Taliansko-slovensky slovník - písmeno LA

la

• lavoratura

  - dobývanie

• lavoratura

  - obrobenie

• lavoratura

  - obrábanie pôdy

• lavoratura a macchina

  - strojová výroba

• lavorava

  - pracoval

• lavoravamo

  - pracovali sme

• lavoravano

  - pracovali

• lavoravate

  - pracovali ste

• lavoravi

  - pracoval si

• lavoravo

  - pracoval som

• lavorazione

  - činnosť

• lavorazione

  - chod

• lavorazione

  - pochod

• lavorazione

  - pôsobnosť

• lavorazione

  - spracovanie

• lavorazione

  - kultivácia

• lavorazione

  - výroba

• lavorazione

  - opracovanie

• lavorazione

  - obrábanie

• lavorazione

  - práca

• lavorazione

  - dobývanie

• lavorazione

  - biznis

• lavorazione

  - obrábanie pôdy

• lavorazione a caldo

  - tvárnenie tepla

• lavorazione a caldo

  - kováčska práca

• lavorazione a caldo

  - kovanie

• lavorazione a deformazione dei metalli

  - tvárnenie kovov

• lavorazione a freddo

  - tvárnenie za studena

• lavorazione a freddo

  - spracovanie za studena

• lavorazione a maglia

  - pletenie

• lavorazione a mano

  - ručné spracovanie

• lavorazione a mano

  - ručná práca

• lavorazione a spessore

  - frézovanie na hrúbku

• lavorazione ad asportazione di truciolo

  - obrábanie

• lavorazione al tornio

  - sústruženie

• lavorazione al tornio

  - opracovanie na sústruhu

• lavorazione alla fresatrice

  - frézovanie

• lavorazione alla fresatrice

  - opracovanie na frézke

• lavorazione alla machina

  - strojové spracovanie

• lavorazione alla machina

  - strojové opracovanie

• lavorazione alla machina

  - opracovanie na stroji

• lavorazione conto terzi

  - výroba pre iné podniky

• lavorazione conto terzi

  - objednávková práca

• lavorazione da barra

  - práce z tyče

• lavorazione definitiva

  - dokončovacie obrábanie

• lavorazione definitiva

  - obrábanie načisto

• lavorazione dei metalli

  - spracovanie kovov

• lavorazione dei metalli

  - opracovanie kovov

• lavorazione delle plastiche

  - spracovanie plastov

• lavorazione delle plastiche

  - spracovanie plastických hmôt

• lavorazione interna al tornio

  - vnútorné sústruženie

• lavorazione magazzinaggio

  - skladová práca

• lavorazione magazzinaggio

  - skladové práca

• lavorazione magazzinaggio

  - práca ve sklade

• lavorazione per deformazione plastica

  - tvárnenie

• lavorazione preliminare

  - obrábanie nahrubo

• lavorazione profonda

  - hlboká orba

• lavorazione senza asportazione plastica

  - tvárnenie

• lavorazione su commessa

  - objednávková práca

• lavorazione su commessa

  - práca na objednávku

• lavorazione su commessa

  - opracovanie na objednávku

• lavorazione superficiale

  - povrchové opracovanie

• lavorazione superficiale

  - povrchová úprava

• lavore a balzo

  - vytepať kov

• lavore a balzo

  - vytepávať kov

• lavoreto

  - krátkodobá práca

• lavoreto

  - prechodné zamestnanie

• lavori

  - pracuješ

• lavori

  - práca

• lavori di carico

  - nakladacie práce

• lavori di carico

  - nakládka

• lavori di costruzione e montaggio

  - stavebné a montážne práce

• lavori di scarico

  - vykladacie práce

• lavori di scarico

  - vykládka

• lavori di scavo

  - výkopové práce

• lavori di superficie

  - zemné práce

• lavori di superficie

  - povrchové práce

• lavori di terra

  - zemné práce

• lavori forzati

  - galeje

• lavori forzati

  - nútené práce

• lavori in corso

  - na ceste sa pracuje

• lavori in corso

  - práca na ceste

• lavori in forzati

  - nútené práce

• lavori in pubblici

  - verejné práce

• lavoricchiare

  - makať

• lavoricchiare

  - robiť

• lavoricchiare

  - pracovať s nechuťou

• lavorio

  - drina

• lavorio

  - intrigy

• lavorio

  - vytrvalá práca

• lavorio

  - namáhavá práca

• lavorio

  - skrytá činnosť

• lavorio

  - podvratná činnosť

• lavorio

  - ustavičná práca

• lavoro

  - práca

• lavoro

  - remeslo

• lavoro

  - dielo

• lavoro

  - činnosť

• lavoro

  - zamestnanie

• lavoro

  - miesto

• lavoro

  - výkon

• lavoro

  - chod

• lavoro

  - fungovanie

• lavoro

  - prevádzka

• lavoro

  - zadanie

• lavoro

  - objednávka

• lavoro

  - úkon

• lavoro

  - brigáda

• lavoro

  - biznis

• lavoro

  - pracujem

• lavoro a cielo aperto

  - povrchové dobývanie

• lavoro a cielo aperto

  - práca na povrchu

• lavoro a cottimo

  - úkolová práca

• lavoro a cottimo

  - práca v úkole

• lavoro a cottimo

  - akordná práca

• lavoro a giornata

  - práca v dennej mzde

• lavoro a giorno

  - povrchové dobývanie

• lavoro a giorno

  - práca na povrchu

• lavoro a macchina

  - strojová práca

• lavoro a mano

  - ručná práca