Taliansko-slovensky slovník - písmeno SO

so

• solitario

  - osamotený

• solitario

  - osihotený

• solitario

  - pasians

• solitario

  - osamelé miesto

• solitario

  - osamelý človek

• solitario

  - osamotený človek

• solitario

  - osihotený človek

• solitario

  - osihotené miesto

• solitio

  - osamelý

• solito

  - zvyknutý

• solito

  - obvyklý

• solito

  - bežný

• solito

  - obvykle

• solito

  - zvyk

• solito

  - zvyklý

• solito

  - obyčajný

• solito

  - zvyčajný

• solitudine

  - samota

• solitudine

  - osamelosť

• solitudine

  - osamenie

• solitudine

  - ústranie

• solivago

  - samotársky

• solivago

  - nespoločenský

• solivago

  - odcudzený

• solivago

  - chodiaci sám

• solivo

  - slnný

• solivo

  - vystavený slnku

• sollavare

  - nadľahčiť

• sollazzare

  - potešiť

• sollazzare

  - obveseľovať

• sollazzarsi

  - tešiť sa

• sollazzarsi

  - pokochať sa

• sollazzarsi

  - kochať sa

• sollazzevole

  - potešujúci

• sollazzevole

  - obveseľujúci

• sollazzo

  - zábava

• sollazzo

  - kratochvíľa

• sollazzo

  - rozptýlenie

• sollecitamente

  - okamžite

• sollecitamente

  - pohotovo

• sollecitamente

  - rýchlo

• sollecitamente

  - pružne

• sollecitamente

  - bystro

• sollecitamento

  - podnet

• sollecitamento

  - popohnanie

• sollecitamento

  - nabádanie

• sollecitamento

  - naliehanie

• sollecitamento

  - preťaženie

• sollecitamento

  - namáhanie

• sollecitare

  - uskoriť

• sollecitare

  - popohnať

• sollecitare

  - unáhliť

• sollecitare

  - ponúkať

• sollecitare

  - posúriť

• sollecitare

  - mať naponáhle

• sollecitarsi

  - poponáhľať sa

• sollecitarsi

  - mať naponáhlo

• sollecitativo

  - ponúkajúci

• sollecitativo

  - naliehajúci

• sollecitativo

  - urgujúci

• sollecitativo

  - urýchľujúci

• sollecitativo

  - pripomínajúci

• sollecitatore

  - nabádajúci

• sollecitatore

  - urýchľujúci

• sollecitatore

  - povzbudzovať

• sollecitatorio

  - upozorňujúci

• sollecitazione

  - namáhanie

• sollecitazione

  - podnet

• sollecitazione

  - povzbudenie

• sollecitazione

  - námaha

• sollecitazione

  - upomienka

• sollecitazione

  - naliehanie

• sollecitazione a durata

  - trvalé namáhanie

• sollecitazione a lunga durata

  - dlhodobé namáhanie

• sollecitazione a torsione

  - namáhanie ťahom

• sollecitazione al taglio

  - namáhanie šmykom

• sollecitazione alla torsione

  - namáhanie ťahom

• sollecitazione di materiale

  - namáhanie materiálu

• sollecitazione eccessiva

  - prepätie

• sollecitazione eccessiva

  - premáhanie

• sollecitazione elevata

  - zvýšené namáhanie

• sollecitazione meccanica

  - mechanické namáhanie

• sollecitiamo

  - uponáhľame

• sollecito

  - náhlivý

• sollecito

  - urgencia

• sollecito

  - bedlivý

• sollecito

  - starostlivý

• sollecito

  - výzva

• sollecito

  - vyzvanie

• sollecito

  - upomienka

• sollecito

  - súrny

• sollecito di

  - starostlivý

• sollecito di pagamento

  - upomienka k platbe

• sollecitudine

  - svižnosť

• sollecitudine

  - pohotovosť

• sollecitudine

  - snaha

• sollecitudine

  - starostlivosť

• sollecitudine

  - rezkosť

• solleone

  - letné teploty

• solleone

  - psie dni

• solleticare

  - štekliť

• solleticare

  - dráždiť

• solletico

  - šteklenie

• solletico

  - dráždenie

• solleva

  - dvíhol

• solleva cuticole

  - nechtový nožík

• sollevabile

  - dvíhacie

• sollevamento

  - rozruch

• sollevamento

  - vzoprenie

• sollevamento

  - zdvihnutie

• sollevamento

  - dvíhanie

• sollevamento

  - zdvíhanie

• sollevamento

  - pobúrenie

• sollevamento di pesi

  - vzpieračstvo

• sollevamento di pesi

  - vzpieranie

• sollevamento pesi

  - vzpieranie bremien

• sollevamento pesi

  - posilňovanie

• sollevare

  - zdvihnúť

• sollevare

  - pobúriť

• sollevare

  - nadľahčiť