Nemecko-slovensky slovník - písmeno E

e

• erkor

  - vybral

• erkoren

  - vybrali

• erkoren

  - vyvolený

• erkoren

  - vybraný

• erkoren

  - vyvolili

• erkos

  - zvolil (som)

• erkranken

  - ochorieť

• erkranken an

  - ochorieť na

• erkranken auf den Tod

  - ochorieť na smrť

• erkrankt

  - ochorený

• erkrankt

  - chorý

• erkrankt

  - ochorelo

• erkrankt

  - chorľavý

• erkrankt war

  - ochorel

• erkrankte

  - ochorela

• erkrankten

  - ochoreli

• erkrankten

  - chorý

• erkrankten

  - chorého

• erkranktes

  - choré

• erkranktes

  - nezdravé

• erkunden

  - vypátrať

• erkunden

  - vysliediť

• erkunden

  - preskúmať

• erkunden

  - pátrajú

• erkundet

  - pátra

• erkundig dich

  - informuj sa

• erkundigen

  - informovať

• erkundigen Sie

  - informujete

• erkundigen Sie

  - informujte

• erkundigen Sie sich

  - informujte sa

• erkundigen nach

  - spýtať sa na

• erkundigen sich

  - informovať sa

• erkundigen sich

  - dopytovať sa

• erkundigen sich

  - vypytovať sa

• erkundigen sich bei dem Zollamt

  - informovať sa na colnej správe

• erkundigen sich nach

  - spýtať sa na

• erkundigen wir

  - informujeme

• erkundigt

  - informuje

• erkundigt

  - informovaný

• erkundigt

  - informoval sa

• erkundlich

  - zemepisný

• erkälten sich

  - prechladnúť

• erkältet

  - prechladnutý

• erkältet sein

  - byť prechladnutý

• erkältete

  - prechladol

• erkältete mich

  - prechladol som

• erkämpfen

  - vybojovať

• erkämpfte

  - vybojoval

• erkämpften

  - vybojovaný

• erkämpften

  - vybojovali

• erkühlen sich

  - prechladnúť

• erkühnen sich

  - osmeliť sa

• erkünsteln

  - vyumelkovať

• erkünstelt

  - vyumelkovaný

• erkünstelt

  - predstieraný

• erküren

  - vyvoliť

• erküren

  - zvoliť

• erl. (erledigt)

  - vybavené

• erl. - erledigt

  - vybavené

• erlaben

  - osviežiť

• erlag

  - podľahol (3.p.)

• erlag

  - podľahla

• erlagen

  - podľahli

• erlahmen

  - ochabovať

• erlahmen

  - ochabnúť

• erlahmen

  - oslabnúť

• erlahmt

  - ochromený

• erlangen

  - nadobudnúť

• erlangen

  - dosiahnuť

• erlangen

  - Erlangen (mesto)

• erlangt

  - nadobudne

• erlangte

  - nadobudol

• erlangte

  - nadobudla

• erlangte Informationen

  - nadobudnuté informácie

• erlangten

  - nadobudli

• erlangter Grad

  - dosiahnutý akademický titul

• erlassen

  - vydaný

• erlassen

  - odpustiť

• erlassen

  - vydať nariadenie

• erlassen

  - vydať výnos

• erlassen

  - výnosoch

• erlassen - das Gesetz

  - vydať zákon

• erlassen - den Strafbefehl

  - vydať trestný príkaz

• erlassen - e Entscheidung

  - vydať rozhodnutie

• erlassen - e Schulden

  - odpustiť dlhy

• erlassen - e Strafe

  - odpustiť - trest

• erlassen - e Vorschrift

  - vydať - predpis

• erlassen - ein Urteil

  - vyniesť rozsudok

• erlassen - n Beschluss

  - vydať rozhodnutie

• die erlassen Verfügung

  - prijať opatrenia

• erlassen werden sollen

  - majú byť odpustené

• erlassen werden sollen

  - sa majú odpustiť

• erlassene

  - vydaná

• die erlassene Entscheidung

  - vydané rozhodnutie

• erlasten

  - uľahčiť

• erlaube

  - by dovoľovalo

• erlaube es

  - povoľ to

• erlaube es nicht

  - nepripusti to

• erlaube es nicht

  - nepripustím to

• erlaube ich

  - dovoľujem

• erlaube ich mir

  - dovoľujem si

• erlauben

  - dovoliť

• erlauben

  - umožniť

• erlauben

  - povoliť

• erlauben

  - dovolíme

• erlauben Sie

  - dovolíte

• erlauben Sie

  - dovolia

• erlauben Sie es nicht

  - nedovoľte

• erlauben Sie es nicht

  - nepripustite to

• erlauben Sie es nicht

  - to nepovoľte

• erlauben Sie mal

  - dovoľte

• erlauben Sie mal!

  - dovoľte !

• erlauben Sie mir

  - dovoľte mi

• erlauben nicht

  - nedovolíme

• erlauben nicht

  - nedovolia

• erlauben sich

  - dovoliť si

• erlauben sich

  - dovolíte si (Vy)

• erlauben sich, Sie über unsere Hochachtung zu versichern

  - dovoliť si uistiť Vás o našej hlbokej úcte

• erlauben uns

  - dovolíme si

• erlauben wir

  - dovolíme