Taliansko-slovensky slovník - písmeno O

o

• occhio per occhio

  - oko za oko

• occhio semplice

  - jednoduché oko

• occhio!

  - Pozor!

• occhio!

  - opatrne!

• occhiuto

  - ostražitý

• occhiuto

  - bystrozraký

• occhiuto

  - okatý

• occhiuto

  - bystrooký

• occhiuto

  - obozretný

• occhiuto

  - posiaty okami

• occidentale

  - západný

• occidentale

  - obyvateľ Západu

• occidente

  - Západ

• occiduo

  - západný

• occipitale

  - tylový

• occipitale

  - záhlavný

• occipitale

  - zátylkový

• occipitale

  - záhlavový

• occipite

  - tylo

• occipite

  - záhlavie

• occipite

  - zátylok

• occludere

  - uzatvárať

• occludere

  - pútať

• occludere

  - pohlcovať

• occludere

  - prikrývať

• occludere

  - zakrývať

• occludere

  - zatieňovať

• occludere

  - zavierať

• occludere

  - zapchávať

• occludere

  - uzatvoriť

• occludere

  - upchať

• occlusione

  - uzatvorenie

• occlusione

  - viazanie

• occlusione

  - upútanie

• occlusione

  - napuchnutie

• occlusione

  - upchanie

• occlusione

  - oklúzia

• occlusione

  - uzavretie

• occlusiva

  - záverová hláska

• occlusivo

  - okluzívny

• occluso

  - uzatvorený

• occluso

  - upchaný

• occluso

  - razený

• occluso

  - záverový

• occluso

  - uzavretý

• occorre

  - je potreba

• occorre

  - je potrebné

• occorre

  - je treba

• occorrente

  - potrebný

• occorrente

  - nevyhnutný

• occorrente

  - potrebné

• occorrente

  - potreba

• occorrente

  - udalosť

• occorrente

  - príhoda

• occorrente

  - potrebné veci

• occorrente per scrivere

  - písacie potreby

• occorrenza

  - potreba

• occorrenza

  - príležitosť

• occorrenza

  - vec

• occorrenza

  - záležitosť

• occorrenza

  - výskyt

• occorrenza

  - eventualita

• occorrenza

  - možnosť

• occorrere

  - potrebovať

• occorrere

  - treba

• occorrere

  - prihodiť sa

• occorrere

  - uskutočniť sa

• occorrere

  - byť potrebný

• occorrerebbero

  - bolo by potreba

• occorrono

  - sú potrebné

• occorso

  - potreboval

• occorso

  - prihodil sa

• occultamento

  - ukrytie

• occultamento

  - skrytie

• occultamento

  - tajenie

• occultamento

  - zatajenie

• occultamento

  - utajenie

• occultamento

  - zamlčanie

• occultamento

  - ututlanie

• occultare

  - úkryt

• occultare

  - tajiť

• occultare

  - zatajiť

• occultare

  - zamlčať

• occultare

  - ututlať

• occultare

  - skrývať

• occultare

  - utajovať

• occultare

  - skryť

• occultare la verità

  - zatajiť pravdu

• occultare la veritŕ

  - zatajiť pravdu

• occultarsi

  - skryť sa

• occultarsi

  - ukryť sa

• occultatore

  - prechovávač

• occultazione

  - ukrytie

• occultazione

  - zamlčanie

• occultazione

  - skrytie

• occultazione

  - tajenie

• occultazione

  - utajenie

• occultezza

  - skrytosť

• occultezza

  - tajnosť

• occultezza

  - utajenosť

• occultismo

  - okultizmus

• occultismo

  - mágia

• occultismo

  - okultné vedy

• occultista

  - okultista

• occultista

  - okultistka

• occultistico

  - okultisticky

• occulto

  - skrytý

• occulto

  - tajný

• occulto

  - okultný

• occulto

  - sprisahanie

• occupa

  - obsadí

• occupa

  - zaberá

• occupa

  - zaberie

• occupa

  - zaujme

• occupa

  - zamestná

• occupa

  - zamestnáva

• occupa

  - zástava

• occupa

  - spravuje (úrad)

• occupamento

  - obsadenie

• occupamento

  - zabratie