Taliansko-slovensky slovník - písmeno P

p

• piattello

  - pohyblivý terč

• piattello di valvola

  - tanier ventilu

• piattello di valvola

  - hlava ventilu

• piattezza

  - plochosť

• piattezza

  - plytký

• piattezza

  - povrchnosť

• piattezza

  - banálnosť

• piattezza

  - nechápavosť

• piattezza

  - ťažkopádnosť

• piattezza

  - tuposť

• piatti

  - nádoby

• piatti

  - činely

• piatti

  - riad

• piatti già pronti

  - hotové jedlá

• piatti giŕ pronti

  - hotové jedlá

• piattina

  - šnúra

• piattina

  - kábel

• piattina

  - plochý drôt

• piattina

  - plochá oceľ

• piattina

  - splošťovaný drôt

• piattina

  - plochý kábel

• piattina

  - oceľ pásová

• piattino

  - tanierik

• piattino

  - podšálka

• piattino

  - miska

• piattino

  - tácnička

• piattino

  - pohyblivý terč

• piattitudine

  - plochosť

• piattitudine

  - povrchnosť

• piattitudine

  - plytkosť

• piatto

  - sploštený

• piatto

  - nehlboký

• piatto

  - tupý

• piatto

  - mdlý

• piatto

  - tanier

• piatto

  - miska

• piatto

  - jedlo

• piatto

  - chod

• piatto

  - dno

• piatto

  - poschodie

• piatto

  - plochý

• piatto

  - plytký

• piatto

  - rovný

• piatto

  - ploský

• piatto

  - banálny

• piatto

  - povrchný

• piatto

  - lisovacia doska

• piatto

  - ťažné zariadenie

• piatto

  - misa plochá

• piatto

  - misa (plochá)

• piatto anteriore

  - predná doska

• piatto da farsi

  - minútka

• piatto della valvola

  - tanier ventilu

• piatto di farina

  - múčnik

• piatto di sostegno

  - podložka

• piatto di sostegno

  - podklad

• piatto divisore

  - deliaci kotúč

• piatto fondo

  - hlboký tanier

• piatto forte

  - zlatý klinec

• piatto forte

  - hlavný chod

• piatto forte

  - zlatý bod

• piatto girevole

  - náboj kotúča

• piatto inferiore

  - spodný činel

• piatto portadischi

  - tanier gramofónu

• piatto portaoggetti

  - plošina k odkladaniu vecí

• piatto portaoggetti

  - podložné sklíčko

• piatto posteriore

  - zadná doska

• piatto pronto in scatola

  - jedlo v konzerve

• piatto superiore

  - horní činel

• piatto turco

  - činel

• piattola

  - šváb

• piattola

  - švola

• piattola

  - napináčik

• piattola

  - rozpor

• piattola

  - otrava

• piattola

  - dotieravec

• piattola

  - flicka

• piattola

  - pripináčik

• piattola

  - protiva

• piattola

  - rysovací klinček

• piattola

  - otravný človek

• piattola

  - voš lonová

• piattonare

  - uderiť šabľou na plocho

• piattonare

  - udrieť plochou šable

• piattonata

  - úder šabľou na plocho

• piattonata

  - rana šabľou na plocho

• piattone

  - veľký tanier

• piazza

  - námestie

• piazza

  - rúbanisko

• piazza

  - lysina

• piazza

  - plešina

• piazza

  - trh

• piazza

  - burza

• piazza

  - pevnosť

• piazza

  - ľud

• piazza

  - dav

• piazza

  - ulica

• piazza

  - priestranstvo

• piazza

  - trhovisko

• piazza

  - tržnica

• piazza

  - klčovisko

• piazza

  - poľana

• piazza

  - sekanie sa

• piazza d'armi

  - cvičisko

• piazza d'armi

  - cvičište

• piazza del mercato

  - trhovisko

• piazza del mercato

  - trh

• piazza del villaggio

  - náves

• piazzaforte

  - pevnosť

• piazzaforte

  - bašta

• piazzaforte

  - záštita

• piazzaiolo

  - vulgárny

• piazzaiolo

  - neokrôchaný

• piazzaiolo

  - trhovec

• piazzaiolo

  - grobian

• piazzaiolo

  - hulvát

• piazzaiolo

  - neokrôchanec

• piazzaiolo

  - banda

• piazzaiolo

  - čvarga

• piazzaiolo

  - trocha drsný