Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• scavatrice

  - rýpadlo

• scavatrice

  - exkavátor

• scavatrice a benna mordente

  - drapákové rýpadlo

• scavatrice a pala

  - lopatové rýpadlo

• scavatrice a pala

  - lyžicové rýpadlo

• scavatrice cingolata

  - pásové rýpadlo

• scavatrice semovente

  - kráčavé rýpadlo

• scavatrincee

  - ryhovač

• scavatrincee

  - priekopové rýpadlo

• scavatuberi

  - vyorávač buliev

• scavatura

  - vykopanie

• scavatura

  - vyhĺbenie

• scavatura

  - vyhrabanie

• scavatura

  - výkop

• scavatura

  - dutina

• scavatura

  - kopanie

• scavatura

  - rozkopávanie

• scavatura

  - výstrih

• scavatura

  - vykopaná hlina

• scavatura

  - vykopávky (miesto)

• scavezzacollo

  - pochábeľ

• scavezzacollo

  - streštenec

• scavezzacollo

  - divoch (dieťa)

• scavezzacollo

  - pád strmhlav

• scavezzare

  - lámať

• scavezzare

  - sňať ohlávku

• scavezzare

  - skladať ohlávku

• scavezzare

  - zrezávať vŕšky stromov

• scavezzare

  - trepať (ľan, konope)

• scavezzarsi

  - zlomiť si

• scavezzarsi

  - rozbiť si

• scavezzarsi il collo

  - zlomiť si väz

• scavezzarsi la gamba

  - zlomiť si nohu

• scavi

  - vykopávky

• scavizzolare

  - prehľadať

• scavizzolare

  - preštúrať

• scavizzolare

  - vyčistiť

• scavizzolare

  - prehliadať

• scavo

  - vykopávka

• scavo

  - kopanie

• scavo

  - výkop

• scavo

  - hĺbenie

• scavo

  - odkop

• scavo

  - jama

• scavo

  - dobývanie

• scavo

  - dutina

• scavo

  - vykopanie

• scavo

  - vyhĺbenie

• scavo

  - výstrih

• scavo

  - vykopaná zemina

• scavo a giorno

  - povrchové dobývanie

• scavo agiorno

  - povrchové dobývanie

• scavo di fondazione

  - výkop pre základy

• scavo di fondazione

  - základová jama

• scavo di fondazione

  - jama pre základy

• scazzare

  - kaliť

• scazzare

  - srať

• scazzarsi

  - nahnevať sa

• scazzato

  - nahnevaný

• scazzo

  - krvavá hádka

• scazzone

  - vraná kobyla

• scazzottare

  - zbiť

• scazzottare

  - nacápať (komu)

• scazzottare

  - zmlátiť dakoho

• scazzottarsi

  - nadžgávať sa

• scazzottarsi

  - džgať sa

• scazzottarsi

  - sácať sa

• scazzottata

  - bitka

• scazzottata

  - zvada

• scazzottata

  - hurhaj

• scazzottata

  - trma-vrma

• scazzottatura

  - bitka

• scazzottatura

  - zvada

• scazzottatura

  - hurhaj

• scazzottatura

  - trma-vrma

• scegli

  - vyberáš

• scegli

  - vyberieš

• scegli

  - vyberáš si

• scegli

  - vyberieš si

• scegliamo

  - vyberáme

• scegliamo

  - vyberieme

• scegliamo

  - vyberáme si

• scegliamo

  - vyberieme si

• scegliate

  - vyberáte

• scegliate

  - vyberáte si

• sceglie

  - vyberie

• sceglie

  - vyberá

• sceglie

  - vyberiete

• sceglie

  - vyberáte

• sceglie

  - vyberie si

• sceglie

  - vyberá si

• sceglie

  - vyberiete si

• sceglie

  - vyberáte si

• scegliere

  - zvoliť

• scegliere

  - vybrať

• scegliere

  - preberať

• scegliere

  - vyberať

• scegliere

  - triediť

• scegliere

  - vyvoliť

• scegliere

  - voliť

• scegliere dei quadri

  - kádrovať

• scegliere il campo

  - losovať

• scegliersi

  - vybrať si

• scegliersi

  - zvoliť si

• sceglierň

  - vyberiem

• sceglierŕ

  - vyberie

• sceglievamo

  - vyberali sme

• sceglimento

  - vybranie

• sceglimento

  - vyberanie

• sceglimento

  - triedenie

• sceglimento

  - vytriedenie

• sceglimento

  - vyvolený

• sceglimento

  - zvolený

• sceglimento

  - vybratie

• sceglimento

  - vyvolenie

• sceglimento

  - zvolenie

• scegliticcio

  - odpadok

• scegliticcio

  - odpad

• scegliticcio

  - brakový tovar

• sceglitore

  - vyberajúci