Taliansko-slovensky slovník - písmeno R

r

• rincalzatrice

  - podbíjačka

• rincalzo

  - podložka

• rincalzo

  - podpera

• rincalzo

  - pomoc

• rincalzo

  - posila

• rincalzo

  - prispenie

• rincalzo

  - klanica

• rincantucciare

  - zahnať do kúta

• rincantucciare

  - poslať do kúta

• rincantucciarsi

  - zahnať

• rincantucciarsi

  - schovať sa

• rincantucciarsi

  - schúliť sa do kúta

• rincarare

  - zdražiť

• rincarare

  - zdražieť

• rincarare eccessivamente

  - predražiť

• rincarare la dose

  - zväčšiť

• rincarare la dose

  - zostriť trest

• rincarare la dose

  - priťažiť

• rincarare la dose

  - prisoliť komu

• rincarare la dose

  - priložiť polienko

• rincarare la dose

  - dovŕšiť mieru

• rincarare la dose

  - presiahnuť mieru

• rincarire

  - podraziť

• rincarire

  - zdražiť sa

• rincarnare

  - znovu vteliť

• rincarnire

  - stučnieť

• rincarnire

  - zarásť

• rincarnire

  - zarastať

• rincarnire

  - pribrať na váhe

• rincarnire

  - zahojiť sa

• rincarnire

  - zaceliť sa

• rincaro

  - zdraženie

• rincaro

  - podrazenie

• rincaro

  - zvýšenie cien

• rincaro

  - stúpanie kurzov

• rincartare

  - znovu zabaliť

• rincartare

  - prebaliť

• rincasare

  - vrátiť sa

• rincasarsi

  - vrátiť sa domov

• rincasarsi

  - odobrať sa domov

• rinchiudere

  - uzatvoriť

• rinchiudere

  - odlúčiť

• rinchiudere

  - oddeliť

• rinchiudere

  - uzavrieť

• rinchiudersi

  - uzatvoriť sa

• rinchiudersi

  - uzamknúť sa

• rinchiusa

  - zatvorená

• rinchiuso

  - zatuchnutý

• rinchiuso

  - ohrada

• rincitrullire

  - osprostiť

• rincitrullire

  - ohlúpiť

• rincitrullire

  - urobiť hlupáka

• rincitrullire

  - zhlúpnuť

• rincitrullire

  - osprostieť

• rincitrullire

  - zblázniť sa (stať sa idiotom, bláznom)

• rincitrullire

  - stať sa senilným

• rincitrullirsi

  - osprostieť

• rincitrullirsi

  - zhlúpnuť

• rincitrullirsi

  - zblázniť sa (stať sa idiotom, bláznom)

• rincitrullirsi

  - stať sa senilným

• rincoglionire

  - otupovať

• rincoglionire

  - urobiť hlupáka

• rincoglionire

  - zhlúpnuť

• rincoglionire

  - osprostieť

• rincoglionire

  - ohlúpiť

• rincoglionire

  - stať sa senilným

• rincoglionirsi

  - osprostieť

• rincoglionirsi

  - zhlúpnuť

• rincoglionirsi

  - ohlúpiť

• rincoglionirsi

  - stať sa senilným

• rincoglionito

  - hlúpy

• rincoglionito

  - neinteligentný

• rincoglionito

  - ohlúpnutý

• rincollo

  - príval

• rincollo

  - náliatok

• rincollo

  - vzdutie vody

• rincominciare

  - znovu začať

• rincominciare

  - začínať

• rincontrare

  - znovu stretnúť

• rincontrarsi

  - znovu sa stretnúť

• rincontro

  - oproti

• rincontro

  - naproti

• rincoramento

  - vzmuženie

• rincoramento

  - povzbudenie

• rincorare

  - posmeliť

• rincorarsi

  - vzmužiť sa

• rincorarsi

  - osmeliť sa

• rincorarsi

  - dodať si odvahy

• rincorrere

  - bežať

• rincorrere

  - dobehnúť

• rincorrere

  - naháňať

• rincorrere

  - dohoniť

• rincorrere

  - poľovať

• rincorrere

  - bežať za kým

• rincorrere

  - prenasledovať koho

• rincorrere

  - hnať sa

• rincorrere qu

  - naháňať

• rincorrersi

  - naháňať sa

• rincorrersi

  - predbiehať sa

• rincorsa

  - nábeh

• rincorsa

  - rozbeh

• rincorsa

  - rozbehnutie

• rincorso

  - bežal

• rincorso

  - uháňal

• rincorso

  - prenasledoval

• rincrescere

  - mrzieť

• rincrescere

  - byť ľúto

• rincrescevole

  - dotieravý

• rincrescevole

  - protivný

• rincrescevole

  - nepríjemný

• rincrescevole

  - obťažný

• rincrescimento

  - ľútosť

• rincrescimento

  - poľutovanie

• rincrescimento

  - nepríjemnosť

• rincrescimento

  - rozladenie

• rincrescimento

  - neľúbosť

• rincrescioso

  - dotieravý

• rincrescioso

  - protivný

• rincrescioso

  - nepríjemný

• rincrescioso

  - obťažný