Nemecko-slovensky slovník - písmeno EI

ei

• der Einzylinder

  - jednovalec

• der Einzylinder

  - jednovalcový motor

• der Einzylinder-Prüfmotor

  - jednovalcový skúšobný motor

• die Einzylinderfußpumpe

  - jednoduchá nožná pumpa

• der Einzylinderkompressor

  - jednovalcový kompresor

• die Einzylindermaschine

  - stroj druhu Yankee

• der Einzylindermotor

  - jednovalec

• der Einzylindermotor

  - jednovalcový motor

• die Einzylinderpumpe

  - jednovalcové čerpadlo

• die Einzäunung

  - plot

• die Einzäunung

  - ohrada

• die Einzäunung

  - ohradenie

• die Einzäunung

  - oplotenie

• die Einzäunungen

  - ohradenia

• die Einzäunungen

  - oplotenia

• die Einzüge

  - nasťahovania

• die Einzüge

  - príchody

• die Einzüge

  - vjazdy

• der Einzüger

  - pokladník

• die Einäscherung

  - kremácia

• die Einäscherung

  - spopolnenie

• die Einäscherungen

  - spopolnenie

• die Einäscherungen

  - kremácie

• die Einäscherungen

  - spopolnenia (pl.)

• die Einäscherungen

  - kremácie (pl.)

• die Einäscherungen

  - spálenia (pl.)

• die Einäscherungshalle

  - krematórium

• die Einäugigkeit

  - monoftalmia

• die Einäugigkeit

  - slepota na jedno oko

• der Einödbauer

  - sedliak na samote

• die Einöde

  - púšť

• die Einöde

  - samota

• die Einöde

  - pustatina

• die Einöden

  - pustatiny

• die Einöden

  - púšte

• die Einölvorrichtung

  - mastiace zariadenie

• die Einübung

  - nácvik

• das Eiprofil

  - prierez vajcovitého tvaru

• das Eipulver

  - práškové vajcia

• das Eipulver

  - sušené vajce

• das Eipulver

  - sušené vajcia

• der Eiquerschnitt

  - vajcovitý profil

• der Eiquerschnitt

  - vajcovitý prierez

• das Eirohr

  - vajcovitá trubka

• der Eirstockschnitt

  - ovariotómia

• das Eirunddrehen

  - sústruženie oválov

• das Eis

  - zmrzlina

• das Eis

  - ľad (2.p.)

• das Eis am Stiel

  - mrazený smotanový krém

• das Eis ist gebrochen

  - ľady sa pohli

• das Eis ist gebrochen

  - ľad sa prelomil

• das Eis ist gebrochen

  - zdržanlivosť sa stratila

• das Eis ist gebrochen

  - trpezlivosť prešla

• Eis laufen

  - korčuľovať sa

• Eis laufen

  - korčuľovať

• Eis laufen

  - jazdiť na ľade

• Eis laufen

  - krasokorčuľovať

• Eis laufend

  - korčuľujúci sa

• Eis laufend

  - korčuľujúci

• Eis laufend

  - jazdiaci na korčuliach

• Eis laufend

  - krasokorčuľujúci

• Eis laufende

  - korčuľujúca

• Eis laufende

  - korčuľujúca sa

• Eis laufende

  - jazdiaca na korčuliach

• Eis laufende

  - korčuľujúci sa

• Eis laufende

  - korčuľujúce sa

• Eis laufender

  - korčuľujúci

• Eis laufender

  - korčuľujúci sa

• Eis laufender

  - jazdiaci na korčuliach

• Eis laufendes

  - korčuľujúce sa

• Eis laufendes

  - korčuľujúce

• Eis laufendes

  - jazdiace na korčuliach

• das Eis sprengte den Felsen

  - ľad roztrhol skalu

• Eis und Ski laufen

  - korčuľovať sa a lyžovať

• Eis und Ski laufen

  - korčuľovanie a lyžovanie

• Eis und Ski laufen

  - krasokorčuľovanie a lyžovanie

• Eis und Ski laufen

  - korčuľovanie sa a lyžovanie

• die Eisablassung

  - vypúšťanie ľadu

• die Eisabwehr

  - ochrana proti ľadu

• der Eisanhang

  - ľadový previs

• der Eisanker

  - ľadová kotva

• die Eisanreicherung

  - hromadenie ľadu

• der Eisansatz

  - námraza

• Eisansatzes

  - ľadovej násadky (2.p.)

• der Eisaufbruch

  - pukanie ľadu

• das Eisaugen

  - ťah (vdýchnutie)

• die Eisauskristallisation

  - vymrazovanie

• die Eisauskristallisation

  - výmraz vody

• die Eisaxt

  - sekera na ľad

• das Eisbad

  - ľadový kúpeľ

• die Eisbahn

  - klzisko

• die Eisbahnen

  - klziská

• die Eisbank

  - ľadový útes

• die Eisbar

  - mliečny bar

• die Eisbarre

  - ľadová priehrada

• die Eisbarriere

  - ľadová bariéra

• der Eisbecher

  - zmrzlinový pohár

• der Eisbecher

  - pohár na zmrzlinu

• der Eisbehang

  - ľadový námrazok

• das Eisbein

  - obarové kolienko

• das Eisbein

  - nohy studené ako ľad

• die Eisbeine

  - ovarové kolienka

• Eisbeines

  - ovarového kolienka

• Eisbeins

  - ovarového kolienka

• die Eisbelastung

  - zaťaženie ľadom

• Eisberg

  - ľadovcu

• der Eisberg

  - ľadovec

• der Eisberg

  - ľadová hora

• die Eisberge

  - ľadovce

• die Eisberge

  - ľadové hory

• Eisberges

  - ľadovcaa

• Eisberges

  - ľadovej hory

• Eisbergs

  - ľadovca

• Eisbergs

  - ľadovej hory

• der Eisbeutel

  - vrecúško s ľadom

• die Eisbildung

  - tvorenie námrazy

• die Eisblase

  - vak s ľadom (gumenný)

• die Eisblase

  - vak s ľadom (na liečebné účely)

• der Eisblock

  - blok ľadu

• der Eisblock

  - ľadová kryha