Taliansko-slovensky slovník - písmeno TR

tr

• trivellazione

  - vrtné práce

• trivellazione a percussione

  - nárazové vŕtanie

• trivellazione a rotazione

  - otáčavé vŕtanie

• trivellazione esplorativa

  - hlbinné vŕtanie

• trivellazione in profondita

  - hlbinné vŕtanie

• trivello

  - nebožiec

• trivello

  - vrták

• triviale

  - všedný

• triviale

  - sprostý

• triviale

  - nízky

• triviale

  - triviálny

• triviale

  - otrepaný

• triviale

  - obyčajný

• triviale

  - ordinárny

• triviale

  - plochý

• triviale

  - nízky (morálne)

• trivialità

  - všednosť

• trivialità

  - hrubosť

• trivialità

  - nízkosť

• trivialità

  - triviálnosť

• trivialità

  - grobianiť

• trivialitŕ

  - všednosť

• trivialitŕ

  - hrubosť

• trivialitŕ

  - nízkosť

• trivialitŕ

  - triviálnosť

• trivialitŕ

  - grobianiť

• trivio

  - križovatka troch ciest

• trizio

  - t

• trofeo

  - trofej

• trofeo

  - korisť

• trofeo

  - odznak

• trofico

  - regulujúci výživu

• troglodita

  - grobian

• troglodita

  - primitív

• troglodita

  - obyvateľ jaskýň

• trogloditico

  - jaskynný

• trogloditico

  - primitívny

• trogloditico

  - hrubý

• trogolo

  - koryto

• trogolo

  - žľab

• trogolo

  - kŕmidlo

• troia

  - sviňa

• troia

  - prasnica

• troia

  - Trója

• troiaio

  - prasačí chlievik

• troiano

  - trójsky

• troiano

  - Trójan

• troiano

  - obyvateľ Troje

• troiata

  - nehanebnosť

• troiata

  - neslušnosť

• trolley

  - trolejbus

• trolley

  - trolej

• tromba

  - trúbka

• tromba

  - húkačka

• tromba

  - chobot

• tromba

  - násoska

• tromba

  - lievik

• tromba

  - čerpadlo

• tromba

  - pumpa

• tromba

  - striekačka

• tromba

  - šachta

• tromba

  - trubač

• tromba

  - vyvolávač

• tromba

  - hrdlo

• tromba

  - klaksón

• tromba

  - rúra

• tromba

  - lieviková anténa

• tromba

  - výťahová šachta

• tromba a compressione

  - tlaková húkačka

• tromba a pera

  - balónová húkačka

• tromba d'aria

  - veterná smršť

• tromba della scala

  - jama so schodmi

• tromba delle scale

  - schodisko

• tromba elettrica

  - elektrická húkačka

• tromba marina

  - vodná smršť

• trombaio

  - inštalatér

• trombare

  - stáčať víno

• trombare

  - nechať prepadnúť

• trombatura

  - prepadnutie

• trombatura

  - prasknutie

• trombatura

  - stáčanie vína

• trombetta

  - trubač

• trombetta

  - hlásateľ

• trombetta

  - trúbka detská

• trombettiere

  - trubač

• trombettista

  - trubkár

• trombo

  - embólia

• trombo

  - trombus

• tromboflebite

  - zápal žíl

• trombone

  - trombón

• trombone

  - pozauna

• trombone

  - chvastoš

• trombone

  - táraj

• trombone

  - jazdecká topánka

• tromboni

  - jazdecké topánky

• trombonista

  - trombonista

• trombonista

  - pozaunista

• trombosi

  - trombóza

• trombosi

  - upchanie cievy

• troncamento

  - useknutie

• troncamento

  - spotvorenie

• troncamento

  - prerušenie

• troncamento

  - zanedbanie

• troncamento

  - vypustenie

• troncare

  - osekať

• troncare

  - odrezať

• troncare

  - odpichnúť

• troncare

  - zraziť

• troncare

  - odsúvať

• troncare

  - preraziť

• troncare

  - useknúť

• troncare

  - náhle ukončiť

• troncare la parola

  - nenechať dohovoriť

• troncatoio

  - dierkovač

• troncatoio

  - prebíjač

• troncatore

  - odpichovací nôž

• troncatrice

  - rezačka

• troncatrice

  - strihačka

• troncatrice

  - dávkovač

• troncatrice

  - odpichovací stroj