Taliansko-slovensky slovník - písmeno P

p

• percloruro

  - chlorid najvyššej valencie

• percloruro di ferro

  - chlorid železitý

• percloruro di fosforo

  - chlorid fosforečný

• percloruro di mercurio

  - chlorid ortuťový

• percloruro di stagno

  - chlorid ciničitý

• perco

  - ošípaná

• percolazione

  - luhovanie

• percolazione

  - perkolácia

• percolazione

  - filtrovanie

• percolazione

  - pozvoľné filtrovanie

• percome

  - keď

• percome

  - len čo

• percorre

  - prebieha

• percorrenza

  - dráha

• percorrenza

  - kilometrický výkon

• percorrenza

  - nezávislosť plavby

• percorrere

  - prebehnúť

• percorrere

  - prejsť

• percorrere

  - precestovať

• percorrere

  - ujsť

• percorrere

  - zhodiť

• percorrere

  - zbiehať

• percorrere

  - preletieť

• percorrere

  - ísť

• percorrere

  - prebehať

• percorrere

  - zjazdiť

• percorrere

  - prečítať

• percorrere

  - obísť

• percorrere

  - obehať

• percorrere

  - obehovať

• percorrere

  - prebiehať

• percorrere

  - chodiť kadiaľ

• percorrere

  - zbežne prezrieť

• percorrere con lo sguardo

  - prehliadať

• percorrere il mondo

  - cestovať

• percorrere l'autostrada

  - ísť po diaľnici

• percorrere la città

  - chodiť

• percorrere la città

  - chodiť po meste

• percorrere la città

  - prechádzať sa po meste

• percorrere la cittŕ

  - chodiť

• percorrere la cittŕ

  - chodiť po meste

• percorrere la cittŕ

  - prechádzať sa po meste

• percorrere qc

  - prebiehať (ulicou)

• percorribile

  - schodný

• percorribilità

  - zjazdnosť

• percorribilitŕ

  - zjazdnosť

• percorrono

  - prejdú

• percorsi

  - trasy

• percorso

  - prebehol

• percorso

  - prešiel

• percorso

  - jazda

• percorso

  - trasa

• percorso

  - trať

• percorso

  - linka

• percorso

  - dobeh

• percorso

  - cesta

• percorso

  - tok

• percorso

  - dráha

• percorso

  - prejdená cesta

• percorso

  - prejdená dráha

• percorso

  - doba cesty

• percorso

  - cestovný čas

• percorso a vuoto

  - jazda s prázdnym automobilom

• percorso aereo

  - letecká linka

• percorso aereo

  - letecká trať

• percorso aereo

  - vzdušná cesta

• percorso aereo

  - vzdušná trať

• percorso critico

  - kritická cesta

• percorso di atterraggio

  - dojazd pri pristátí

• percorso di decollo

  - rozjazd pri vzlete

• percorso di particelle

  - dobeh častíc

• percorso di rullaggio

  - dobeh pri pristaní

• percorso di salita

  - stúpavý let

• percorso di salita

  - vzostupný let

• percorso di volo

  - letová trať

• percorso dimostrativo

  - predvádzacia jazda

• percorso dimostrativo

  - skúšobná jazda

• percorso facile

  - ľahká trať

• percorso libero medio

  - stredná voľná dráha

• percortimento

  - bitie

• percortimento

  - tlčenie

• percortitoio

  - mlat

• percossa

  - rana

• percossa

  - úder

• percossa

  - otras

• percossa

  - otrasenie

• percossa

  - udretie

• percosso

  - zrazil

• percosso

  - postihol

• percosso

  - bol

• percosso

  - bil

• percotimento

  - bitie

• percotimento

  - rana

• percotimento

  - úder

• percotitoio

  - úderník

• percuotere

  - zraziť

• percuotere

  - tĺcť

• percuotere

  - buchnúť

• percuotere

  - udrieť

• percuotere

  - stíhať

• percuotere

  - postihnúť

• percuotere

  - naraziť

• percuotere

  - mlátiť

• percuotere

  - biť

• percuotere

  - preklepať

• percuotere

  - vrážať

• percuotere

  - biť (hrom)

• percuotere

  - mlátiť (biť)

• percuotere in

  - vraziť (do čoho)

• percuotere in

  - udrieť

• percuotersi

  - biť sa

• percuotersi

  - tĺcť sa

• percuotersi

  - udierať sa

• percuotersi

  - vrážať do seba

• percuotersi il petto

  - biť sa do pŕs

• percussione

  - naraz

• percussione

  - úder

• percussione

  - poklep

• percussione

  - poklepávanie

• percussione

  - udretie