Taliansko-slovensky slovník - písmeno P

p

• puntuto

  - špicatý

• puntuto

  - zašpicatený

• puntuto

  - vyhrotený

• puntuto

  - zahrotený

• puntuto

  - ostrý

• puntň

  - mieril

• punzecchiamento

  - pobodanie

• punzecchiamento

  - podpichovanie

• punzecchiare

  - pichať

• punzecchiare

  - bodať

• punzecchiare

  - poháňať

• punzecchiare

  - doštípať

• punzecchiare

  - podpichovať

• punzecchiare

  - doberať si

• punzecchiare

  - vzchádzať (o obilí)

• punzecchiarsi

  - podpichovať sa

• punzecchiatura

  - prieduch

• punzecchiatura

  - pichnutie

• punzecchiatura

  - bodnutie

• punzecchiatura

  - doberanie

• punzecchiatura

  - poháňanie

• punzecchiatura

  - pomocný odvzdušňovací kanálik

• punzecchio

  - koliesko

• punzecchio

  - koleso

• punzonare

  - prebíjať

• punzonare

  - prerážať

• punzonare

  - dierovať

• punzonare

  - dierkovať

• punzonare

  - dierovač

• punzonare

  - raziť

• punzonare

  - prebiť

• punzonare

  - ciachovať

• punzonare

  - puncovať

• punzonare

  - obstarať kontrolnou značkou

• punzonare

  - prebíjať (robiť diery)

• punzonare

  - preraziť (plech)

• punzonatore

  - razič

• punzonatore

  - ciachovať

• punzonatrice

  - dierovadlo

• punzonatrice

  - dierovačka

• punzonatrice

  - prebíjačka

• punzonatrice

  - vysekávací stroj

• punzonatrice

  - lisovací stroj

• punzonatrice

  - dierovací lis

• punzonatrice

  - postrihovací lis

• punzonatrice

  - prebijací stroj

• punzonatura

  - prebíjanie

• punzonatura

  - dierkovanie

• punzonatura

  - ciachovanie

• punzonatura

  - puncovanie

• punzone

  - priebojník

• punzone

  - prebíjač

• punzone

  - dierovač

• punzone

  - razidlo

• punzone

  - razník

• punzone

  - lisovací nástroj

• punzone

  - dierovací lis

• punzone

  - postrihovací lis

• punzone a cesoia

  - vystrihovacie strihadlo (nástroj)

• punzone per coniare

  - razník

• punzone per coniatura

  - razník

• punzone per foratura schede

  - dierovač diernych štítkov

• punzone per piegare

  - pohyblivá časť ohýbadla

• punzonista

  - razič

• punzonista

  - rytec

• punzonista

  - ciachovať

• puo essere

  - azda

• puo essere

  - hádam

• puo essere

  - možno (hádam)

• puo passare

  - dobre

• puo passare

  - môže to tak byť

• puoi (inf.)

  - môžeš

• puoi (inf.)

  - smieš

• pupa

  - kukla

• pupa

  - bábka

• pupa

  - panenka

• pupa

  - bábika

• puparo

  - bábkoherec

• pupattola

  - bábka

• pupattola

  - panenka

• pupattola

  - bábika

• pupazzettista

  - karikaturista

• pupazzettista

  - maliar karikatúr

• pupazzetto

  - karikatúra

• pupazzo

  - bábka

• pupazzo

  - panák

• pupazzo

  - maňuška

• pupazzo

  - snehuliak

• pupazzo

  - bábika

• pupazzo di neve

  - snehuliak

• pupilla

  - zrenička

• pupilla

  - zornica

• pupilla

  - zverenica

• pupilla

  - zverenka

• pupilla

  - zrenica

• pupilla

  - zornička

• pupillare

  - zverenecký

• pupillare

  - poručenský

• pupillo

  - poručenec

• pupillo

  - zverenec

• pupillo

  - chránenec

• pupo

  - bábka

• pupo

  - chlapec

• pupo

  - chlapček

• pupo

  - chlapčiatko

• pupo

  - chlápätko

• pupo

  - bábika

• pupo

  - chlapča

• pur

  - i keď

• pur

  - taktiež

• pur

  - len

• pur

  - pokojne

• pur

  - dokonca

• pur

  - ďalej

• pur

  - hoci

• pur (m)

  - i keď by

• pur sempre

  - napriek tomu

• pur sempre

  - jednako len

• pura

  - čistá

• pura sciocchezza

  - skutočná hlúposť