - vzdialení príbuzní

• die entfernte Ähnlichkeit

  - akási podobnosť

• entfernten

  - vzdialili

• entfernten

  - odstránili

• entfernten

  - vzdialenom

• entfernten

  - vzdialených

• die entfernten Verwandten

  - vzdialení príbuzní

• entfernter

  - vzdialených

• entferntere

  - vzdialenejšiu

• entferntes

  - odstránené

• entferntes Gerät

  - vzdialený terminál

• das entferntes inteligentes Terminal

  - vzdialený inteligentný terminál

• entfesseln

  - odpútať

• entfesseln

  - rozpútať

• entfesseln

  - zbaviť pút

• entfesseln - den Krieg

  - rozpútať - vojnu

• entfesseln sich

  - rozbúriť sa

• entfesselt

  - rozpútaný

• entfesselt

  - rozpúta sa

• entfesselte

  - rozpútaný

• entfesselte

  - odpútaný

• entfesselte

  - zbavený pút

• der entfesselte Krieg

  - rozpútaná vojna

• entfesselten

  - odpútali

• entfesselten

  - rozpútali

• entfesselten

  - zbavili pút

• entfesselter

  - zbavený pút

• entfesselter

  - rozpútaný

• entfesselter

  - odpútaný

• entfestigen

  - odstrániť spevnenie

• entfetten

  - odmastňovať

• entfetten

  - odmastniť

• entfetten

  - odtučniť

• entfetten

  - odmastiť

• entfetten

  - zbaviť tuku

• entfetten

  - zbaviť tukov

• entfettete Oberfläche

  - odmastnený povrch

• der entfetteter Knochenschrot

  - odtučnená kostná dreň

• entfeuchten

  - odvlhčovať

• entfeuchten

  - odvlhčiť

• entfeuchten

  - zbavovať vlhkosti

• entfeuchten

  - odstrániť vlhkosť

• entfeuchten

  - zbaviť vlhkosti

• entfiel

  - vypadol

• entfiel

  - ukĺzol

• entfiel

  - zabudol

• entfiel

  - nekonal sa

• entfiel

  - nekoná sa

• entfielen

  - pripadlo

• entfielen

  - vypadli

• entfielen

  - ukĺzli

• entfielen

  - zabudli

• entfielen

  - nekonali sa

• entfielen 1000 Kronen

  - pripadlo 1000 korún

• entflammbar

  - zápalný

• der entflammbarer Stoff

  - horľavá látka

• das entflammbares Gemisch

  - zápalná zmes

• entflammen

  - rozpáliť

• entflammen

  - rozplameniť

• entflammen

  - roznietiť

• entflammen

  - vzplanúť

• entflammen

  - vypuknúť

• entflammen

  - vznietiť

• entflammen

  - vznietiť sa

• entflammen

  - zapáliť sa

• entflammt

  - zapálila

• entflammt

  - zapálený

• entflammt

  - rozpúta

• entflammt

  - rozpútaný

• entflammt

  - vznieti

• entflammt

  - vznietený

• entflammt

  - vzplanutý

• entflechten

  - rozčleniť

• entflecken

  - odstrániť škvrny

• entflecken

  - odstraňovať škvrny

• entfleischen

  - miazdriť

• entfliegen

  - odletieť

• entfliegen

  - uletieť

• entfliehen

  - utiecť

• entfliehen

  - ujsť

• entfliehen

  - uniknúť

• entfliehen - aus dem Gefängnis

  - utiecť - z väzenia

• entfliehen nicht

  - neodchádzajú

• entflieht

  - uteká

• entflieht

  - uniká

• entfließen

  - vytiecť

• entflochten

  - rozpletený

• entflocken

  - vyvločkovať

• entflogen

  - odletel

• entfloh

  - uniklo

• entflohen

  - ujdený

• entflohen

  - utiekol

• entfloss

  - vytiekol

• entflossen

  - vytiekli

• entfloß

  - vytiekol

• entformatieren

  - zrušiť formát

• entformatieren

  - zrušiť formátovanie

• entfrachten

  - vyložiť (loď)

• entfremden

  - odcudzovať

• entfremden

  - odcudziť

• entfremden sich

  - odcudzovať sa

• entfremdet

  - odcudzil

• entfremdet

  - odcudzený

• entfremdet

  - odcudzí

• entfremdet

  - ukradne

• entfremdeten

  - ukradli

• entfremdeter

  - odcudzenejšie

• entfritten

  - zrušiť zoradenie častíc

• entfrosten

  - odmrazovať

• entfrosten

  - rozmrazovať

• entfrosten

  - rozmraziť

• entfrosten

  - odmraziť