Nemecko-slovensky slovník - písmeno EN

en

• die Entenjagd

  - lov na kačice

• das Entenküchlein

  - kača

• das Entenküchlein

  - káčatko

• das Entenkücken

  - kačiatko

• der Entenkückenstall

  - odchovňa kačíc

• das Entenküken

  - kačiatko

• das Entenluftfahrzeug

  - lietadlo typu kačka

• der Entenmaststall

  - výkrmňa kačíc

• der Entenpfuhl

  - rybník pre kačky

• der Entenpfütze

  - rybník na chov kačíc

• die Entenproduktion

  - spracovňa kačíc

• Entenrassen

  - plemená kačíc

• der Entenruf

  - vábnička na kačky

• der Entenschabel

  - nakladač typu " kačací zobák "

• der Entenschnabel

  - nakladač "kačací zobák"

• der Entenschnabel

  - nakladač druhu "kačací zobák"

• der Entenschnabelbruch

  - zlomenina typu kačacieho zobáka

• die Entenschnabelfraktur

  - zlomenina typu kačacieho zobáka

• die Entenschneckerln

  - kačacie závitky

• der Entenstall

  - stpriestor pre kačice

• der Entenstrich

  - ťah kačíc

• die Entente

  - dohoda

• der Ententeich

  - rybník pre chov kačíc

• die Entenzucht

  - chov kačíc

• der Entenzug

  - odlet divých kačíc

• der Entenzug

  - let kačíc

• der Entenzüchter

  - chovateľ kačíc

• die Enteralgie

  - enteralgia

• die Enterbung

  - vydedenie

• die Enterbungen

  - vydedenia

• der Enterbungsgrund

  - dôvod vydedenia

• der Enterder

  - odlučovač zeminy

• die Enterepiplozele

  - enteroepiplokela

• der Enterich

  - káčer

• die Enteriche

  - káčer

• Enterichs

  - káčera

• die Enteritis

  - enteritída

• die Enteritis

  - zápal tenkého čreva

• die Enteroanastomose

  - enteroanastomóza

• die Enterobakterien

  - enterobaktérie

• die Enterobiasis

  - enterobiáza

• die Enteroepiplozele

  - enteroepiplokela

• das Enterogastron

  - enterogastrón

• das Enterohormon

  - črevný hormón

• das Enterohormon

  - fastrointesinálny hormón

• das Enterohormon

  - hormón tráviaceho traktu

• die Enterokinase

  - enterokináza

• die Enteroklyse

  - enteroklýza

• das Enteroklysma

  - enteroklyzma

• das Enteroklysma

  - črevný nálev

• die Enterokokke

  - enterokok

• die Enterokokkenpneumonie

  - enterokoková pneumómia

• der Enterokokkus

  - enterokok

• die Enterokolitis

  - enterokolitída

• die Enterokolitis

  - zápal tenkého a hrubého čreva

• die Enterokolostomie

  - enterokolostómia

• das Enterokystom

  - enterocystóm

• der Enterolith

  - enterolit

• der Enterolith

  - črevný kameň

• der Enterolith

  - črevný kamienok

• die Enterolithiasis

  - enterolitiáza

• die Enterolithiasis

  - črevné kamienky

• die Enteromyiase

  - enteromyiáza

• die Enteromykose

  - enteromykóza

• die Enteroneurose

  - črevná neuróza

• die Enteropathe

  - enteropatia

• die Enteropathie

  - enteropatia

• die Enteropeptidase

  - enteropeptidáza

• die Enteropexie

  - enteropexa

• die Enteroptose

  - enteroptóza

• die Enteroptose

  - pokles brušných orgánov

• die Enterorhagie

  - enterorágia

• die Enterorhaphie

  - enterorafia

• die Enterorrhaphie

  - enterorafia

• das Enteroskop

  - enteroskop

• die Enteroskopie

  - enteroskopia

• der Enterospasmus

  - enterospazmus

• der Enterospasmus

  - črevný kŕč

• die Enterostenose

  - enterostenóza

• die Enterostenose

  - zúženie čreva

• die Enterostomie

  - enterostómia

• die Enterostomie

  - vyústenie čreva

• der Enterostomiebeutel

  - vrecko na exkrementy (pre pacientov po kolostómii)

• der Enterothorax

  - enterotoraxia

• das Enterotom

  - enterotóm

• die Enterotomie

  - enterotomia

• das Enterotoxin

  - enterotoxín

• das Enterovirus

  - enterovírus

• die Enterozele

  - enterokéla

• die Enterozoa

  - enterozoá

• die Enterozoen

  - enterozoá

• das Enterozystom

  - enterocystóm

• der Entertainer

  - zabávač (3.p.)

• die Entertainerin

  - zabávačka

• die Entertainment-Branche

  - zábavná oblasť

• der Entertainment-Waggon

  - zábavný vagón

• die Entertainmentindustrie

  - zábavný priemysel

• das Entertainmentsystem

  - zábavný systém

• der Entfall (des Par. 87)

  - vynechanie (par. 87)

• die Entfaltung

  - rásť

• die Entfaltung

  - otvorenie

• die Entfaltung

  - rozvoj

• die Entfaltung

  - vývoj

• die Entfaltung der Industrie

  - rozvoj priemyslu

• die Entfaltung der Initiative

  - rozvoj iniciatívy

• Entfaltungs (~)

  - rozvojový

• die Entfaltungsfrist

  - doba rozvinutia

• der Entfaltungsraum

  - oblasť rozvoja

• der Entfaltungsraum

  - priestor pre rozvoj

• der Entfaltungsstoß

  - náraz pri otvorení (padáka)

• die Entfaltungszeit

  - doba rozvinutia (padáka)

• die Entfaltungszeit

  - doba otvárania (padáka)

• die Entfaserung

  - odvlákňovanie

• das Entfaserungsmesser

  - odvlákňovací nôž

• das Entfernen

  - zhadzovanie

• das Entfernen

  - ablácia

• das Entfernen vom Unfallsort

  - vzdialiť sa z miesta nehody

• die Entfernung

  - vzdialenosť

• die Entfernung

  - odstránenie

• die Entfernung

  - expulzia