Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• sgambettare

  - drobčiť

• sgambettare

  - prešľapovať

• sgambettare

  - šľahať nohami

• sgambettare

  - šibať nohami

• sgambettare

  - podraziť komu nohu

• sgambettare

  - klátiť nohami

• sgambetto

  - podtrhnutie nohy

• sganare

  - vylušťovač

• sganare

  - odzrňovač

• sganare gli occhi

  - vyvaľovať oči

• sganasciare

  - rozkývať

• sganasciare

  - rozvŕzgať

• sganasciare

  - vykĺbiť čeľusť (komu)

• sganasciare

  - vykĺbiť komu čeľusť

• sganasciarsi

  - vykĺbiť sa z čeľusti

• sganasciarsi

  - pchať sa

• sganasciarsi

  - tlačiť sa

• sganasciarsi dalle risa

  - smiať sa na plné koleso

• sganasciarsi dalle risa

  - pukať smiechom

• sganasciata

  - rehot

• sganasciata

  - vykĺbenie čeľusti

• sganasciata

  - výbuch smiechu

• sganascione

  - facka

• sganatoio di granturco

  - odzrňovač na kukuricu

• sganciamento

  - odpojenie

• sganciare

  - sňať

• sganciare

  - odopnúť

• sganciare

  - odhákovať

• sganciare

  - rozpojiť

• sganciare

  - vysunúť

• sganciare

  - zvrhnúť

• sganciare

  - vyhákovať

• sganciare

  - odpojiť

• sganciare

  - odvesiť

• sganciarsi

  - uvoľniť sa

• sganciarsi

  - odpojiť sa

• sganciarsi

  - odpútať sa

• sganciarsi

  - oslobodiť sa

• sganciarsi

  - zbaviť sa

• sganciarsi

  - uchrániť sa

• sganciarsi da

  - vysunúť sa z

• sgancio

  - zhodenie

• sgancio

  - zvrhnutie

• sgancio

  - zhodiť

• sgancio

  - zhadzovanie

• sgangherare

  - vysadiť

• sgangherare

  - vysunúť

• sgangherare

  - rozbiť

• sgangherare

  - rozkývať

• sgangherarsi

  - rozkývať sa

• sgangherarsi dalle risa

  - smiať sa od pľúc

• sgangherarsi dalle risa

  - pukať smiechom

• sgangherato

  - vysadený

• sgangherato

  - rozkývaný

• sgangherato

  - vykývaný

• sgangherato

  - rozpustený

• sgangherato

  - rozpustilý

• sgangherato

  - na celé koleso smiech

• sgarbataggine

  - nezdvorilosť

• sgarbataggine

  - nevychovanosť

• sgarbatamente

  - nemilo

• sgarbatezza

  - nezdvorilosť

• sgarbatezza

  - nevychovanosť

• sgarbatezza

  - nespôsob

• sgarbato

  - nezdvorilý

• sgarbato

  - nevychovaný

• sgarbato

  - nespôsobný

• sgarbato

  - nevľúdny (človek)

• sgarberia

  - nezdvorilé chovanie

• sgarberia

  - príkrosť

• sgarberia

  - nespôsobnosť

• sgarbo

  - nezdvorilosť

• sgarbo

  - nevychovanosť

• sgarbugliare

  - rozpliesť

• sgarbugliare

  - rozmotať

• sgarbugliare

  - rozmotávať

• sgargiante

  - nápadný

• sgargiante

  - krikľavý

• sgargiante

  - bijúci do očí

• sgargiante

  - hýrivý farba

• sgargiare

  - biť do očí

• sgargiare

  - hýriť farbami

• sgargiare in

  - honosiť sa

• sgargiare in qc

  - chváliť sa čím

• sgarrare

  - minúť

• sgarrare

  - chybiť

• sgarrare

  - zmýliť sa

• sgarrettare

  - orezať

• sgarro

  - zanedbanie

• sgarro

  - zameškanie

• sgarro

  - prehrešok

• sgarro

  - previnenie

• sgarro

  - opomenutie

• sgarro

  - vymeškanie

• sgarro

  - zabudnúť na dačo

• sgarza

  - volavka

• sgattaiolare

  - stratiť sa

• sgattaiolare

  - zmiznúť tajne

• sgattaiolare

  - dostať sa z čoho

• sgattaiolare

  - vyviaznuť z čoho

• sgattaiolarsela

  - stratiť sa

• sgattaiolarsela

  - zmiznúť tajne

• sgattaiolarsela

  - dostať sa z čoho

• sgattaiolarsela

  - vyviaznuť z čoho

• sgattaiolarsi

  - stratiť sa

• sgela

  - taj

• sgela

  - je odmäk

• sgelare

  - topiť

• sgelare

  - rozmraziť

• sgelare

  - zbaviť ľadu

• sgelarsi

  - topiť

• sgelarsi

  - rozmrznúť

• sgelo

  - topenie

• sgelo

  - uvoľnenie

• sgelo

  - zmiernenie

• sghembo

  - šikmý

• sghembo

  - krivý

• sghembo

  - úkos

• sghembo

  - šikmosť

• sghembo

  - skosenie