Taliansko-slovensky slovník - písmeno R

r

• replicatamente

  - nanovo

• reportage

  - reportáž

• reportage

  - oznámenie

• reporter

  - spravodajca

• reporter

  - reportér

• reporter

  - spravodaj

• repositorio

  - skrinka

• repositorio

  - schránka

• reprensibile

  - ohavný

• reprensibile

  - trestuhodný

• reprensione

  - výčitka

• reprensione

  - pokarhanie

• repressione

  - útlak

• repressione

  - potláčanie

• repressione

  - zdolanie

• repressione

  - represia

• repressione

  - zábrana

• repressione

  - potlačenie

• repressivo

  - potlačujúci

• repressivo

  - násilný

• repressivo

  - odvetný

• repressivo

  - trestný

• repressivo

  - represívny

• represso

  - potlačený

• represso

  - utajený

• repressore

  - potlačujúci

• repressore

  - zabraňujúci

• repressore

  - potlačovateľ

• repressore

  - utlačovateľ

• reprimenda

  - pokarhanie

• reprimenda

  - nos

• reprimenda

  - ostré pokarhanie

• reprimere

  - potlačiť

• reprimere

  - potierať

• reprimere

  - premôcť

• reprimere

  - stlmiť

• reprimere

  - dusiť

• reprimere

  - zatrhnúť dačo

• reprimersi

  - ovládnuť sa

• reprimersi

  - zdržať sa

• reprimersi

  - premôcť sa

• reprimersi

  - ovládať sa

• reprimersi

  - ovládnuť si

• reprobo

  - bezbožný

• reprobo

  - ničomný

• reprobo

  - zatvorený

• reprobo

  - zatratený

• reprobo

  - zlý

• reprobo

  - falošný

• reprobo

  - hriešny

• reprobo

  - hriešnik

• reps

  - rips

• reps

  - kord

• repubblica

  - republika

• repubblica

  - obec

• repubblica

  - stať

• repubblica

  - spoločenstvo

• repubblicana

  - republikánska

• repubblicano

  - republikán

• repubblicano

  - republikánsky

• repubblicano

  - republikový

• repubblichino

  - neofašista

• repubblichino

  - neofašistický

• repulisti

  - všetko pobrať

• repulsione

  - fóbia

• repulsione

  - odpudzovanie

• repulsione

  - odrážanie

• repulsione

  - odraz

• repulsione

  - spätný náraz

• repulsivo

  - odpudivý

• repulsivo

  - odpudzujúci

• repulsivo

  - ohavný

• repulsivo

  - odporný

• repulsivo

  - protivný

• repulsore

  - nárazník

• repulsore a molla

  - pružinový nárazník

• repulsore a molla

  - narážka pera

• reputare

  - usudzovať

• reputare

  - mať začo

• reputare

  - považovať začo

• reputare

  - považovať za čo

• reputare

  - mať za čo

• reputare

  - mávať za čo

• reputarsi

  - považovať sa

• reputarsi

  - pokladať sa

• reputarsi fortunato

  - považovať sa za šťastného

• reputato

  - ctený

• reputato

  - vážený

• reputazione

  - povesť

• reputazione

  - reputácia

• reputazione

  - chýr

• reputazione

  - dobrá povesť

• reputazione

  - dobré meno

• requie

  - odpočinok

• requie

  - oddych

• requie

  - večný pokoj

• requie

  - večný odpočinok

• requiem

  - rekviem

• requiem

  - slávnostná zádušná omša

• requiem

  - zádušná omša

• requisire

  - zabaviť

• requisire

  - rekvirovať

• requisire

  - vymáhať

• requisire

  - zabavovať

• requisire

  - úradne vymáhať

• requisite

  - vymáhané

• requisite

  - zabavené

• requisite

  - žiadané

• requisiti

  - pomôcky

• requisito

  - nutný

• requisito

  - náležitosť

• requisito

  - pomôcka

• requisito

  - rekvizita

• requisito

  - rekvirovaný

• requisito

  - zabavený

• requisito

  - žiadúci

• requisitoria

  - výčitka

• requisitoria

  - obžalovacia reč

• requisitoria

  - obžalovací spis

• requisitoria

  - prísna výčitka