Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• scialacquare

  - hýriť

• scialacquare

  - prehýriť

• scialacquare

  - márniť

• scialacquatore

  - hýril

• scialacquatore

  - márnotratník

• scialacquatore

  - samopašník

• scialacquatore

  - mrhač

• scialacquatore

  - roztopašník

• scialacquio

  - ustavičné mrhanie

• scialacquo

  - mrhanie

• scialacquo

  - márnenie

• scialacquone

  - hýril

• scialacquone

  - márnotratník

• scialacquone

  - samopašník

• scialacquone

  - mrhač

• scialare

  - premrhať

• scialare

  - prehýriť

• scialare

  - márniť

• scialare

  - utrácať

• scialare

  - hýriť

• scialare

  - viesť bezuzdný život

• scialare

  - prehýriť (majetok)

• scialarsela

  - hýriť

• scialarsela

  - prehýriť

• scialarsela

  - viesť bezuzdný život

• scialatore

  - hýril

• scialbare

  - omietnuť

• scialbare

  - líčiť

• scialbare

  - obieliť

• scialbare

  - omietať

• scialbare

  - bieliť

• scialbatura

  - omietnutie

• scialbatura

  - líčenie

• scialbatura

  - obielenie

• scialbatura

  - omietka

• scialbo

  - matný

• scialbo

  - nevýrazný

• scialbo

  - bledý

• scialbo

  - vyblednutý

• scialbo

  - bezfarebný

• scialbo

  - omietka

• scialbore

  - matnosť

• scialitico

  - operačná lampa

• scialle

  - šál

• scialle

  - šatka

• scialle

  - vlniak

• scialo

  - plytvanie

• scialo

  - márnotratnosť

• scialo

  - prepych

• scialo

  - veľkolepý život

• scialo

  - okázalá nádhera

• scialone

  - hýril

• scialone

  - zhýralec

• scialone

  - samopašník

• scialone

  - márnotratník

• scialone

  - roztopašník

• scialuppa

  - šalupa

• scialuppa

  - čln (na lodi)

• scialuppa di salvataggio

  - záchranný čln

• sciamannare

  - kaziť

• sciamannare

  - nedbalo s čím zachádzať

• sciamannare

  - ledabolo s čím zachádzať

• sciamannare

  - pokaziť čo

• sciamannare

  - nedbanlivo zachádzať

• sciamannato

  - nedbalý

• sciamannato

  - neupravený

• sciamannato

  - neporiadny

• sciamannato

  - nedbanlivý

• sciamannato

  - nedbajský

• sciamanno

  - žltý závoj

• sciamannona

  - ufúľanec

• sciamannona

  - neporiadna ženská

• sciamannone

  - nedbanlivec

• sciamannone

  - lajdák

• sciamannone

  - neporiadnik

• sciamano

  - šaman

• sciamare

  - rojiť sa

• sciamare

  - vyrojiť sa

• sciamare

  - hemžiť sa

• sciamatura

  - rojenie

• sciamatura

  - hemženie

• sciame

  - roj

• sciame

  - kŕdeľ

• sciame

  - húf

• sciame

  - rojenie

• sciame

  - spŕška

• sciampagna

  - šampanské

• sciampagna

  - sekt

• sciampo

  - šampón na vlasy

• sciancare

  - vykĺbiť

• sciancare

  - vyklbovať

• sciancarsi

  - okrivieť

• sciancarsi

  - vykĺbiť si bedrový kĺb

• sciancarsi

  - vykĺbiť si

• sciancarsi

  - vytknúť si

• sciancato

  - vykĺbený

• sciancato

  - krivkavý

• sciancato

  - rozkývaný

• sciancato

  - vykývaný

• sciancato

  - kalika

• sciancato

  - krívajúci

• sciancato

  - vytknutý

• sciancato

  - chromý

• sciancrato

  - vybraný

• sciancrato

  - vyberaný

• sciancrato

  - vypasovanie v páse

• sciancratura

  - uberanie v páse

• sciangai

  - mikádo

• sciantosa

  - šansoniérka

• sciantung

  - šantung (tkanina)

• sciapido

  - nechutný

• sciapido

  - fádny

• sciapido

  - hlúpy

• sciapido

  - domýšľavý

• sciapido

  - pochabý

• sciapo

  - nechutný

• sciapo

  - fádny

• sciapo

  - hlúpy

• sciapo

  - domýšľavý

• sciapo

  - pochabý