Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• inizialmente

  - najskôr

• inizialmente

  - prv

• inizialmente

  - na začiatku

• iniziare

  - začať

• iniziare

  - zahájiť

• iniziare

  - zaviesť

• iniziare

  - nastúpiť

• iniziare

  - uvádzať

• iniziare

  - nastoknúť

• iniziare a fare

  - začať robiť

• iniziare in

  - uviesť

• iniziare in

  - zasvätiť (koho)

• iniziare la foratura

  - navŕtávať

• iniziatico

  - uvádzajúci

• iniziatico

  - zasväcujúci

• iniziativa

  - podnet

• iniziativa

  - popud

• iniziativa

  - iniciatíva

• iniziativa

  - počínanie

• iniziativa privata

  - súkromné podnikanie

• iniziativo

  - podnetný

• iniziato

  - uvedený

• iniziato

  - zasvätený

• iniziato

  - zasvätenec

• iniziato

  - ozajstný

• iniziato

  - skúsený človek

• iniziato a

  - uvedený

• iniziato a

  - zasvätený (do čoho)

• iniziatore

  - pôvodca

• iniziatore

  - priekopník

• iniziatore

  - iniciátor

• iniziatore

  - zasväcovateľ

• iniziatore

  - budič

• iniziazione

  - uvedenie

• iniziazione

  - inštalácia

• iniziazione

  - nastolenie

• iniziazione

  - zasvätenie

• iniziazione

  - oboznámenie

• iniziazione

  - zahájenie

• iniziazione

  - počiatok

• iniziazione

  - iniciácia

• inizio

  - počiatok

• inizio

  - začiatok

• inizio

  - počínanie

• inluogo di

  - miesto

• innacquare

  - riediť vodou

• innacquare

  - zriediť vodou

• innacquare

  - rozriediť vodou

• innaffiare

  - kropiť

• innaffiare

  - zapiť

• innaffiare

  - pokropiť

• innaffiare

  - zalievať

• innaffiare qc con qc

  - obliať

• innaffiatoio

  - kropiaca kanva

• innaffiatrice

  - kropiaci voz

• innaffiatrice

  - kropiaci automobil

• innalzamento

  - zdvihol

• innalzamento

  - povýšenie

• innalzamento

  - vyzdvihol

• innalzamento

  - zvýšenie

• innalzamento

  - zriadenie

• innalzamento

  - vystavenie

• innalzamento

  - postavenie

• innalzamento

  - vztýčenie

• innalzamento

  - nadšenie

• innalzamento

  - nadchnutie

• innalzare

  - dvihnúť

• innalzare

  - zriadiť

• innalzare

  - vydvihnúť

• innalzare

  - povýšiť

• innalzare

  - vystavať

• innalzare

  - postaviť

• innalzare

  - vztýčiť

• innalzare

  - povýšiť (zdvihnúť)

• innalzare gli occhi al cielo

  - obrátiť oči k nebi

• innalzarsi

  - dvihnúť sa

• innalzarsi

  - postaviť sa

• innalzarsi

  - zvýšiť sa

• innamoramento

  - zamilovanie

• innamoramento

  - zamilovanosť

• innamorar

  - zamilovať

• innamorar

  - nadchnúť

• innamorar

  - zamilovať sa

• innamorar

  - vzbudiť lásku

• innamorar

  - nadchnúť sa

• innamorare

  - nadchnúť

• innamorare

  - okúzliť

• innamorare

  - zaľúbiť sa

• innamorare

  - nadchnúť sa

• innamorarsi

  - zamilovať

• innamorarsi

  - nadchnúť

• innamorarsi

  - zamilovať sa

• innamorarsi

  - vzbudiť lásku

• innamorarsi

  - nadchnúť sa

• innamorarsi

  - zaľúbiť sa

• innamorato

  - zamilovaný

• innamorato

  - miláčik

• innamorato

  - priateľ

• innamorato

  - zaľúbený

• innamorato

  - zaľúbenec

• innamorato

  - byť zamilovaný

• innamorato cotto

  - zamilovaný

• innamorato cotto

  - zabuchnutý

• innanzi

  - vpred

• innanzi

  - pred

• innanzi

  - skôr

• innanzi

  - predtým

• innanzi

  - kupredu

• innanzi

  - popredku

• innanzi

  - prv

• innanzi negli anni

  - postarší

• innanzi tempo

  - príliš skoro

• innanzi tempo

  - predčasne

• innanzi tutto

  - hlavne

• innanzi tutto

  - predovšetkým

• innanzi tutto

  - najmä

• innanzi tutto

  - nadovšetko

• innanzi tutto

  - napred (predovšetkým)

• innanzitutto

  - predovšetkým

• innanzitutto

  - najskôr