Nemecko-slovensky slovník - písmeno EI

ei

• die Einlassluftdichte

  - hustota nasávaného vzduchu v potrubí

• die Einlassluftdichte

  - hustota nasávaného vzduchu

• die Einlassluftdichtemessung

  - meranie hustoty nasávaného vzduchu

• der Einlassluftdruck

  - tlak nasávaného vzduchu v potrubí

• der Einlassluftdruck

  - tlak nasávaného vzduchu

• die Einlassluftmasse

  - hmotnosť nasávaného vzduchu

• der Einlassluftsammler

  - zberač nasávaného vzduchu

• der Einlassluftsammler

  - zberač vzduchu

• der Einlassluftsammler

  - sacie zberné potrubie

• der Einlassluftsammler

  - sacie potrubie

• der Einlassluftsammler

  - nasávacie zberné potrubie

• der Einlassluftstrom

  - prúd nasávaného vzduchu

• die Einlasslufttemperatur

  - teplota nasávaného vzduchu v potrubí

• die Einlasslufttemperatur

  - teplota vzduchu v sacom potrubí

• die Einlasslufttemperatur

  - teplota nasávaného vzduchu

• der Einlasslufttemperatur-Fühler

  - snímač teploty nasávaného vzduchu v potrubí

• der Einlasslufttemperatur-Fühler

  - snímač teploty vzduchu v sacom potrubí

• der Einlasslufttemperatur-Fühler

  - snímač teploty nasávaného vzduchu

• der Einlasslufttemperatur-Sensor

  - snímač teploty nasávaného vzduchu v potrubí

• der Einlasslufttemperatur-Sensor

  - snímač teploty vzduchu v sacom potrubí

• der Einlasslufttemperatur-Sensor

  - snímač teploty nasávaného vzduchu

• die Einlasslufttemperaturaufnahme

  - snímanie teploty nasávaného vzduchu

• die Einlasslufttemperaturaufnahme

  - snímanie teploty vzduchu v sacom potrubí

• die Einlasslufttemperaturerfassung

  - snímanie teploty nasávaného vzduchu

• die Einlasslufttemperaturerfassung

  - snímanie teploty vzduchu v sacom potrubí

• die Einlasslufttemperaturkorrektur

  - korektúra teploty nasávaného vzduchu

• die Einlasslufttemperaturkorrektur

  - oprava teploty nasávaného vzduchu

• die Einlasslufttemperaturmessung

  - meranie teploty vzduchu v sacom potrubí

• die Einlasslufttemperaturmessung

  - meranie teploty nasávaného vzduchu

• die Einlasslufttemperaturregelung

  - regulácia teploty nasávaného vzduchu

• der Einlassluftvorwärmer

  - predhrievač nasávaného vzduchu

• der Einlassnocken

  - sacia vačka

• der Einlassnocken

  - vačka sacieho ventilu

• der Einlassnocken

  - nasávacia vačka

• die Einlassnocken-Riemenscheibe

  - remenica sacej vačky

• die Einlassnockenwelle

  - vačkový hriadeľ sacích ventilov

• die Einlassnockenwelle

  - sací vačkový hriadeľ

• das Einlassnockenwellen-Kettenrad

  - reťazové rozvodové koleso

• das Einlassnockenwellen-Kettenrad

  - rozvodové koleso sacieho vačkového hriadeľa

• das Einlassnockenwellenrad

  - rozvodové koleso sacieho vačkového hriadeľa

• die Einlassphase

  - fáza nasávania

• die Einlassphase

  - sacia fáza

• der Einlassquerschnitt

  - vtokový prierez (napr. ventilu)

