Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• incivilirsi

  - scivilizovať sa

• incivilirsi

  - stávať sa vzdelaným

• incivilità

  - nekultúrnosť

• incivilità

  - nevzdelanosť

• incivilità

  - hrubosť

• incivilità

  - nezdvorilosť

• incivilità

  - neokrôchanosť

• incivilità

  - grobianiť

• incivilitŕ

  - nekultúrnosť

• incivilitŕ

  - nevzdelanosť

• incivilitŕ

  - hrubosť

• incivilitŕ

  - nezdvorilosť

• incivilitŕ

  - neokrôchanosť

• incivilitŕ

  - grobianiť

• incivilmente

  - hrubo

• incivilmente

  - neokrôchane

• inciviltà

  - nevzdelanosť

• inciviltà

  - neokrôchanosť

• inciviltà

  - nekultúrnosť

• inciviltà

  - hrubosť

• inciviltà

  - nevychovanosť

• inciviltŕ

  - nevzdelanosť

• inciviltŕ

  - neokrôchanosť

• inciviltŕ

  - nekultúrnosť

• inciviltŕ

  - hrubosť

• inciviltŕ

  - nevychovanosť

• inclassificabile

  - nedefinovateľný

• inclemente

  - drsný

• inclemente

  - nevľúdny

• inclemente

  - pošmúrny

• inclemente

  - neprívetivý

• inclemente

  - neláskavý

• inclemente

  - krutý

• inclemente

  - nemilosrdný

• inclemente

  - nepriaznivý

• inclemente

  - prísny

• inclemenza

  - drsnosť

• inclemenza

  - neprívetivosť

• inclemenza

  - nevľúdnosť

• inclemenza

  - prísnosť

• inclemenza

  - nemilosrdnosť

• inclemenza

  - drsnatina

• inclinabile

  - naklonený

• inclinabile

  - opretý

• inclinabile

  - sklopný

• inclinabile

  - náchylný

• inclinamento

  - nachýlenie

• inclinare

  - kloniť

• inclinare

  - skloniť

• inclinare

  - naviesť

• inclinare

  - podnietiť

• inclinare

  - chýliť

• inclinare

  - inklinovať

• inclinare

  - nahnúť

• inclinare

  - nachýliť

• inclinare

  - chýliť sa

• inclinare a

  - kloniť sa

• inclinare a

  - chýliť sa

• inclinare a

  - zohnúť sa

• inclinare a

  - prikloniť sa

• inclinare il busto in avanti

  - predkloniť sa

• inclinarsi

  - nachýliť sa

• inclinarsi

  - odchýliť sa

• inclinarsi

  - kloniť sa

• inclinarsi

  - nakláňať sa

• inclinato

  - šikmý

• inclinato

  - naklonený

• inclinato

  - náchylný

• inclinato

  - náklonný

• inclinato

  - náchylný (k čomu)

• inclinazione

  - inklinácia

• inclinazione

  - naklonenie

• inclinazione

  - sklonenie

• inclinazione

  - sklon

• inclinazione

  - náklonnosť

• inclinazione

  - tendencia

• inclinazione

  - úkos

• inclinazione

  - nábeh

• inclinazione

  - nachýlenie

• inclinazione

  - náchylnosť (k čomu)

• inclinazione al male

  - hriešnosť

• inclinazione della ruota

  - sklon kolesa

• inclinazione magnetica

  - inklinácia

• inclinazione montante

  - sklon stĺpika

• inclinazione montante

  - sklon hriadeľa

• inclinazione orbitale

  - sklon orbitálnej dráhy

• inclinazione traversale

  - príkon

• incline

  - náchylný

• incline

  - inklinujúci k čomu

• incline a

  - náchylný

• incline a

  - inklinujúci (k čomu)

• incline alla mansuetudine

  - so sklonom k poddajnosti

• inclinevole

  - sklopný

• inclinevole

  - výkyvný

• inclinevole

  - otočný

• inclinevole

  - náklonný

• inclinevole

  - náchylný

• inclinometro

  - sklonomer

• inclinometro

  - inklinometer

• inclinometro longitudinale

  - pozdĺžny sklonomer

• inclinometro trasversale

  - priečny sklonomer

• inclito

  - slávny

• include

  - zahŕňa

• includere

  - započítať

• includere

  - zahrňovať

• includere

  - pripojiť

• includere

  - zahrnúť

• includere

  - obsiahnuť

• includere

  - pojať

• includere

  - vsunúť

• includere

  - pripájať

• includere

  - v to zahrnúť

• includere

  - počítať (medzi)

• includere

  - pojať (zahrnúť)

• includono

  - zahŕňajú

• inclusi

  - vrátane

• inclusione

  - zahrnutie

• inclusione

  - obsiahnutie

• inclusione

  - započítanie

• inclusione

  - priloženie