Slovník podľa abecedy:

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Ia
Ib
Ic
Id
Ie
If
Ig
Ih
Il
Im
In
Io
Ip
Ir
Is
It
Iu
Iv

Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

in caso di pericolo
- v prípade nebezpečenstva
in catramare
- dechtovať
in cattivo stato
- neupravený (cesta)
in cauda venenum
- najhoršom na koniec
in cerca
- hľadajúci
in cerca di
- hľadať
in cerca di
- vyhľadávať
in certo qual modo
- akosi
in certo qual modo
- nejakým spôsobom
in che come
- ako
in che mainera?
- akože?
in che modo
- ako
in che modo?
- ako?
in chiave
- v súvislosti
in chiave
- v zmysle
in cifra tonda
- zaokrúhlené
in cifra tonda
- zhruba
in circa
- asi
in circa
- približne
in collettivo
- kolektívne
in compenso
- zato
in compenso
- náhradou
in compenso
- ako odškodnenie
in complesso
- celkom
in complesso
- úhrnom
in complesso
- vcelku
in comune
- pokope
in conclusione
- celkom
in conclusione
- záverom
in conclusione
- v podstate
in concomitanza con
- súčasné
in concomitanza con
- spolu s
in concordanza di fase
- fázovo veterný
in condizione di funzionamento
- pripravený k prevádzke
in condizioni di marcia
- pohotový
in condizioni di marcia
- pripravený k prevádzke
in confessione
- v tajnosti
in confessione
- medzi štyrmi očami
in confessione
- dôverne
in confidenza
- dôverne
in confidenza
- pod pečaťou mlčanlivosti
in confidenza
- medzi nami
in confidenza
- medzi štyrmi očami
in confronto con
- v porovnaní s
in congedo
- dovolenkár
in conseguenza
- následkom toho
in conseguenza di
- pre (následkom)
in conseguenza di
- následkom
in contanti
- v hotovosti
in contanti
- hotový
in contanti
- hotové
in contemporanea
- súčasné
in continuazione
- nepretržite
in continuazione
- neustále
in contraccambio
- výmenou
in contraccambio
- na oplátku
in controluce
- proti svetlu
in contumacia
- kontumačný
in cooperativa
- družstevný
in copia
- vo veľkom množstve
in coro
- hromadne
in corso
- prebiehajúci
in corso
- práve prebiehajúci
in corso
- v chode
in corso
- v zárodku
in corso
- platný
in corso di costruzione
- vo výstavbe
in corso di stampa
- v tlači
in costruzione
- vo výstavbe
in costume adamitico
- v Adamovom rúchu
in costume adamitico
- holý
in crescendo
- v raste
in croce
- spojený
in croce
- krížový
in croce
- založený (ruky)
in croce
- na kríž
in cui
- v ktorej
in cui
- v ktorom
in cui
- v ktorých
in data odierna
- dnes
in declino
- skláňajúci sa
in declino
- v úpadku
in declino
- klesajúci
in deficit
- stratový
in definitiva
- nakoniec
in definitiva
- celkom vzato
in delirio
- delirantný
in delirio
- blúzniaci
in deroga a
- s výnimkou
in dettaglio
- podrobne
in dettaglio
- detailne
in di tutta tela
- celoplátenný
in dicembre
- v decembri
in difesa
- na obranu
in direzione
- náčelníctvo
in discoteca
- na diskotéke
in discoteca
- na diskotéku
in disfacimento
- v rozklade
in disordine
- neuprataný
in disordine
- neporiadne
in disparte
- bokom
in disparte
- v ústraní
in disparte
- stranou
in disparte da
- bokom od
in disuso
- vyradený
in disuso
- zastaraný
in disuso
- zastaralý
in dono
- darom
in dono
- dar
in due atti
- dvojaktový
in due lingue
- dvojjazyčný
in due parti
- napoly
in due parti
- na polovicu
in edicola
- na stánku
in effetto
- naozaj
in effetto
- fakticky
in entrambi i casi
- v oboch prípadoch
in erba
- zelený
in erba
- nezrelý
in erba
- nádejný

‹
1
...
57
58
59
...
199
›