Taliansko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• sconvolgersi

  - spôsobiť si nevoľnosť

• sconvolgersi

  - spôsobiť si ťažkosti

• sconvolgimento

  - prevrátenie

• sconvolgimento

  - rozvrátenie

• sconvolgimento

  - obrátenie

• sconvolgimento

  - prevrat

• sconvolgimento

  - rozvrat

• sconvolgimento

  - nepokoj

• sconvolgimento

  - zmätok

• sconvolgimento

  - vzrušenie

• sconvolgimento

  - prevracanie

• sconvolgimento

  - obracanie

• sconvolgimento

  - nekľud

• sconvolgimento

  - triaška

• sconvolgitore

  - prevracajúci

• sconvolgitore

  - prevratný

• sconvolgitore

  - rozvratník

• sconvolgitore

  - revolucionár

• sconvolgitore

  - burič

• sconvolto

  - rozvrátený

• sconvolto

  - znetvorený

• sconvolto

  - zmenený

• sconvolto

  - búrlivý

• sconvolto

  - rozvlnený

• sconvolto

  - zmätený

• sconvolto

  - rozčúlený

• sconvolto

  - vzrušený

• sconvolto

  - búrlivý (more)

• sconvolto

  - znetvorený (tvár)

• scoop

  - trhák

• scoop

  - senzačná správa

• scoop

  - šláger

• scoordinato

  - nekoordinovaný

• scoordinato

  - neusporiadaný

• scoordinazione

  - nedostatok koordinácie

• scooter

  - skúter

• scooter

  - klzák

• scooterista

  - vodič skútra

• scopa

  - metla

• scopa

  - vres

• scopa

  - šedivník

• scopa

  - metlina

• scopa

  - talianska kartová hra

• scopa a frange

  - mop

• scopa a raggiera

  - štetka

• scopare

  - zamiesť

• scopare

  - miesť

• scopare

  - zametať

• scopare

  - súložiť

• scopare di sotto

  - podmetať

• scopare di sotto

  - podmiesť

• scopata

  - zametanie

• scopata

  - rana metlou

• scopata

  - pretiahnutie metlou

• scopata

  - úder metlou

• scopatore

  - zametač

• scopatrice

  - zametací stroj

• scopatrice meccanica

  - zametací stroj

• scopatrice meccanica

  - zametač

• scopatura

  - zametenie

• scopatura

  - smeti

• scoperchiare

  - odkryť

• scoperchiare

  - odokryť pokrývku

• scoperchiare una casa

  - zhodiť strechu z domu

• scoperchiarsi

  - odkryť sa

• scoperchiarsi

  - odklopiť sa

• scoperchiato

  - odkrytý

• scoperchiato

  - odhalený

• scoperchiato

  - bez strechy

• scoperchiatura

  - odkrytie

• scoperta

  - odhalenie

• scoperta

  - objav

• scoperta

  - objavenie

• scoperta

  - odkrytie

• scoperta

  - vynález

• scopertamente

  - otvorene

• scopertamente

  - zjavné

• scopertamente

  - verejne

• scoperte

  - objavy

• scoperte

  - objavené

• scoperti

  - objavenie

• scoperto

  - odkrytý

• scoperto

  - objavený

• scoperto

  - nekrytý

• scoperto

  - nezakrytý

• scoperto

  - nepokrytý

• scoperto

  - otvorený

• scoperto

  - schodík

• scoperto

  - deficit

• scoperto

  - bez úhrady

• scoperto

  - voľné priestranstvo

• scopetta

  - metlička

• scopetta

  - kefa

• scopettone

  - kefa na násade

• scopiato

  - unavený

• scopiato

  - oslabený

• scopiato

  - vyčerpaný

• scopiato

  - zdrogovaný

• scopiazzare

  - opísať

• scopiazzare

  - opisovať

• scopiazzare

  - kopírovať

• scopiettante

  - praskajúci

• scopino

  - záchodová kefa

• scopo

  - účel

• scopo

  - cieľ

• scopo

  - méta

• scopofilia

  - sliedičstvo

• scopola

  - zaucho

• scopola

  - facka

• scopola

  - strata

• scopola

  - prehra

• scopola

  - prudké klesnutie lietadla

• scopone

  - druh kartovej hry

• scoppi

  - výbuchy

• scoppiamento

  - oddelenie

• scoppiamento

  - odlúčenie

• scoppiamento

  - rozpojenie

• scoppiamento

  - rozpájanie

• scoppiare

  - prepuknúť

• scoppiare

  - vybuchnúť