Nemecko-slovensky slovník - písmeno EI

ei

• die Einströmungsgeschwindigkeit

  - vstupná rýchlosť

• die Einströmungsgeschwindigkeit

  - vtoková rýchlosť

• der Einströmungskanal

  - vstupný kanál

• der Einströmungskanal

  - vtokový kanál

• der Einströmungskranz

  - vstupný veniec

• der Einströmungsquerschnitt

  - vtokový prierez

• das Einströmungsventil

  - prívodný ventil

• der Einströmungswinkel

  - vtokový uhol

• das Einströmventil

  - prívodný ventil

• der Einströmwärmeaustrauscher

  - jednovtokový výmenník tepla

• Einstufen-

  - jednostupňová

• die Einstufen-Rakete

  - jednoúrovňová raketa

• das Einstufen-Verfahren

  - jednoúrovňový pochod

• das Einstufenboot

  - jednostupňový čln

• das Einstufenboot

  - jednostupňový klzák

• die Einstufendestillation

  - jednostupňová destilácia

• der Einstufenkompressor

  - jednostupňový kompresor

• der Einstufenlader

  - jednostupňové dúchadlo

• die Einstufensäuerung

  - jednostupňové kysnutie

• der Einstufenverdichter

  - jednostupňový kompresor

• der Einstufenverstärker

  - jednostupňový zosilňovač

• die Einstufenätzmaschine

  - rýchloleptací stroj

• die Einstufenätzung

  - rýchloleptanie

• die Einstufenätzung

  - jednostupňové leptanie

• der Einstufer

  - odstupňovanie

• die Einstufung

  - odstupňovanie

• die Einstufung - in eine Steuerklasse

  - zaradenie - do daňovej skupiny

• der Einstufungstest

  - vstupný test

• der Einsturz

  - zrútenie

• der Einsturz

  - zborenie

• der Einsturz

  - zasýpanie

• der Einsturz

  - prevalenie

• der Einsturz

  - zával

• der Einsturz

  - zosuv

• der Einsturz

  - zosunutie

• Einsturzes

  - zrútenia

• Einsturzes

  - zosunutia

• Einsturzes

  - zosuvu

• die Einsturzgefahr

  - nebezpečenstvo zrútenia

• die Einsturzlast

  - zaťaženie pri porušení

• der Einsturztrichter

  - závrt

• die Einstände

  - ručenia

• die Einstände

  - nastúpenia

• die Einstände

  - zhody

• die Einstände

  - rovnosť bodov

• das Einständer-Drehwerk

  - jednostojanový zvislý sústruh

• die Einständer-Hobelmaschine

  - jednostojanová hobľovačka

• der Einständerhammer

  - jednostojanový buchar

• die Einständerhobelmaschine

  - jednostojanová hobľovka

• die Einständerpresse

  - jednostojanový lis

• die Einständerpresse

  - lis tvaru C

• die Einstückkurbelwelle

  - kľukový hriadeľ z jedného kusa

• die Einstückkurbelwelle

  - zalomený hriadeľ z jedného kusa

• der Einstückläufer

  - celokovový rotor

• die Einstülpung

  - preliačina

• die Einstülpung

  - intususcepcia

• die Einstülpung

  - invaginácia

• die Einstülpung

  - vsunutie (úseku čreva do iného)

• die Einstülpung der Gebärmutter

  - inverzia maternice

• die Einstülpung des Gebärmutterkörpers

  - inverzia maternice

• die Einstürze

  - zrútenia

• die Einstürze

  - zosunutia

• die Einstürze

  - zosuvy

• die Einsverstärkungsfrequenz

  - kmitočet jednotkového zosilnenia

• das Einsystem-Triebfahrzeug

  - jednosústavové hnacie vozidlo

• der Einsystemschutz

  - jednosústavová ochrana

• der Einsystemschutz

  - jednosystémové chránenie

• der Einszustand

  - jednotkový stav

• das Einsähen

  - očkovanie (zárodkami kryštálov)

• die Einsätze

  - misie

• die Einsätze

  - násadky

• die Einsätze

  - vsadenie

• die Einsätze

  - sadivá

• die Einsätze

  - vklady

• die Einsätze

  - nasadenia

• die Einsätze

  - použitia

• die Einsätze

  - zapojenia

• Einsätzen

  - nástavcov

• die Einsäuerung

  - kvasenie

• die Einsäuerung

  - okysľovanie

• die Einsäuerung

  - silážovanie

• die Einsäuerung

  - zakvasenie

• der Einsäuerungsessig

  - zákys

• der Einsäulenableiter

  - jednostĺpová bleskoistka

• die Eintafelprojektion

  - premietanie na jednu priemetňu

• das Eintafelverfahren

  - kótované premietanie

• das Eintagsfieber

  - jednodňová horúčka

• die Eintagsfliege

  - dňovka (mucha)

• die Eintagsfliegen

  - efeméra

• das Eintagsküken

  - jednodenné kura

• Eintagsquellen

  - jednodňové zdroje

• die Eintakt-Ausgangsimpedanz

  - impedancia jednoduchého výstupu

• die Eintakt-Eingangsimpedanz

  - impedancia jednoduchého vstupu

• die Eintaktanordnung

  - jednočinné nariadenie

• der Eintaktausgang

  - jednoduchý výstup

• der Eintakteingang

  - jednoduchý vstup

• das Eintaktelement

  - jednofázový člen

• die Eintaktschaltung

  - jednočinné zapojenie

• die Eintaktschaltung

  - nesúmerný zosilňovač

• die Eintaktstufe

  - jednotaktný stupeň

• der Eintastbereich

  - klávesnicová oblasť

• das Eintasten

  - nastavenie

• der Eintaster

  - tlačidlo " štart "

• die Eintastgeschwindigkeit

  - rýchlosť písania

• die Eintastung

  - písanie

• die Eintastzeit

  - doba zapísania

• der Eintauch-Nasenkegel

  - čelný kužeľ pre zostup

• der Eintauch-Nasenkegel

  - hlavica pre zostup

• die Eintauchbahn

  - zostupná dráha

• das Eintauchbahn

  - dráha zostupu

• das Eintauchen

  - ponáranie

• das Eintauchen

  - máčanie

• das Eintauchen

  - namáčanie

• das Eintauchen

  - ponorenie

• das Eintauchen

  - poklesnutie čela vozidla pri brzdení

• das Eintauchen

  - predklonenie čela vozidla

• das Eintauchen der Faltenachse

  - ponorenie vrásovej osi

• das Eintauchen in die Atmosphäre

  - vniknutie do atmosféry

• das Eintauchfahrzeug

  - dopravný prostriedok pre zostup

• die Eintauchfläche

  - ponorná plocha