Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• illusorio

  - mámivý

• illustrare

  - ilustrovať

• illustrare

  - demonštrovať

• illustrare

  - vyobraziť

• illustrare

  - ukazovať

• illustrare

  - vysvetliť

• illustrare

  - vysvetľovať

• illustrare

  - objasňovať

• illustrare

  - oslavovať

• illustrare

  - uviesť príklad

• illustrare la patria

  - oslavovať vlasť

• illustrarsi

  - presláviť sa

• illustrarsi

  - stať sa slávnym

• illustrativo

  - vysvetľujúci

• illustrativo

  - objasňujúci

• illustrativo

  - ilustračný

• illustrativo

  - názorný

• illustrato

  - ilustrovaný

• illustrato

  - obrázkový

• illustratore

  - ilustrátor

• illustratore

  - vysvetľovač

• illustratore

  - komentátor

• illustrazione

  - ilustrácia

• illustrazione

  - znázornenie

• illustrazione

  - objasnenie

• illustrazione

  - obraz

• illustrazione

  - obrázok

• illustrazione

  - vysvetlenie

• illustrazione

  - vysvetľovanie

• illustrazione

  - objasňovanie

• illustrazione

  - komentovanie

• illustrazione

  - názorný príklad

• illustre

  - slávny

• illustre

  - chýrečný

• illustre

  - preslávený

• illustre

  - význačný

• illustre

  - žiarivý

• illustre

  - vynikajúci

• illustrerŕ

  - bude ilustrovať

• illustrissimo

  - veľavážený

• illustrissimo

  - slovutný

• illutazione

  - bahenný zábal

• illuvie

  - špina

• illuvie

  - kal

• illuvione

  - vpád

• illuvione

  - záplava

• illuvione

  - invázia

• ilota

  - otrok

• ilota

  - nevoľník

• ilota

  - ráb

• iluminazione

  - osvetlenie

• IME

  - Európsky menový inštitút

• Imalaia

  - Himaláje

• Immaginatevi

  - predstavte si

• imaginare

  - vymyslieť

• imaginare

  - mieniť

• imaginare

  - predstaviť si

• imaginare

  - domnievať sa

• imaginifico

  - vymyslený

• imaginifico

  - vynachádzavý

• imaginifico

  - podnetný

• imaginifico

  - imaginatívny

• imaginifico

  - oplývajúci básnickými metaforami

• imago

  - obraz

• imago

  - tvár

• imago

  - podoba

• imalaiano

  - himalájsky

• imbacare

  - červivieť

• imbacare

  - sčervivieť

• imbachire

  - červivieť

• imbachire

  - sčervivieť

• imbacuccamento

  - zahalenie

• imbacuccamento

  - zachumlanie

• imbacuccamento

  - zabalenie

• imbacuccare

  - zahaliť

• imbacuccare

  - zakukliť

• imbacuccare

  - zachumlať

• imbacuccarsi

  - zahaliť sa

• imbacuccarsi

  - zachumlať sa

• imbacuccarsi

  - zakukliť sa

• imbacuccarsi

  - zakukliť sa do plášťa

• imbacuccarsi

  - zakukliť sa do kapucne

• imbacuccarsi

  - zababúšiť sa

• imbaldanzire

  - dať dôveru

• imbaldanzire

  - naplniť sebavedomím

• imbaldanzire

  - naplniť spupnosťou

• imbaldanzire

  - robiť drzým

• imbaldanzire

  - robiť pyšným

• imbaldanzire

  - robiť nadutým

• imbaldanzire

  - stávať sa drzým

• imbaldanzirsi

  - spyšnieť

• imbaldanzirsi

  - zbujnieť

• imbaldanzirsi

  - stať sa sebavedomým

• imbaldanzirsi

  - osmeliť sa

• imbaldanzirsi

  - stávať sa drzým

• imballaggi

  - obaly

• imballaggio

  - zabalenie

• imballaggio

  - obal

• imballaggio

  - balné

• imballaggio

  - balenie

• imballaggio a perdere

  - jednorázový obal

• imballaggio a perdere

  - obal pre jedno použitie

• imballaggio a rendere

  - vratný obal

• imballaggio di carta

  - papierový obal

• imballaggio metallico

  - kovový obal

• imballaggio oltremare

  - zámorské balenie

• imballaggio per l'estro

  - vývozné balenie

• imballaggio per l'estro

  - vývozný obal

• imballaggio per movimentazione

  - obal pre viacnásobné použitie

• imballaggio per via mare

  - zámorské balenie

• imballaggio rigido

  - tuhý obal

• imballaggio tenero

  - mäkký obal

• imballare

  - baliť

• imballare

  - zabaliť

• imballare

  - zbaliť

• imballare

  - nabaliť

• imballare

  - pridať otáčky

• imballare

  - zvýšiť rýchlosť

• imballare il motore

  - samovoľne vytočiť motor

• imballare per trasporto ferroviario

  - zabaliť pre železničnú prepravu