Taliansko-slovensky slovník - písmeno SO

so

• sospingere

  - nabádať

• sospingere

  - podnecovať

• sospingere

  - poháňať (vietor)

• sospinto

  - popoháňať

• sospinto

  - sotil

• sospinto

  - socal

• sospinto

  - postrčil

• sospinto

  - postrkoval

• sospinto

  - nabádal

• sospinto

  - podnecoval

• sospirare

  - vzdychať

• sospirare

  - jojkať

• sospirare

  - túžobne si priať

• sospirare

  - túžobne spomínať

• sospirato

  - túžobný

• sospirato

  - vytúžený

• sospirevole

  - vzdychajúci

• sospirevole

  - skormútený

• sospiri

  - ochkanie

• sospiro

  - vzdych

• sospiro

  - odmlka

• sospiro

  - povzdych

• sospiro

  - pomlka

• sospiro

  - pomlčka (znamienko)

• sospiroso

  - vzdychajúci

• sospiroso

  - skormútený

• sossopra

  - naruby

• sossopra

  - neporiadok

• sossopra

  - zmätok

• sossopra

  - piate cez deviate

• sossopra

  - hore nohami

• sosta

  - sťatie

• sosta

  - prestávka

• sosta

  - odloženie

• sosta

  - zástavka

• sosta

  - zastavenie

• sosta

  - parkovanie

• sosta

  - stánie

• sosta

  - doba skladovanie

• sosta del metallo

  - bez prestania

• sosta di emergenze

  - zastavenie

• sosta vietata

  - zákaz státia

• sosta vietata

  - zákaz zastavenia

• sostantivazione

  - spodstatnený

• sostantivo

  - podstatný

• sostantivo

  - podstatné meno

• sostanza

  - podstata

• sostanza

  - látka

• sostanza

  - hmota

• sostanza

  - substancia

• sostanza

  - podklad

• sostanza agglutinante

  - spojivo

• sostanza agglutinante

  - lepidlo

• sostanza basilare

  - základná farba

• sostanza colorante

  - farbivo

• sostanza conservante

  - konzervačné činidlo

• sostanza cornea

  - rohovina

• sostanza corrosiva

  - leptadlo

• sostanza detergente

  - čistiaci prostriedok

• sostanza dimagrante

  - ostrivo

• sostanza esplosiva

  - trhavina

• sostanza esplosiva

  - výbušnina

• sostanza estranea

  - prímes

• sostanza estranea

  - cudzia prímes

• sostanza fluidificante

  - skvapalňovať

• sostanza legante

  - sojivo

• sostanza materiale

  - látka

• sostanza organica

  - organická farba

• sostanza per conservazioni

  - konzervačná látka

• sostanza per conservazioni

  - konzervačný prostriedok

• sostanza plastica

  - plastická hmota

• sostanza radioattiva

  - rádioaktívna látka

• sostanza radiottiva

  - rádioaktívna látka

• sostanza regolatrice

  - regulátor

• sostanza regolatrice

  - tlmivý roztok

• sostanza riduttrice

  - redukčné činidlo

• sostanza secca

  - suchár (suchý strom)

• sostanza stupefacente

  - omamné látky

• sostanza tampone

  - regulátor

• sostanza tampone

  - tlmivý roztok

• sostanza termoplastica

  - termoplast

• sostanza velenosa

  - jedovatá látka

• sostanza volatile

  - prchavá látka

• sostanze

  - majetok

• sostanze addizionali

  - prísady

• sostanze psicotrope

  - psychotropné látky

• sostanziale

  - podstatný

• sostanziale

  - značný

• sostanziale

  - základný

• sostanzialità

  - podstatnosť

• sostanzialità

  - podstatne

• sostanzialitŕ

  - podstatnosť

• sostanzialitŕ

  - podstatne

• sostanzialmente

  - veľa

• sostanzialmente

  - značne

• sostanzialmente

  - celkom

• sostanzialmente

  - v podstate

• sostanziare

  - opodstatniť

• sostanziare

  - tvoriť podstatu

• sostanziare

  - obmedziť na podstatné

• sostanziarsi

  - stať sa podstatným

• sostanziarsi

  - ukázať sa ako podstatné

• sostanziositŕ

  - výživnosť

• sostanzioso

  - výdatný

• sostanzioso

  - hutný

• sostanzioso

  - výživný

• sostanzioso

  - podstatný

• sostanzioso

  - pevný

• sostare

  - zastaviť

• sostare

  - postáť

• sostare

  - zastaviť sa

• sostare

  - krátko pobudnúť

• sostare

  - krátko pobyť

• sostare da qc

  - krátko prerušiť

• sostare da qc

  - prestať

• sostare un po'

  - postáť

• sostegno

  - podpera

• sostegno

  - opora

• sostegno

  - opera

• sostegno

  - držiak