Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• spendere e spandere

  - márnotratne míňať

• spendere e spandere

  - rozhadzovať

• spendere il lume

  - zhasnúť lampu

• spendere nel bere

  - prepiť

• spendere nel fumare

  - prefajčiť

• spendere per mangiare

  - prejesť

• spendere tutto

  - pomíňať

• spendereccio

  - nehospodárny

• spendereccio

  - márnotratný

• spendereccio

  - nešetrný (márnotratný)

• spendevano

  - utrácali

• spendibile

  - márnivý

• spendibile

  - predajný

• spendita

  - šírenie

• spendita

  - dávanie do obehu

• spenditore

  - rozhadzovač

• spenditore

  - zásobovateľ

• spenga

  - zhasnite

• spengo

  - zhasnú

• spengo

  - vypnú

• spengo

  - uhasím

• spengo

  - zhasnem

• spengo

  - vypnem

• spengono

  - zhasnú

• spengono

  - vypnú

• spengono

  - uhasia

• spennacchiaqre

  - ošklbať (kvety)

• spennacchiare

  - ošklbať

• spennacchiare

  - obohrať

• spennacchiare

  - našklbať (peria)

• spennacchiarsi

  - strácať perie

• spennare

  - ošklbať

• spennare

  - obohrať

• spennarsi

  - pŕchnuť

• spennarsi

  - pĺznuť

• spennarsi

  - plešivieť

• spennarsi

  - lieniť sa (vtáky)

• spennarsi

  - opĺznuť (vták)

• spennata

  - ošklbanie

• spennellare

  - dezinfikovať

• spennellata

  - dezinfekcia

• spennellatura

  - dezinfekcia

• spensi

  - hasiť

• spensi

  - uhasiť

• spensi

  - zhasnúť

• spensi

  - udusiť

• spensi

  - vypnúť

• spensi

  - splatiť

• spensi

  - umoriť

• spensi

  - krotiť

• spensi

  - urovnať

• spensierataggine

  - bezstarostnosť

• spensierataggine

  - ľahkomyselnosť

• spensieratamente

  - ľahkomyselne

• spensieratezza

  - bezstarostnosť

• spensieratezza

  - ľahkomyselnosť

• spensieratezza

  - ležérnosť

• spensieratezza

  - nerozvážnosť

• spensieratezza

  - ľahkovážnosť

• spensierato

  - bezstarostný

• spensierato

  - ľahkomyseľný

• spensierato

  - ľahkovážny

• spensierato

  - ležérny

• spensierato

  - nerozvážny

• spento

  - vypnúť

• spento

  - zahasiť

• spento

  - uhasiť

• spento

  - uhasil

• spento

  - pohasnutý

• spento

  - matný

• spento

  - nevýrazný

• spento

  - zosnulý

• spento

  - vymretý

• spento

  - zastavený

• spenzolare

  - visieť

• spenzolarsi

  - húpať sa

• spenzolarsi

  - klátiť sa

• spenzolone

  - klátivo

• spenzoloni

  - klátivo

• spera

  - zrkadlo

• spera

  - gule

• spera

  - sféra

• sperabile

  - sľubný

• sperabile

  - nádejný

• sperabile

  - žiadúci

• sperabilmente

  - možná

• sperabilmente

  - snáď

• sperando

  - a dúfa

• sperando

  - a dúfajú

• sperando

  - dúfajúc

• sperando di evitare

  - dúfa, že sa vyhne

• sperando di evitare

  - dúfajú, že sa vyhnú

• speranza

  - nádej

• speranza

  - očakávanie

• speranza

  - šanca

• speranza matematica

  - matematická nádej

• speranzoso

  - nádejný

• speranzoso

  - sľubný

• speranzoso

  - plný nádeje

• speranzoso

  - majúci nádej

• sperare

  - dúfať

• sperare

  - očakávať

• sperare

  - presvetľovať

• sperare

  - napchať sa

• sperare

  - presvietiť (vajce)

• sperare

  - nazdať sa

• sperare

  - nádejať sa

• sperare in qc

  - dúfať

• sperare in qc

  - skladať nádej

• sperare in qu

  - dúfať

• sperati

  - očakávanie

• sperati

  - nádejní

• sperauovo

  - presvecovač vajec

• sperdere

  - stratiť

• sperdere

  - zmariť

• sperdersi

  - zablúdiť

• sperdersi

  - stratiť sa

• sperditore

  - kazisvet

• sperduto

  - stratený

• sperduto

  - odľahlý