Taliansko-slovensky slovník - písmeno P

p

• percentuale

  - úroková sadzba

• percentuale

  - percentná sadzba

• percentuale

  - percentný podiel

• percentuale

  - percentuálny podiel

• percentuale di servizio

  - prepitné

• percentuale in volume

  - objemové percento

• percentuale in volume

  - objemový diel

• percentuale ponderale

  - percento hmotnosti

• percentualizzare

  - vypočítať percentnú sadzbu

• percentualizzare

  - stanoviť percentnú sadzbu

• percepibile

  - znateľný

• percepibile

  - postrehnuteľný

• percepibile

  - rozoznateľný

• percepibile

  - zjavný

• percepibile

  - prijateľný

• percepibile

  - vnimateľný

• percepibile

  - schopný príjmu

• percepibilità

  - rozpoznatelnosť

• percepibilità

  - rozlíšiteľnosť

• percepibilità

  - rozoznateľnosť

• percepibilitŕ

  - rozpoznatelnosť

• percepibilitŕ

  - rozlíšiteľnosť

• percepibilitŕ

  - rozoznateľnosť

• percepire

  - chápať

• percepire

  - pochopiť

• percepire

  - vnímať

• percepire

  - vidieť

• percepire

  - všimnúť

• percepire

  - dostať

• percepire

  - poberať

• percepire

  - postihnúť

• percepire

  - vybrať

• percepire

  - dostávať

• percepire

  - inkasovať

• percepire

  - požívať

• percepire

  - postrehnúť

• percepire

  - povšimnúť si

• percepire

  - postihnúť (zmyslami)

• percepirebbe

  - chápal by

• percepirla

  - chápať ju

• percepiscono

  - dostávajú

• percepita

  - chápaná

• percepita

  - vnímaná

• percepite

  - chápané

• percettibile

  - znateľný

• percettibile

  - postrehnuteľný

• percettibile

  - rozoznateľný

• percettibile

  - zjavný

• percettibile

  - prijateľný

• percettibile

  - vnimateľný

• percettibile

  - postihnuteľný

• percettibile

  - schopný príjmu

• percettibilità

  - postrehnuteľný

• percettibilità

  - očividnosť

• percettibilità

  - vnímateľnosť

• percettibilità

  - schopnosť vnímania

• percettibilitŕ

  - postrehnuteľný

• percettibilitŕ

  - očividnosť

• percettibilitŕ

  - schopnosť vnímania

• percettibilitŕ

  - vnímateľnosť

• percettiva

  - chápavosť

• percettività

  - postrehnuteľný

• percettività

  - počuteľnosť

• percettività

  - zjavnosť

• percettivitŕ

  - postrehnuteľný

• percettivitŕ

  - počuteľnosť

• percettivitŕ

  - zjavnosť

• percettivo

  - vnímavý

• percettivo

  - citlivý

• percettivo

  - bystrý

• percettivo

  - vnemový

• percettivo

  - pocitový

• percettivo

  - vnímajúci

• percettivo

  - chápavý

• percettore

  - vyberač daní

• percezione

  - vnímanie

• percezione

  - vnem

• percezione

  - pocit

• percezione

  - predstava

• percezione

  - pojem

• percezione

  - dojem

• percezione

  - vnímavosť

• percezione

  - postreh

• perche tante storie

  - nevídali

• perché

  - prečo

• perché

  - protože

• perché

  - lebo

• perché

  - aby

• perché

  - dôvod

• perché

  - príčina

• perché

  - preto

• perché

  - pretože

• perché

  - keďže

• perché

  - načo

• perché

  - nač

• perché no?

  - prečo nie?

• perché ridi?

  - prečo sa smeješ?

• perché sia risolta

  - aby bola vyriešená

• perché č un obiettivo

  - pretože to je cieľom

• perciocché

  - lebo

• perciocché

  - pretože

• perciocché

  - nuž preto

• perciocché

  - keďže

• perciocchč

  - pretože

• perciocchč

  - keďže

• percipiente

  - príjemca

• perciò

  - preto

• perciò

  - keďže

• perciò

  - pretože

• perciò

  - z toho dôvodu

• perciň

  - preto

• perciň

  - z toho dôvodu

• perciň

  - keďže

• perciň

  - pretože

• perclorato

  - chloristan

• perclorato d'ammonio

  - chloristan amónny

• perclorato di bario

  - chloristan bárnatý

• perclorato di magnesio

  - chloristan horúčkovitý

• perclorato di potassio

  - chloristan draselný

• perclorato di sodio

  - chloristan draselný