Taliansko-slovensky slovník - písmeno SP

sp

• spareggio

  - nerovnosť

• spareggio

  - schodok

• spareggio

  - deficit

• spareggio

  - nerovnakosť

• spareggio

  - rozhodujúce stretnutie

• spareggio

  - vyraďovací závod

• spargere

  - sypať

• spargere

  - prelievať

• spargere

  - šíriť

• spargere

  - pohádzať

• spargere

  - rozliať

• spargere

  - vyžarovať

• spargere

  - rozsypať

• spargere

  - posýpať

• spargere

  - nasypať

• spargere

  - preliať

• spargere

  - šalát

• spargere

  - roznášať

• spargere

  - prelievať (krv)

• spargere calunnie sul conto di

  - roznášať

• spargere calunnie sul conto di

  - špiniť (koho)

• spargere calunnie sul conto di

  - očierňovať

• spargere i semi

  - vysemeniť sa

• spargere il sangue per qu

  - prelievať krv

• spargersi

  - rozptýliť sa

• spargersi

  - rozšíriť sa

• spargersi intorno a

  - ovievať (vôňa)

• spargicolata

  - model vtokového kanálika

• spargimento

  - rozsypanie

• spargimento

  - rozhádzanie

• spargimento

  - rozliatie

• spargimento

  - preliatie

• spargimento

  - šírenie

• spargimento

  - sypanie

• spargimento di sangue

  - krviprelievanie

• spargipepe

  - korenička

• spargipolvere

  - poprašovač

• spargizucchero

  - cukornička

• spargolo

  - s opadanými bobuľkami (hrozna)

• sparigliare

  - rozlúčiť

• sparigliare

  - rozdeliť

• sparigliare

  - odlúčiť

• sparigliare

  - prebiť (kartu)

• sparigliare

  - vyniesť tromf

• spariglio

  - prebitie (karty)

• sparire

  - stratiť

• sparire

  - miznúť

• sparire

  - zmiznúť

• sparire

  - kapať

• sparire

  - podieť sa

• sparire

  - stratiť sa

• sparire senza lasciar trà

  - miznúť bez stopy

• sparire senza lasciar trŕ

  - miznúť bez stopy

• spariti

  - zmizli

• sparito

  - fuč

• sparizione

  - zmiznutie

• sparlare

  - hovoriť neslušne

• sparlare di q

  - ohovárať

• sparlare di q

  - ohovárať niekoho

• sparlare qu

  - hovoriť škaredo

• sparmannia

  - izbová lipa

• sparnazzare

  - rozhrabať

• sparnazzare

  - rozhrabávať

• sparnazzare

  - prehrabať (sliepky hlinu)

• sparo

  - výstrel

• sparo

  - vystrelenie

• sparpagliamento

  - pohádzanie

• sparpagliamento

  - rozptýlenie

• sparpagliamento

  - roztrúsenie

• sparpagliare

  - pohádzať

• sparpagliare

  - rozhádzať

• sparpagliare

  - rozptýliť

• sparpagliarsi

  - rozptýliť sa

• sparpagliarsi

  - rozbehnúť sa

• sparpagliarsi

  - rozutekať sa

• sparpagliato

  - pohádzaný

• sparpagliato

  - rozmetaný

• sparpagliato

  - rozptýlený

• sparpagliato

  - rozhádzaný

• sparpagliato

  - roztrieštený

• sparpaglio

  - pohádzanie

• sparpaglio

  - rozptýlenie

• sparpaglio

  - roztrúsenie

• sparso

  - rozptýlený

• sparso

  - rozpustený

• sparso

  - preliaty

• sparso

  - voľný

• spartano

  - spartský

• spartano

  - Sparťan

• spartano

  - sparťanský

• spartiacque

  - rozvodie

• spartiacque

  - predel

• spartiacque

  - rozvod vody

• spartibile

  - deliteľný

• spartibile

  - rozdeliteľný

• spartifuoco

  - opona

• spartimento

  - rozdelenie

• spartimento

  - roztriedenie

• spartineve

  - snehový pluh

• spartineve

  - stroj na odpratávanie snehu

• spartineve

  - pluh na sneh

• spartineve

  - odhŕňač snehu

• spartineve a vomero

  - snežný pluh

• spartire

  - prekrojiť

• spartire

  - rozkrojiť

• spartire

  - vymeniť

• spartire

  - deliť

• spartire

  - rozdeliť

• spartirsi

  - rozdeliť sa

• spartirsi

  - deliť sa

• spartiterra

  - triedič formovacieho piesku

• spartito

  - partitúra

• spartito

  - delený

• spartito

  - rozdelený

• spartito di musica

  - partitúra

• spartitore

  - rozdeľovač

• spartitorio

  - deliaci

• spartitorio

  - rozdeľujúci

• spartitorio

  - triediaci

• spartitraffico

  - ostrovček