Taliansko-slovensky slovník - písmeno LA

la

• lasciarsi la buccia

  - zomrieť

• lasciarsi le pelle

  - zomrieť

• lasciarsi le penne

  - zomrieť

• lasciarsi persuadere

  - nechať sa presvedčiť

• lasciarsi prendere dal panico

  - panikáriť

• lasciarsi scappare

  - prepásť (premárniť)

• lasciarsi sfuggire

  - zmeškať (4.p.)

• lasciarsi sfuggire

  - prerieknuť sa

• lasciarsi vincere

  - poddať sa (bolesti)

• lasciarsi vincere dal dol

  - poddať sa (bolesti)

• lascito

  - odkaz

• lascito

  - dedičstvo

• lascito

  - pozostalosť

• lascito

  - závet

• lascito

  - testament

• lascito

  - legát

• lascivia

  - chlipnosť

• lascivia

  - necudnosť

• lascivia

  - žiadostivosť

• lascivia

  - oplzlosť

• lascivo

  - chlipný

• lascivo

  - necudný

• lascivo

  - smilný

• lascivo

  - oplzlý

• lasco

  - voľný

• lasco

  - nenapätý

• lasco

  - ľahký

• lasco

  - slabý

• laser

  - laser

• laser a frequenza singola

  - jednofrekvenčný laser

• laser a gas

  - plynový laser

• laser a liquido

  - kvapalinový laser

• laser a rubino

  - rubínový laser

• laser a semiconduttore

  - polovodičový laser

• laser ad anidride carbonica

  - plynový laser s CO2

• laser ad argo

  - argónový laser

• laser ad helio

  - hélium-neónový laser

• laser ad iniezione

  - injekčný laser

• laser ad onda persistente

  - kontinuálny pracujúci laser

• laser ad onda progressiva

  - laser s postupnou vlnou

• laser aplificatore

  - laserový zosilňovač

• laser circolare

  - kruhový laser

• laser corpo solido

  - laser v pevnej fázi

• laser ionico

  - iónový laser

• laser molecolare

  - molekulárny laser

• lasere come un cerbero

  - byť ako drak (do roboty)

• lassa

  - sloha

• lassa

  - strofa

• lassativo

  - prečisťujúci

• lassativo

  - preháňací

• lassativo

  - uvoľnený

• lassativo

  - povolený

• lassativo

  - nespútaný

• lassativo

  - preháňadlo

• lassativo

  - na prehnanie

• lassezza

  - ochabnutosť

• lassezza

  - ustatosť

• lassismo

  - laxnosť

• lassismo

  - uvoľnenosť

• lassismo

  - ochabnutosť

• lassismo

  - nedbanlivosť

• lassismo

  - nevšímavosť

• lassismo

  - váhavosť

• lassismo

  - zhovievavosť

• lassismo

  - vlažná morálka

• lassista

  - váhavec

• lassista

  - váhavý človek

• lassista

  - pomalý človek

• lassista

  - nevšímavý človek

• lassitudine

  - ochabnutosť

• lassitudine

  - ovisnúť

• lassitudine

  - laxnosť

• lassitudine

  - chabosť

• lassitudine

  - skleslosť

• lasso

  - chabý

• lasso

  - uvoľnený

• lasso

  - laxný

• lasso

  - ochabnutý

• lasso

  - slabý

• lasso

  - obdobie

• lasso

  - mdlý

• lasso

  - časový úsek

• lasso di tempo

  - obdobie

• lasso di tempo

  - časové rozpätie

• lassú

  - hore

• lassú

  - nahor

• lassú

  - tamto hore

• lassú

  - tam hore

• lassú

  - tam nahor

• lastra

  - doska

• lastra

  - plat

• lastra

  - dlaždica

• lastra

  - tabuľa

• lastra

  - membrána

• lastra

  - platňa

• lastra

  - kocka

• lastra

  - tabela

• lastra a più strati

  - vrstvená doska

• lastra ad ancora

  - kotvová doska

• lastra ad ancora

  - základová doska

• lastra alla gelatina

  - suchá doska

• lastra cristallo

  - okenná tabuľa

• lastra da costruzione

  - stavebná doska

• lastra da costruzione

  - panel

• lastra da finestra

  - okenná tabuľa

• lastra del condensatore

  - doska kondenzátoru

• lastra di appoggio

  - oporná doska

• lastra di appoggio

  - nosná doska

• lastra di appoggio

  - základová doska

• lastra di base

  - základová doska

• lastra di calcestruzzo

  - betónová doska

• lastra di caucciù

  - gumená doska

• lastra di ceramica

  - keramická obkladačka

• lastra di eternite

  - eternitová doska

• lastra di fibra di legno

  - drevovláknitá doska

• lastra di fibrocemento

  - azbestovocementová doska

• lastra di fondazione

  - základová doska

• lastra di ghiaccio

  - kryha

• lastra di ghiaccio

  - ľadová kryha

• lastra di ghisa

  - liatinová doska