Taliansko-slovensky slovník - písmeno P

p

• piazzaiuolo

  - vulgárny

• piazzaiuolo

  - neokrôchaný

• piazzaiuolo

  - trhovec

• piazzaiuolo

  - grobian

• piazzaiuolo

  - neokrôchanec

• piazzaiuolo

  - hulvát

• piazzaiuolo

  - trocha hrubý

• piazzale

  - stanovisko

• piazzale

  - sťatie

• piazzale

  - plošina

• piazzale

  - námestie

• piazzale

  - priestranstvo

• piazzale

  - veľké námestie

• piazzale

  - veľké priestranstvo

• piazzale

  - voľné priestranstvo

• piazzamento

  - umiestnenie

• piazzamento

  - poradie

• piazzamento

  - inštalovanie

• piazzamento

  - odbyť

• piazzamento

  - predaj

• piazzandolo

  - umiestni ho

• piazzare

  - dať

• piazzare

  - položiť

• piazzare

  - postaviť

• piazzare

  - umiestniť

• piazzare

  - rozmiestniť

• piazzare

  - predať

• piazzare

  - inštalovať

• piazzare

  - stavať

• piazzare

  - rozostavať

• piazzare

  - rozostavovať

• piazzare

  - odbiť

• piazzare

  - nasadiť

• piazzare

  - priložiť

• piazzare

  - odbyť

• piazzare

  - presne umiestniť

• piazzare in orbita

  - umiestniť na obežnej dráhe

• piazzarsi

  - usadiť sa

• piazzarsi

  - zariadiť sa

• piazzarsi

  - umiestniť sa

• piazzarsi

  - klasifikovať sa

• piazzarsi male

  - umiestniť sa zle

• piazzata

  - rúbaň

• piazzata

  - SEČ

• piazzata

  - lysina

• piazzata

  - plešina

• piazzata

  - rúbanisko

• piazzata

  - pouličné zhŕknutie

• piazzata

  - pouličný hurhaj

• piazzata

  - hlučný výstup

• piazzata

  - hlučná scéna

• piazzata

  - uličný hluk

• piazzata

  - hrubý čin

• piazzato

  - umiestnený

• piazzeforti

  - pevnosti

• piazzeforti

  - bašty

• piazzetta

  - námestíčko

• piazzista

  - obchodný cestujúci

• piazzista

  - miestny zástupca

• piazzista

  - obchodný agent

• piazzola

  - námestíčko

• piazzola

  - parkovisko

• piazzola

  - plošina

• piazzola

  - plocha

• piazzola

  - priestranstvo

• piazzola

  - výhybňa

• piazzola

  - miesto k postaveniu dela

• piazzola

  - zastávkový pruh

• piazzola di colata

  - odlieváreň

• piazzola di sosta

  - parkovisko (na diaľnici)

• piazzuola

  - námestíčko

• piazzuola

  - parkovisko

• piazzuola

  - výhybňa

• piazzuola

  - zastávkový pruh

• piazzuola

  - miesto k postaveniu dela

• piazzuola di colata

  - odlieváreň

• pic pic

  - ťuk ťuk!

• pic-nic

  - piknik

• pica

  - straka

• pica

  - chuť

• picaresco

  - šibalský

• picaresco

  - naničhodný

• picca

  - pika

• picca

  - kopija

• picca

  - kopijník

• picca

  - vzdor

• picca

  - žiarlivosť

• picca

  - nevôľa

• piccante

  - ostrý

• piccante

  - pikantný

• piccante

  - štipľavý

• piccante

  - korenený

• piccante

  - dráždivý

• piccante

  - korenistý

• piccante

  - ostrý (jedlo)

• piccare

  - štípať

• piccare

  - páliť na jazyku

• piccare

  - byť ostrý

• piccarsi

  - zaumieniť si

• piccarsi

  - nahnevať sa

• piccarsi

  - cítiť sa urazený

• piccarsi

  - byť tvrdohlavý

• piccarsi

  - trvať na čom

• piccarsi con

  - mať v zuboch

• piccarsi con

  - mať zlosť

• piccarsi di

  - zmyslieť si

• piccarsi di

  - rozhnevať sa

• piccarsi di

  - zaumieniť si

• piccata

  - dusené teľacie na citróne

• piccata

  - dusené teľacie na šťave

• piccato

  - urazený

• piccato

  - dotknutý

• piccato

  - podráždený

• piccato

  - nevrlý

• piccato

  - mrzutý

• piccato

  - prepichnúť (slaninou)

• piccato

  - prešpikovaný slaninou

• piccato

  - piket (druh tkaniva)

• piccchettaggio

  - hliadka

• piccchettaggio

  - patrolovanie