• das Einlassrohr

  - sacie potrubie

• der Einlassschieber

  - hlavný uzáver

• der Einlassschieber

  - prívodné šupátko

• der Einlassschlauch

  - sacia hadica

• der Einlassschlauch

  - hadice na nasávanie

• der Einlassschlauch

  - hadica nasávaného vzduchu

• der Einlassschlauch

  - nasávacia hadica

• der Einlassschlauch

  - hadica nasávania

• die Einlassschlauchleitung

  - sacia hadica

• die Einlassschlauchleitung

  - hadica nasávania

• der Einlassschlitz

  - nasávací otvor

• der Einlassschlitz

  - vstupný otvor

• der Einlassschlitz

  - nasávacia štrbina

• der Einlassschlitz

  - prepúšťacia štrbina

• das Einlassschloss

  - zadlabávací zámok

• das Einlassschloss

  - zapúšťacia zámka

• die Einlassschwelle

  - vtokový prah

• die Einlassschütze

  - prietokové stavidlo

• die Einlassschütze

  - vtokové stavidlo

• die Einlassseite

  - sacia strana

• die Einlassseite

  - sacia strana motora

• die Einlassseite

  - vstupná strana (spotrebiča)

• die Einlassseite

  - nasávacia strana (čerpadla)

• die Einlassseite

  - nasávacia strana

• die Einlassseite

  - nasávacia strana motora

• das Einlasssieb

  - sitko čističa nasávaného vzduchu

• das Einlasssieb

  - sito čističa nasávaného vzduchu

• die Einlassspinne

  - koleno sacieho potrubia

• die Einlassspinne

  - zberač nasávania

• der Einlassstaudruck

  - nasávací dynamický tlak

• der Einlassstaudruck

  - sací dynamický tlak

• die Einlasssteuerung

  - vstupné riadenie

• die Einlasssteuerung

  - riadenie nasávania

• die Einlasssteuerung

  - časovanie nasávania u dvojtaktného motora

• die Einlasssteuerung

  - časovanie nasávania v dvojtaktnom motore

• der Einlassstutzen

  - prívodné hrdlo

• der Einlassstutzen

  - sacie hrdlo

• der Einlassstutzen

  - nasávacie hrdlo

• das Einlasssystem

  - nasávací systém

• das Einlasssystem

  - systém nasávania

• das Einlasssystem mit Resonanzaufladung

  - sací systém s rezonančným plnením

• der Einlasstakt

  - nasávací takt

• der Einlasstakt

  - sací takt

• der Einlasstakt

  - nasávanie

• der Einlasstakt

  - sací zdvih

• der Einlasstrakt

  - sací zdvih

• der Einlasstrakt

  - nasávací zdvih

• der Einlasstrakt

  - nasávací trakt

• der Einlasstrakt

  - nasávací systém

• der Einlasstutzen

  - sacie hrdlo

• der Einlasstutzen

  - nasávacie hrdlo

• die Einlassung

  - výpoveď podozrivého

• die Einlassung auf das Verfahren

  - dostavenie sa na jednanie

• die Einlassung des Angeklagten

  - vyjadrenie obžalovaného

• die Einlassung des Verdächtigten

  - výpoveď podozrivého

• die Einlassung erheben

  - podať námietku

• die Einlassung erheben

  - podať námietky

• die Einlassungen

  - stanovisko k žalobe protistrany

• die Einlassungen (pl.) erheben

  - podať námietky

• die Einlassungsfrist

  - doba medzi podaním žaloby a zahájením hlavného procesu

• der Einlassunterdruck

  - podtlak pri nasávaní

• das Einlassventil

  - prívodný ventil

• das Einlassventil

  - vpúšťací ventil

• das Einlassventil

  - nasávací ventil

• das Einlassventil

  - sací ventil

• der Einlassventil-Durchmesser

  - priemer sacieho ventilu

• der Einlassventil-Einsatzring

  - krúžkové sedlo sacieho ventilu

• die Einlassventilfeder

  - pružina sacieho ventilu

• die Einlassventilführung

  - vedenie sacieho ventilu

• die Einlassventilführung

  - vedenie nasávacieho ventilu

• der Einlassventilnocken

  - vačka sacieho ventilu

• der Einlassventilnocken

  - sacia vačka

• der Einlassventilnocken

  - nasávacia vačka

• der Einlassventilsitz

  - sedlo sacieho ventilu

• der Einlassventilsitzring

  - krúžkové sedlo sacieho ventilu

• der Einlassverschluss

  - vstupný záver

• der Einlassvorgang

  - proces nasávania