Taliansko-slovensky slovník - písmeno IN

in

• intendere

  - zamýšľať

• intendere

  - žiadať

• intendere

  - chcieť

• intendere

  - porozumieť

• intendere

  - mať v úmysle (čo)

• intendere

  - ísť za (čím)

• intendere

  - do budúcna zamýšľať

• intendere

  - zamýšľať sa

• intendere attraverso

  - nesprávne pochopiť

• intendere di

  - hodlať

• intendersela con

  - rozumieť si

• intendersela con

  - dohodnúť sa

• intendersela con

  - byť zajedno

• intendersi

  - rozumieť

• intendersi

  - dorozumieť sa

• intendersi a

  - dohodnúť sa

• intendersi a

  - dohovoriť sa

• intendersi con

  - žiť v zhode

• intendersi con

  - rozumieť si

• intendersi di

  - vyznať sa (v čom)

• intendersi di

  - rozumieť (čomu)

• intendiamoci

  - aby sme si rozumeli

• intendiamoci bene

  - aby sme si rozumeli

• intendimento

  - porozumenie

• intendimento

  - rozum

• intendimento

  - zrozumiteľnosť

• intendimento

  - úmysel

• intendimento

  - zručnosť

• intendimento

  - zámer

• intendimento

  - účel

• intendimento

  - predmet

• intendimento

  - chápanie

• intendimento

  - um

• intenditore

  - znalec

• intenditore

  - expert

• intenditore

  - odborník

• intenerimento

  - zmäkčenie

• intenerimento

  - dojatie

• intenerire

  - zmäkčiť

• intenerire

  - rozcitlivieť

• intenerire

  - dojať

• intenerire

  - obmäkčiť

• intenerire

  - dojať (koho)

• intenerire

  - zapôsobiť (na koho)

• intenerire

  - pohnúť (dojať)

• intenerire

  - pohýňať (dojať)

• intenerire

  - dojať koho

• intenerirsi

  - zmäknúť

• intenerirsi

  - znežnieť

• intenerirsi

  - pocítiť dojatie

• intenerirsi

  - obmäkčiť sa

• intenerirsi

  - roznežniť sa

• intensificamente

  - intenzívne

• intensificamente

  - prudko

• intensificamente

  - silne

• intensificamente

  - žeravo

• intensificamente

  - vášnivo

• intensificamente

  - hlboko

• intensificare

  - zväčšiť

• intensificare

  - zosilniť

• intensificare

  - stupňovať

• intensificare

  - zintenzívniť

• intensificare

  - priostriť

• intensificare

  - zosilňovať

• intensificarsi

  - zintenzívnieť

• intensificarsi

  - zväčšiť sa

• intensificarsi

  - priostriť sa

• intensificarsi

  - zvýšiť sa

• intensificarsi

  - zostriť sa

• intensificatore di immagine

  - zosilňovač obrazu

• intensificazione

  - zväčšenie

• intensificazione

  - zosilnenie

• intensificazione

  - zintenzívnenie

• intensimetro

  - intenzimeter

• intensità d'illuminazione

  - intenzita osvetlenia

• intensità d'illuminazione

  - osvetlenie

• intensità del campo

  - intenzita pole

• intensità del campo magnetico

  - intenzita magnetického pole

• intensità del suono

  - intenzita zvuku

• intensità della voce

  - hlasitosť

• intensità delle precipitazioni atmosferiche

  - intenzita atmosférickych zrážok

• intensità di contaminazione radioattiva

  - intenzita rádioaktívnej kontaminácie

• intensità di corrente

  - prúd

• intensità di emissione

  - intenzita vyžarovania

• intensità di illuminazione

  - intenzita osvetlenia

• intensità di illuminazione

  - osvetlenie

• intensità di lavoro

  - intenzita práce

• intensità di magnetizzazione

  - intenzita magnetizácie

• intensità di radiazione

  - intenzita vyžarovania

• intensità di radiazione

  - intenzita žiarenia

• intensità di traffico

  - intenzita dopravy

• intensità luminosa

  - svietivosť

• intensità magnetica

  - intenzita magnetického pole

• intensità spettrale

  - spektrálna intenzita

• intensitá

  - sila

• intensitá

  - mohutnosť

• intensitá

  - intenzita

• intensitá

  - výška

• intensitá

  - hĺbka

• intensitá

  - hustota

• intensitá

  - napätie

• intensivamente

  - intenzívne

• intensivamente

  - divoko

• intensivamente

  - prudko

• intensivamente

  - vášnivo

• intensivo

  - intenzívny

• intensivo

  - zosilňovací

• intensivo

  - silný

• intensivo

  - účinný

• intensivo

  - mocný

• intensivo

  - mohutný

• intensivo

  - živý

• intensivo

  - sýty

• intensivo

  - ostrý

• intensivo

  - prenikavý

• intensivo

  - jasný

• intensivo

  - rušný

• intensivo

  - usilovný

• intensivo

  - úporný

• intensivo

  - hrubý