Taliansko-slovensky slovník - písmeno R

r

• rincretinire

  - osprostiť

• rincretinire

  - urobiť hlupáka

• rincretinire

  - osprostieť

• rincretinire

  - ohlúpnuť

• rincretinire

  - zblázniť sa (stať sa idiotom, bláznom)

• rincretinire

  - stať sa senilným

• rincretinirsi

  - osprostieť

• rincretinirsi

  - ohlúpnuť

• rincretinirsi

  - zblázniť sa (stať sa idiotom, bláznom)

• rincretinirsi

  - stať sa senilným

• rincrudire

  - rozdráždiť

• rincrudire

  - rozjatriť

• rincrudire

  - zjatriť

• rincrudirsi

  - drsnieť

• rincrudirsi

  - zdrsnieť

• rincrudirsi

  - vzrastať

• rincrudirsi

  - ochladiť sa

• rincrudirsi

  - horšiť sa

• rincrudirsi

  - zhoršiť sa

• rincrudirsi

  - rozmáhať sa

• rincrudirsi

  - šíriť sa

• rinculare

  - cúvnuť

• rinculare

  - šklbnúť sebou

• rinculo

  - odraz

• rinculo

  - odskok

• rinculo

  - vratný pohyb

• rinculo

  - spätný pohyb

• rinculo

  - chod späť

• rinculo

  - spätný náraz

• rincuorare

  - povzbudiť

• rincuorare

  - vzpružiť

• rincuorare

  - vyzvať (koho na čo)

• rincuorare

  - dodať odvahy

• rincuorarsi

  - odhodlať sa

• rincuorarsi

  - dodať si odvahy

• rincuorarsi

  - vzmužiť sa

• rincuorarsi

  - vzchopiť sa

• rincuorarsi

  - osmeliť sa

• rinfacciamento

  - výčitka

• rinfacciamento

  - pokarhanie

• rinfacciare

  - predhadzovať

• rinfacciare

  - vytýkať

• rinfacciare

  - vyčítať

• rinfaccio

  - pokarhanie

• rinfaccio

  - výčitka

• rinfanciullire

  - zdetinštieť

• rinfiancare

  - zosilniť

• rinfiancare

  - podoprieť

• rinfiancare

  - zosilnieť

• rinfiancare

  - podoprieť (zboku)

• rinfianco

  - podpora

• rinfianco

  - opora

• rinfocolare

  - rozdúchať

• rinfocolare

  - roznietiť

• rinfocolarsi

  - znovu vzplanúť

• rinfocolarsi

  - znovu ožiť

• rinfoderare

  - zasunúť

• rinforatore

  - zosilňovač

• rinforzamento

  - zosilnenie

• rinforzamento

  - vystuženie

• rinforzamento

  - posilnenie

• rinforzare

  - zosilňovať

• rinforzare

  - vystužovať

• rinforzare

  - zosilniť

• rinforzare

  - zosilnieť

• rinforzare

  - posilniť

• rinforzare

  - posíliť

• rinforzarsi

  - zosilniť

• rinforzarsi

  - zotaviť sa

• rinforzatore

  - zosilňovač

• rinforzo

  - zosilnenie

• rinforzo

  - vystuženie

• rinforzo

  - výstuha

• rinforzo

  - posila

• rinforzo

  - výztuž

• rinforzo del calcagno

  - opätok

• rinforzo della curva

  - výstuha oblúka

• rinforzo di cuoio

  - zosilnená špica

• rinfrancamento

  - povzbudenie

• rinfrancamento

  - vzpruženie

• rinfrancamento

  - rozveselenie

• rinfrancare

  - vzmužiť

• rinfrancare

  - povzbudiť

• rinfrancarsi

  - vzmužiť

• rinfrancarsi

  - dodať si odvahy

• rinfrancarsi

  - získať sebadôveru

• rinfrescamento

  - chladenie

• rinfrescamento

  - osvieženie

• rinfrescamento

  - vzduchové chladenie

• rinfrescante

  - osviežujúci

• rinfrescante

  - občerstvujúci

• rinfrescante

  - osviežujúca

• rinfrescare

  - osviežiť

• rinfrescare

  - chladiť

• rinfrescare

  - ochladiť

• rinfrescare

  - obnovovať

• rinfrescare

  - regenerovať

• rinfrescare

  - občerstviť

• rinfrescare

  - posilniť (jedlom)

• rinfrescare la memoria a

  - osviežiť pamäť

• rinfrescarsi

  - chladnúť

• rinfrescarsi

  - ochladiť sa

• rinfrescarsi

  - osviežiť sa

• rinfrescarsi

  - oživiť spomienky

• rinfrescarsi la gola

  - uhasiť smäd

• rinfrescata

  - ochladenie

• rinfrescativo

  - osviežujúci

• rinfrescativo

  - osviežujúca

• rinfrescatoio

  - chladiaci box

• rinfrescatoio

  - chladiace zariadenie

• rinfrescatoio

  - chladiaci stok

• rinfresco

  - občerstvenie

• rinfresco

  - osvieženie

• rinfresco

  - posilnenie (jedlo,nápoj)

• rinfrignare

  - zošit

• rinfrignare

  - spichnúť

• rinfrignare

  - zreparovať

• rinfrignare

  - opraviť

• rinfrignare

  - vyspraviť

• rinfrinzallare

  - zošit