Taliansko-slovensky slovník - písmeno O

o

• olio grezzo

  - surový olej

• olio idraulico

  - hydraulický olej

• olio industriale

  - olej pre priemyslové účely

• olio invernale

  - zimný olej

• olio isolante

  - izolačný olej

• olio leggero

  - ľahký olej

• olio lubrificante

  - mazací olej

• olio lubrificante per macchine

  - strojový olej

• olio lubrificante per macchine

  - strojový mazací olej

• olio minerale

  - minerálny olej

• olio minerale

  - nafta

• olio minerale

  - ropa

• olio per cambi

  - prevodový olej

• olio per compressori

  - kompresorový olej

• olio per cuscinetti

  - ložiskový olej

• olio per fusi

  - vretenový olej

• olio per lubrificazione

  - mazací olej

• olio per machina

  - strojový olej

• olio per machine

  - strojový olej

• olio per motori

  - motorový olej

• olio per rosso turco

  - olej na tureckú červeň

• olio per transformatori

  - transformátorový olej

• olio per trasmissioni

  - prevodový olej

• olio per turbine

  - turbínový olej

• olio per vuoto

  - vákuový olej

• olio per vuoto

  - olej pre vákuové zariadenie

• olio pesante

  - ťažký olej

• olio refrigerante

  - chladiaci olej

• olio residuo

  - mazut

• olio soffiato

  - fúkaný olej

• olio soffiato

  - oxidovaný olej

• olio usato

  - upotrebený olej

• olio usato

  - použitý olej

• olio usato

  - vyjazdený olej

• olio vaccum

  - vákuový olej

• olio vaccum

  - olej pre vákuové zariadenie

• olio vegetale

  - rastlinný olej

• olio verde

  - zelený olej

• olio vergine

  - panenský olej

• olio vergine

  - najjemnejší olej

• olio vulcanizzato

  - vulkánový olej

• olio vulcanizzato

  - tmavý olej

• olioso

  - olejnatý

• olioso

  - olejovitý

• olioso

  - olejový

• olirera

  - karafa na olej

• oliva

  - olivový

• oliva

  - olivka

• oliva

  - olivovo zelený

• oliva

  - oliva

• oliva auricolare

  - slúchadlo

• olivaceo

  - olivový

• olivaceo

  - olivovo zelený

• olivastro

  - olivový

• olivastro

  - olivovozelený

• olivastro

  - olivovo zelený

• olivastro

  - planá oliva

• olivella

  - lykovec

• oliveto

  - olivový háj

• oliveto

  - olivový sad

• olivicolo

  - týkajúci sa pestovania olív

• olivicoltore

  - pestovateľ olív

• olivicoltura

  - pestovanie olív

• olivigno

  - olivovozelený

• olivigno

  - olivovo zelený

• olivo

  - oliva

• olivo

  - olivovník

• olla

  - hrniec

• olla

  - popolnica

• olla

  - urna

• olla

  - hlinená nádoba

• ollare

  - na výrobu keramiky

• olmaia

  - brestina

• olmaia

  - brestový lesík

• olmaia

  - brestový háj

• olmaia

  - brestový les

• olmaria

  - tavoľník

• olmeto

  - brestový lesík

• olmeto

  - brestový háj

• olmio

  - ho

• olmo

  - brest

• olocausto

  - obetný

• olocausto

  - obetovaný

• olocausto

  - obísť

• olocausto

  - masaker

• olocausto

  - apokalypsa

• olocausto

  - žertva

• olocausto

  - obeť

• olocausto

  - holokaust

• olocausto

  - hromadné vyhladenie

• olocausto

  - hromadné vyhubenie

• olocene

  - aluvium

• olocenico

  - aluviálny

• olografo

  - rukopisný

• olografo

  - vlastnoručný

• olografo

  - vlastnoručne písaný

• olografo

  - napísaný vlastnou rukou

• ologramma

  - hologram

• ologramma

  - rukopisný dokument

• ologramma

  - holografický záznam

• oloturoideo

  - morská uhorka

• oltraccià

  - nadto

• oltraccià

  - okrem toho

• oltraccià

  - ale i

• oltraccià

  - ale aj

• oltracciò

  - okrem

• oltracciò

  - mimo

• oltracciò

  - nadto

• oltracciò

  - ďalej

• oltracciò

  - popritom

• oltracciò

  - mino toho

• oltracciò

  - okrem toho

• oltracciň

  - okrem

• oltracciň

  - mimo

• oltracciň

  - nadto

• oltracciň

  - ďalej

• oltracciň

  - popritom

• oltracciň

  - mino toho

• oltracciň

  - okrem toho

• oltracciŕ

  - okrem toho