Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• spuntare

  - otupiť hrany

• spuntare

  - obrúsiť (špičku)

• spuntare

  - prekonať (ťažkosti)

• spuntare dagli occhi

  - drať sa (do očí)

• spuntarla

  - presadiť svoju

• spuntarla

  - vykonať svoju

• spuntarla

  - dosiahnuť

• spuntarsi

  - otupieť

• spuntata

  - skrátenie

• spuntata

  - pristrihnutie

• spuntata

  - zastrihnutie

• spuntato

  - tupý

• spuntatura

  - otupenie

• spuntatura

  - prerezanie

• spuntatura

  - odrezok

• spuntatura

  - odstrihávanie koncov

• spuntatura

  - odrezávanie koncov

• spuntature

  - odpadové konce

• spuntellare

  - zbaviť

• spuntellare

  - odstrániť

• spunterbo

  - špička topánky

• spuntigliare

  - brúsiť

• spuntigliare

  - obrúsiť

• spuntigliare

  - hladiť

• spuntigliare

  - uhladiť

• spuntigliare

  - leštiť

• spuntiglio

  - brúsiaci prostriedok

• spuntiglio

  - leštiaci prostriedok

• spuntino

  - desiata

• spuntino

  - zákusok

• spuntino

  - dezert

• spuntino

  - presnídávka

• spunto

  - kyselkavosť

• spunto

  - podnet

• spunto

  - nápad

• spunto

  - dôvod

• spuntone

  - hrot

• spuntone

  - tŕň

• spuntone

  - osteň

• spuntone

  - výčnelok

• spuntone

  - štuchanec

• spunzonare

  - bodať

• spunzonare

  - džugať

• spunzonare

  - rýpať

• spunzone

  - hrot

• spunzone

  - železný tŕň

• spunzone

  - palica s bodcom

• spunzone

  - výčnelok

• spunzone

  - sotenie

• spunzone

  - kópia

• spupazzare

  - ťahať

• spurgare

  - čistiť

• spurgare

  - vyvrhnúť

• spurgarsi

  - chrchľať

• spurgarsi

  - utrieť si nos

• spurgarsi

  - vysmrkať sa

• spurgo

  - čistenie

• spurgo

  - hlien

• spurgo

  - zvyšok

• spurio

  - nemanželský

• spurio

  - plány

• spurio

  - falošný

• sputa l'osso

  - von s tým

• sputa l'osso

  - tak hovor

• sputa l'osso

  - len žiadne tajnosti

• sputa l'osso

  - len žiadne okolky

• sputacchiare

  - popľuvať

• sputacchiare

  - pľuvať

• sputacchiare

  - pľuť

• sputacchiare

  - popľuť

• sputacchiare qu

  - opľuť

• sputacchiera

  - pľuvadlo

• sputacchiera

  - pľuvák

• sputacchio

  - slina

• sputanare

  - ohovárať

• sputanarsi

  - spískať si hanbu

• sputanarsi

  - špiniť sa

• sputare

  - pľuvať

• sputare

  - chrliť

• sputare

  - pľuť

• sputare

  - odpľuť si

• sputare addosso

  - napľuvať

• sputare addosso a qu

  - napľuť

• sputare addosso a qu

  - opľuť

• sputare l'osso

  - nerád čo vrátiť

• sputare l'osso

  - nerád čo priznať

• sputare sentenze

  - robiť sa prešibaným

• sputare sentenze

  - robiť sa prefíkaným

• sputare su qc

  - napľuť

• sputare veleno contro

  - rozprávať urážlivo

• sputasenno

  - mudrlant

• sputasenno

  - rozumbrada

• sputasentenze

  - vševed

• sputato

  - vypľuvnutý

• sputato

  - podobný

• sputato

  - verný obraz koho

• sputo

  - chrcheľ

• sputo

  - pľuvanec

• sputtanare

  - prehovárať

• sputtanarsi

  - privodiť si

• sputtanarsi

  - špiniť sa

• sputtering

  - pokovovanie rozprašovaním v

• spuzzare

  - frkať (voda)

• squacquerare

  - vyzvoniť

• squacquerare

  - mať hnačku

• squadernare

  - listovať

• squadernare

  - prelistovať

• squadernare

  - otvorene vysvetliť

• squadernare

  - jasne ukázať

• squadernare

  - vytmaviť

• squadra

  - oddiel

• squadra

  - mužstvo

• squadra

  - družstvo

• squadra

  - uholník

• squadra

  - čata

• squadra

  - uhol

• squadra

  - jedenástka

• squadra

  - parta

• squadra

  - čata pracovná

• squadra

  - uhlová miera