Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• suffragio

  - volebné právo

• suffragio universale

  - všeobecné hlasov. právo

• suffrutice

  - poloker

• suffruticoso

  - vysadenie polokra

• suffumicamento

  - vykurovanie

• suffumicamento

  - vykúrenie

• suffumicare

  - okadiť

• suffumicazione

  - vykurovanie

• suffumicazione

  - vykúrenie

• suffumigio

  - vykurovanie

• suffumigio

  - vykúrenie

• suga

  - sacie

• sugante

  - sací

• sugare

  - vsiaknuť

• suggellare

  - spečatiť

• suggello

  - pečať

• suggello

  - spečatenie

• suggello

  - imprimatur

• suggere

  - vsiaknuť

• suggere

  - vpiť

• suggerimento

  - našepkávanie

• suggerimento

  - podnet

• suggerire

  - odporúčať

• suggerire

  - napovedať

• suggerire

  - doporučovať

• suggerire

  - našepkať

• suggerisce

  - odporúča

• suggeriscono

  - odporúčajú

• suggerite

  - odporúčané

• suggeritore

  - našepkávač

• suggeritore

  - šepkár

• suggeritore

  - zvodca

• suggeritore

  - napovedajúci

• suggeritore

  - nápoveda

• suggestionabile

  - vnímavý

• suggestionabile

  - citlivý

• suggestionabilità

  - vnímavosť

• suggestionabilità

  - citlivosť

• suggestionabilitŕ

  - vnímavosť

• suggestionabilitŕ

  - citlivosť

• suggestionare

  - ovplyvňovať

• suggestionare

  - vsugerovať

• suggestionarsi

  - byť ovplyvnený

• suggestione

  - sugescia

• suggestione

  - navádzanie

• suggestione

  - príťažlivosť

• suggestività

  - pôsobivosť

• suggestività

  - sugestívnosť

• suggestivitŕ

  - pôsobivosť

• suggestivitŕ

  - sugestívnosť

• suggestivo

  - podmanivý

• suggestivo

  - zákerný

• suggestivo

  - pôsobivý

• suggestivo

  - sugestívny

• suggestivo

  - pôsobivý (dojem)

• suggezione

  - podriadenosť

• suggezione

  - podriadené postavenie

• suggezione

  - prinútení

• suggezione

  - útlak

• suggezione

  - závislosť

• suggezione

  - nepokoj

• suggezione

  - znepokojenie

• suggezione

  - strach

• suggezione

  - neistota

• suggezione

  - trápnosť

• suggezione

  - rozpaky

• sughero

  - korok

• sughero

  - dub

• sughero

  - korkový

• sughero

  - korkový dub

• sugheroso

  - korkový

• sugli

  - na

• sugli

  - o

• sugli stipendi

  - platový

• sugna

  - masť

• sugna

  - loj

• sugna

  - tuk

• sugna

  - kolomaž

• sugnoso

  - mastný

• sugo

  - šťava

• sugo

  - štiav

• sugo

  - miazga

• sugo

  - podstata veci

• sugo

  - ťažká šťava

• sugo

  - jadro veci

• sugo graggio

  - difúzna šťava

• sugo leggero

  - ľahká šťava

• sugosità

  - šťavnatosť

• sugosità

  - podstatnosť

• sugositŕ

  - šťavnatosť

• sugositŕ

  - podstatnosť

• sugoso

  - šťavnatý

• sui

  - na

• sui

  - o

• sui generis

  - zvláštny

• sui generis

  - podivný

• sui generis

  - osobitý

• sui giornali

  - v novinách

• suicida

  - samovražedný

• suicida

  - samovrah

• suicida

  - sebevražedný

• suicida

  - sebevrah

• suicidarsi

  - zabiť sa

• suicidarsi

  - spáchať samovraždu

• suicidio

  - samovražda

• suina

  - bravčovina

• suindicato

  - vyššie uvedený

• suini

  - brav

• suini

  - menšie domáce zvieratstvo (ošípané)

• suinicoltore

  - chovateľ prasiat

• suinicoltura

  - chov prasiat

• suino

  - bravčový

• suino

  - ošípaná

• sul

  - na

• sul

  - o

• sul

  - do

• sul cambio

  - kurzový

• sul di dietro

  - pozadu

• sul dorso

  - naruby

• sul dorso

  - horeznačky