Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• segretissimo

  - veľmi tajný

• segreto

  - tajný

• segreto

  - mlčanlivý

• segreto

  - tajomstvo

• segreto

  - skrytý

• segreto

  - útulný

• segreto

  - intímny

• segreto

  - diskrétny

• segreto

  - detektív

• segreto

  - sprisahanie

• segreto

  - tajná priehradka

• segreto

  - tajná zásuvka

• segreto di Pulcinella

  - verejné tajomstvo

• seguace

  - stúpenec

• seguace

  - prívrženec

• seguace

  - vyznávač

• seguace

  - učeň

• seguace

  - nasledovateľ

• seguaci

  - stúpenci

• segue

  - sleduje

• seguente

  - budúci

• seguente

  - ďalší

• seguente

  - druhý

• seguente

  - nasledujúci

• seguente

  - nasledovný

• segugio

  - stopár

• segugio

  - sliedič

• segugio

  - špeh

• segugio

  - špehúň

• segugio

  - detektív

• segugio

  - pes

• segugio

  - honiaci pes

• segugio

  - poľovnícky pes

• seguir le peste di qu

  - nasledovať koho

• seguire

  - nasledovať

• seguire

  - navštevovať

• seguire

  - sledovať

• seguire

  - poslúchnuť

• seguire

  - skloňovať

• seguire

  - časovať

• seguire

  - vyplývať

• seguire

  - napodobniť

• seguire

  - falšovať

• seguire

  - držať krok s

• seguire

  - ísť podľa čoho

• seguire

  - napodobiť koho

• seguire

  - riadiť sa

• seguire

  - mať za následok

• seguire

  - počúvať (radu)

• seguire da

  - plynúť

• seguire da

  - vyplývať

• seguire la corrente

  - plávať s prúdom

• seguire la corrente

  - ísť s dobou

• seguire qu

  - pridať sa

• seguire qu

  - stať sa stúpencom

• seguire una dieta

  - držať diétu

• seguirli

  - sledovať ich

• seguirli

  - nasledovať ich

• seguirŕ

  - bude nasledovať

• seguita

  - nasledovaná

• seguitare

  - nasledovať

• seguitare

  - pokračovať

• seguitare a parlare

  - ďalej hovoriť

• seguitare a parlare

  - pokračovať v reči

• seguitare qc

  - nasledovať

• seguitare qu

  - nasledovať

• seguitatore

  - nasledovník

• seguitatore

  - prívrženec

• seguitatore

  - napodobiteľ

• seguitatore

  - napodobňovateľ

• seguito

  - pokračovanie

• seguito

  - následok

• seguito

  - odprevadenie

• seguito

  - družina

• seguito

  - húf

• seguito

  - rada

• seguito

  - sprievod

• seguito

  - sleď

• seguito

  - dôsledok

• seguito

  - stúpenci

• seguito

  - prívrženci

• seguito

  - doprovod

• seguito

  - súvrstvie

• seguiva

  - sledoval

• seguono

  - nasledujú

• sei

  - si

• sei

  - šesť

• sei

  - šestka

• sei

  - si (minulý čas)

• sei arrivata

  - prišla si

• sei arrivato

  - prišiel si

• sei cascato dal cielo

  - čo si z neba spadol

• sei licenziato

  - si prepustený

• sei stata

  - bola si

• sei stato

  - bol si

• seimila

  - šesťtisíci

• seimila

  - šesť tisíc

• selce

  - obliak

• selce

  - kremeň

• selce

  - okruhliak

• selce

  - dlaždica

• selce

  - dlažobná kocka

• selce

  - nepravidelný dlažobný kameň

• selce

  - dlažbová kocka

• selce scistosa

  - buližník

• selciaio

  - dláždič

• selciare

  - dlaždiť

• selciare

  - vydláždiť

• selciare

  - štrkovať

• selciare

  - vyštrkovať

• selciato

  - dlažba

• selciato

  - kamenná dlažba z hrubo opracovaných okruhliakov

• selciatore

  - dláždič

• selciatura

  - dláždenie

• selciatura

  - vydláždenie

• selciatura

  - štrkovanie

• selciatura

  - vyštrkovanie

• selciatura

  - mestská dlažba

• selciatura

  - dlažba (mestská)

• seleniato

  - selénan