Taliansko-slovensky slovník - písmeno P

p

• piastrella per rivestimento

  - obkladová dlaždička

• piastrella per rivestimento

  - obkladačka

• piastrella smaltata

  - glazovaná obkladačka

• piastrellaio

  - obkladač

• piastrellaio

  - pokrývač

• piastrellaio

  - dláždič

• piastrellare

  - pokrývať

• piastrellare

  - obkladať obkladačkami

• piastrellare

  - poskakovať na vode

• piastrellista

  - obkladač

• piastrellista

  - dláždič

• piastriccio

  - kasa

• piastriccio

  - pop

• piastriccio

  - ťažkosť

• piastriccio

  - trápenie

• piastriccio

  - zmätok

• piastriccio

  - chaos

• piastriccio

  - neporiadok

• piastriccio

  - oštara

• piastriccio

  - lepkavá masa

• piastrina

  - doštička

• piastrina

  - krvná plazma

• piastrina di riconoscimento

  - osobná známka

• piastrina di riconoscimento

  - štítok s menom

• piastrone

  - náprsenka

• piastrone

  - kyrysár

• piastrone

  - plat

• piastrone

  - kožená náprsenka

• piastrone

  - hrubá platňa

• piastrone

  - šermiarsky náprsník

• piastrone di base

  - základná doska

• piastrone di base

  - základová doska

• piatello

  - tácnička

• piatello

  - tanierik

• piatello

  - tácňa

• piatello

  - kotúč

• piatello

  - pohyblivý terč

• piatezza

  - plochosť

• piatezza

  - plytkosť

• piatezza

  - povrchnosť

• piatezza

  - banálnosť

• piatina

  - plochý drôt

• piatina

  - pásová oceľ

• piatire

  - súdiť sa

• piatire

  - viesť spor

• piatire

  - žobroniť o čo

• piatire

  - doprosovať sa čoho

• piatire

  - viesť proces

• piato

  - spor

• piato

  - rozopra

• piato

  - proces

• piato

  - rozpor

• piatta

  - pramica

• piatta

  - prepychová loď

• piatta

  - riečny čln

• piatta

  - admirálsky čln

• piatta

  - nákladný čln

• piatta

  - vykladací čln

• piatta girevole

  - otočný kotúč

• piatta girevole

  - otočná doska

• piatta girevole

  - otočná plošina

• piatta girevole

  - točnica

• piattaforma

  - stupienok

• piattaforma

  - plošina

• piattaforma

  - rečníctvo

• piattaforma

  - lešenie

• piattaforma

  - platforma

• piattaforma

  - nástupisko

• piattaforma

  - základňa

• piattaforma

  - točnica

• piattaforma

  - perón

• piattaforma

  - nástupište

• piattaforma

  - točňa

• piattaforma

  - obslužná plošina

• piattaforma

  - lejacia doska

• piattaforma

  - upínacia doska

• piattaforma circolare a divi

  - otočný stôl s deliacim zariadením

• piattaforma del tornio

  - lejacia doska sústruhu

• piattaforma del tornio

  - upínacia doska sústruhu

• piattaforma della bocca dell'altoforno

  - plošina vsádzky vysokej pece

• piattaforma della vasca

  - stupienok k vani

• piattaforma di altoforno

  - plošina vsádzky vysokej pece

• piattaforma di carica

  - vsádzková plošina

• piattaforma di carica

  - vsádzka

• piattaforma di caricamento

  - ložná plocha

• piattaforma di caricamento

  - plošina

• piattaforma di caricamento

  - naklápacia rampa

• piattaforma di caricamento

  - nakladací mostík

• piattaforma di caricamento

  - zavážacia plošina

• piattaforma di caricamento

  - sádzacia plošina

• piattaforma di caricamento

  - plošina vsádzky

• piattaforma di lancio

  - odpaľovacia rampa

• piattaforma di lancio

  - štartovacia rampa

• piattaforma di lavoro

  - pracovná plošina

• piattaforma di lavoro aereo

  - vysokozdvižná plošina

• piattaforma di sollevamento

  - zdvižná plošina

• piattaforma di sollevamento

  - zdvíhacia plošina

• piattaforma di taglio

  - žací vál

• piattaforma galleggiante

  - plávajúca plošina

• piattaforma girevole

  - točňa

• piattaforma girevole

  - otočný stôl

• piattaforma girevole

  - otočný kotúč

• piattaforma girevole

  - otočná doska

• piattaforma girevole

  - otočná plošina

• piattaforma girevole

  - točnica

• piattaforma menabriglia

  - unášací kotúč

• piattaforma per tuffi

  - skákavá veža

• piattaforma per tuffi

  - skokanský mostík (pre plavcov)

• piattaforma stradale

  - plán

• piattaforma trasbordatrice a carrelo

  - posuvná

• piattaia

  - stojan

• piattaia

  - polica

• piattaio

  - hrnčiar

• piattaio

  - výrobca nádob

• piattaio

  - predavač nádob

• piattamente

  - nechápavo

• piattamente

  - mdlo

• piattamente

  - bez záujmu

• piattello

  - tanierik

• piattello

  - tácnička