Nemecko-slovensky slovník - písmeno EN

en

• der Entzündungspunkt

  - bod vznietenia

• der Entzündungspunkt

  - zapaľovací bod

• der Entzündungspunkt

  - miesto zápalu

• der Entzündungsschmerz

  - bolesť zápalového pôvodu

• die Entzündungstemperatur

  - teplota vznietenia

• die Entzündungswärme

  - zápalná teplota

• das Entzündungszeichen

  - zápalový príznak

• das Entzündungszeichen im Blut

  - príznak zápalu v krvi

• die Entzündungszeit

  - doba vznetu

• die Entzündungszelle

  - zápalová bunka

• die Entzündungszellen

  - zápalové bunky

• die Entängstigung

  - sfarbenie úzkosti

• die Entängstigung

  - zbavenie úzkosti

• die Entästung

  - odvetvenie

• die Entästung

  - poobtínanie

• die Entästungssäge

  - vyvetvovacia píla

• die Entäuschung

  - sklamanie

• die Entäußerung

  - odcudzenie

• der Entöler

  - odlučovač oleja

• die Entölung

  - odolejovanie

• die Entölung

  - odstráňovanie oleja

• das Entölungsfilter

  - odolejovací filter

• die Entölungsgeschwindigkeit

  - rýchlosť odťažovania ropy

• der Entölungsgrad

  - stupeň odťaženia ropy

• der Entölungsverlauf

  - priebeh odťažovania ropy

• die Enukleation

  - enukleácia

• das Enunziat

  - žalobný výrok

• die Enunziation

  - prehlásenie

• die Enunziation

  - výrok

• die Enunziation

  - oznámenie

• die Enurese

  - enuréza

• die Enurese

  - pomočovanie

• der Enuretiker

  - enuretik

• die Envelope

  - obálka

• die Enveloppe

  - obálka

• Envirofondentstehung

  - vzniku envirofondu

• Envirofonds

  - Envirofond

• Envirofonds

  - Environfondu

• Enviromentalfond

  - environmentálny fond

• Enviromentalprojekte

  - environmentálne projekty

• Enviromentalprojekte

  - environmentálnych projektov

• das Envirosystem

  - enviromentálny systém

• die Enyzmaktivität

  - aktivita enzýmov

• die Enzephalitis

  - encefalitída

• die Enzephalitis

  - zápal mozgu

• die Enzephalitis durch Bakterien

  - bakteriálna encefalitída

• die Enzephalitis durch Viren

  - vírusová encefalitída

• die Enzephalitis unklarer Ätiologie

  - encefalitída neznámeho pôvodu

• der Enzephalitis-Impfstoff

  - očkovacia látka proti encefalitíde

• die Enzephalitis-Vakzine

  - očkovacia látka proti encefalitíde

• die Enzephaloarteriographie

  - encefaloartériografia

• das Enzephalografie

  - encefalografia

• das Enzephalogramm

  - encefalogram

• die Enzephalographie

  - encefalografia

• die Enzephalomalazie

  - encefalomalácia

• die Enzephalomalazie

  - malácia mozgu

• die Enzephalomalazie

  - mäknutie mozgu

• die Enzephalomalazie

  - zmäknutie mozgu

• die Enzephalomeningitis

  - encefalomeningitída

• die Enzephalomeningozele

  - encefalomeningokéla

• die Enzephalomyelitis

  - encefalomyelitída

• die Enzephalomyelitis

  - zápal mozgu a miechy

• die Enzephalomyokarditis

  - encefalomyokarditída

• das Enzephalon

  - mozog

• die Enzephalopathie

  - encefalopatia

• die Enzephalorrhagie

  - encefalorágia

• die Enzephalozele

  - encefalokéla

• die Enzephalozele

  - prolaps mozgu

• die Enzephalozystozele

  - encefalocystokéla

• der Enzian

  - horec

• der Enzian

  - encián

• der Enzianbrannwein

  - horcová pálenka

• das Enzianöl

  - horcová silica

• die Enzyklika

  - encyklika

• die Enzyklopädie

  - encyklopédia

• die Enzyklopädien

  - encyklopédia

• das Enzym

  - enzým

• Enzym

  - enzymatický

• der Enzym-Immunassay

  - enzymoimunoanalýza

• der Enzym-Immunassay

  - enzýmová imunoesej

• der Enzym-Immunassay

  - enzýmová imunoanalýza

• der Enzym-Immunassay

  - enzýmová imunoassay

• die Enzymaktivität

  - enzýmová aktivita

• die Enzymaktivität

  - aktivita enzýmov

• die Enzymaktivitätshemmung

  - zastavenie aktivity enzýmov

• die Enzymaktivitätshemmung

  - zabrzdenie aktivity enzýmov

• die Enzymaktivitätssteigerung

  - vystupňovanie aktivity enzýmov

• die Enzymaktivitätssteigerung

  - zvýšenie aktivity enzýmov

• die Enzymanomalie

  - enzymatická anomália

• die Enzymatische Leberfähigkeit

  - enzymatická schopnosť pečene

• die Enzymbeize

  - enzymatické moridlo

• die Enzymdiagnostik

  - enzýmová diagnostika

• die Enzymdiagnostik

  - určovanie enzýmov

• die Enzymgruppe

  - skupina enzýmov

• der Enzymimmunoassay

  - enzymoimunoanalýza

• der Enzymmangel

  - nedostatok enzýmu

• die Enzymologie

  - enzymológia

• die Enzymopathie

  - enzymopatia

• der Enzymäscher

  - enzymatický lúh

• en bloc

  - v celku

• en block

  - dohromady

• en détail

  - v malom (predaj v malom)

• en face

  - odpredu

• en face

  - tvárou vpred

• en face

  - pohľad spredu

• en gros

  - vo veľkom

• en gros kaufen

  - nakúpiť vo veľkom

• en masse

  - masovo

• en masse

  - vo veľkom

• en ordre

  - na úrad

• en passant

  - mimochodom

• en passant

  - zbežne

• en passat

  - mimochodom

• en passat

  - letmo

• en personne

  - osobne

• en profil

  - zo strany

• en profil

  - z profilu

• en route

  - cestou

• en vogue

  - aktuálny

• en vogue

  - v prúde