Taliansko-slovensky slovník - písmeno Q

q

• quando siete venuti

  - kedy ste prišli

• quando uno è solo

  - keď je človek sám

• quando uno č solo

  - keď je človek sám

• quant'è

  - koľko to stojí

• quanta

  - koľko

• quanta

  - tak veľa

• quante

  - koľko

• quante volte

  - ako často

• quante volte

  - koľkokrát

• quanti

  - koľko

• quanti

  - koľkí

• quanti anni ha

  - koľko mu je rokov

• quanti anni ha

  - koľko je vám rokov

• quanti anni ha?

  - koľko mu je rokov?

• quanti anni ha?

  - koľko je vám rokov?

• quanti anni ha?

  - ako je starý?

• quanti anni ha?

  - ako ste starý?

• quanti anni hai

  - koľko ti je rokov

• quanti anni hai

  - koľko máš rokov

• quanti libri

  - koľko kníh

• quanti ne abbiamo oggi

  - koľkého je dnes

• quanti siete

  - koľko vás je

• quantico

  - kvantový

• quantificabile

  - merateľný

• quantificabile

  - určiteľný kvantitatívne

• quantificabile

  - kvalifikovateľný

• quantificare

  - vyčísliť

• quantificare

  - merať

• quantificare

  - určiť množstvo

• quantificare

  - stanoviť množstvo

• quantificare

  - hodnotiť čo do množstva

• quantificare

  - vyjadrovať kvantitatívne

• quantificare

  - rozdeliť súdy podľa kvality

• quantificato

  - vyčíslený

• quantificazione

  - meranie

• quantificazione

  - určovanie množstva

• quantificazione

  - stanovenie množstva

• quantificazione

  - hodnotenie čo do množstva

• quantificazione

  - kvantitatívne vyjadrenie

• quantificazione

  - rozdelenie súdov podľa kvality

• quantistico

  - kvantový

• quantita

  - množstvo

• quantita

  - kvantita

• quantita

  - veličina

• quantita

  - kvantum

• quantita

  - mnohosť

• quantita

  - mocenstvo

• quantita

  - mocnina

• quantita di elettricita

  - elektrické množstvo

• quantita di elettricita

  - množstvo elektriny

• quantita di moto

  - hybnosť

• quantita limita

  - malosť (nepočetnosť)

• quantitativamente

  - kvantitatívne

• quantitativo

  - kvantitatívny

• quantitativo

  - akostný

• quantitativo

  - kvalitný

• quantitativo

  - množstvo

• quantitativo

  - množný

• quantitativo

  - položka

• quantitativo

  - partia

• quantitativo

  - týkajúci sa dĺžky samohlások

• quantità da elaborare

  - súbor dát

• quantità da elaborare

  - skupina dát

• quantità dei dati

  - súbor dát

• quantità dei dati

  - skupina dát

• quantità di illuminamento

  - osvit

• quantità di illuminamento

  - expozícia

• quantità di informazione

  - množstvo informácie

• quantità di luce

  - svetelné množstvo

• quantità di radiazione

  - množstvo žiarenia

• quantità di volo

  - letové vlastnosti

• quantità funzionali

  - prevádzkové vlastnosti

• quantità ponderabile

  - váhové množstvo

• quantitŕ

  - množstvo

• quantitŕ

  - kvantita

• quantitŕ

  - veličina

• quantitŕ

  - kvantum

• quantitŕ

  - mnohosť

• quantitŕ

  - mocenstvo

• quantitŕ

  - mocnina

• quantitŕ da elaborare

  - súbor dát

• quantitŕ da elaborare

  - skupina dát

• quantitŕ dei dati

  - súbor dát

• quantitŕ dei dati

  - skupina dát

• quantitŕ di elettricitŕ

  - elektrické množstvo

• quantitŕ di elettricitŕ

  - množstvo elektriny

• quantitŕ di illuminamento

  - osvit

• quantitŕ di illuminamento

  - expozícia

• quantitŕ di informazione

  - množstvo informácie

• quantitŕ di luce

  - svetelné množstvo

• quantitŕ di moto

  - hybnosť

• quantitŕ di radiazione

  - množstvo žiarenia

• quantitŕ di volo

  - letové vlastnosti

• quantitŕ enorme

  - veľké množstvo

• quantitŕ funzionali

  - prevádzkové vlastnosti

• quantitŕ ponderabile

  - váhové množstvo

• quanto

  - ako

• quanto

  - čo

• quanto

  - koľko

• quanto

  - koľkoraký

• quanto

  - množstvo

• quanto

  - to, čo

• quanto

  - kvantum

• quanto

  - ktorý (v poradí)

• quanto

  - ako (najviac, dlho)

• quanto ... tanto

  - čím ... tým

• quanto a

  - čo sa týka

• quanto a

  - pokiaľ jde o

• quanto a

  - pokiaľ ide o

• quanto a

  - pokus sa týka

• quanto a

  - čo do

• quanto a chi

  - čo sa týka toho, kto

• quanto a lungo

  - ako dlho

• quanto a me

  - čo sa mňa týka

• quanto ai

  - čo sa týka

• quanto al

  - čo sa týka

• quanto alla

  - čo sa týka

• quanto alle

  - čo sa týka

• quanto costa

  - čo to stojí

• quanto costa?

  - koľko to stojí?