Taliansko-slovensky slovník - písmeno O

o

• ostacoli

  - rukojemník

• ostacolista

  - prekážkár

• ostacolo

  - prekážka

• ostacolo

  - zátarasa

• ostacolo

  - zábrana

• ostacolo

  - hamovka

• ostacolo

  - kameň úrazu

• ostaggio

  - rukojemník

• ostare

  - prekážať

• ostare

  - stavať sa proti

• ostare

  - robiť prekážky

• ostare a

  - brániť (čomu)

• ostare a

  - stavať sa proti

• ostativo

  - prekážajúci

• ostativo

  - brániaci

• ostativo

  - zamedzujúci

• oste

  - hostinský

• oste

  - krčmár

• oste

  - nepriateľské vojsko

• osteggiare

  - čeliť

• osteggiare

  - brániť

• osteggiare

  - oponovať

• osteggiare

  - postaviť sa

• osteggiare

  - brániť sa

• osteggiare

  - byť proti

• osteggiare

  - byť v opozícii

• osteggiare

  - stavať sa proti

• osteggiare

  - bojovať proti

• osteggiato

  - bránený

• osteggiato

  - bránené

• osteite

  - osteitída

• osteite

  - zápal kosti

• ostello

  - obydlie

• ostello

  - útočisko

• ostello

  - skrýša

• ostello

  - nocľaháreň

• ostello

  - ubytovňa

• ostello

  - hotel

• ostello

  - hostel

• ostello della gioventù

  - mládežnícka ubytovňa

• ostensibile

  - viditeľný

• ostensibile

  - zjavný

• ostensibile

  - údajný

• ostensibile

  - predstieraný

• ostensibile

  - badateľný

• ostensibile

  - na oko

• ostensione

  - ukazovanie

• ostensione

  - vystavovanie na obdiv

• ostensivo

  - zjavný

• ostensivo

  - veľkolepý

• ostensivo

  - preukázaný

• ostensivo

  - zrejmý

• ostensivo

  - okázalý

• ostensivo

  - preukazný

• ostensorio

  - monštrancia

• ostentamento

  - predstieranie

• ostentamento

  - vystavovanie na obdiv

• ostentare

  - predstierať

• ostentare

  - oklamávať

• ostentare

  - vypichovať

• ostentare

  - nápadne ukazovať

• ostentare

  - vystavovať na obdiv

• ostentare

  - oháňať sa

• ostentare

  - stavať na obdiv

• ostentatamente

  - ostentatívne

• ostentatamente

  - nápadne

• ostentatamente

  - veľkolepo

• ostentativo

  - vyzývavý

• ostentativo

  - veľkolepý

• ostentativo

  - vystatovačný

• ostentativo

  - okatý

• ostentativo

  - chvastoš

• ostentativo

  - chvastoň

• ostentativo

  - okázalý

• ostentato

  - vyzývavý

• ostentato

  - veľkolepý

• ostentato

  - chvastavý

• ostentato

  - chvastoš

• ostentato

  - chvastoň

• ostentato

  - okázalý

• ostentatore

  - vyzývavý

• ostentatore

  - veľkolepý

• ostentatore

  - chvastavý

• ostentatore

  - chvastoš

• ostentatore

  - chvastoň

• ostentatore

  - chvastúň

• ostentatore

  - okázalý

• ostentazione

  - veľkoleposť

• ostentazione

  - nápadnosť

• ostentazione

  - ostentatívnosť

• ostentazione

  - predstieranie

• ostentazione

  - vystatovanie

• ostentazione

  - chvastanie

• ostentazione

  - chvastúnstvo

• ostentazione

  - predvádzanie sa

• ostentazione

  - chvastať sa veľkolepo

• osteomielite

  - zápal kostnej drene

• osteoporosi

  - osteoporóza

• osteria

  - hostinec

• osteria

  - krčma

• osteria

  - vináreň

• osteriggio

  - palubný svetlík

• osteriggio

  - vetrací poklop

• ostessa

  - hostinská

• ostessa

  - krčmárka

• ostessa

  - hosteska

• ostetrica

  - pôrodná asistentka

• ostetrica

  - pôrodná sestra

• ostetricia

  - pôrodníctvo

• ostetricia

  - gynekológia

• ostetricia

  - pôrodná asistenka

• ostetrico

  - pôrodný

• ostetrico

  - pôrodnícky

• ostetrico

  - gynekologický

• ostetrico

  - pôrodník

• ostetrico

  - gynekológ

• ostia

  - hostia

• ostia

  - oblátka

• ostia

  - obetné zviera

• ostico

  - trpký