Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• inibizione

  - zábrana

• inibizione

  - škrupula

• inibizione

  - útlm

• inibizione

  - zákaz

• inibizione

  - prekážka

• inibizione

  - blokovanie

• inibizione

  - uzamknutie

• inidoneo

  - neschopný

• inidoneo

  - nevhodný

• inidoneo

  - nespôsobilý

• iniettare

  - vstreknúť

• iniettare

  - vstrekovať

• iniettare

  - injektovať

• iniettare

  - vniesť

• iniettare

  - uviesť

• iniettare

  - vháňať

• iniettare

  - injekcia

• iniettare

  - dať injekciu

• iniettarsi di sangue

  - podliať sa krvou

• iniettato

  - podliaty

• iniettato

  - podliaty krvou

• iniettato di sangue

  - podliaty krvou

• iniettofusione

  - vstrekovanie

• iniettofusione

  - liatie vstrekom

• iniettofusione

  - vstrekové liatie

• iniettore

  - napájač

• iniettore

  - injektor

• iniettore

  - sýtič

• iniettore

  - vstrekovač

• iniettore

  - injekčná striekačka

• iniettore

  - vstrekovacie čerpadlo

• iniettore

  - vstrekovací ventil

• iniettore

  - vstrekovacia dýza

• iniettore a getto d'acqua

  - vodný injektor

• iniettore a pompa

  - vstrekovacie čerpadlo

• iniettore a pompa

  - injektor

• iniettore a vapore

  - parný injektor

• iniettore a vapore di scarico

  - injektor na výfukovú paru

• iniettore di eletroni

  - elektrónová dýza

• iniezione

  - vstreknutie

• iniezione

  - vstrekovanie

• iniezione

  - vystrekovanie

• iniezione

  - vstrek

• iniezione

  - injekcia

• iniezione

  - injektovanie

• iniezione

  - vháňanie

• iniezione

  - napúšťanie

• iniezione

  - vstrieknutie

• iniezione diretta

  - priamy vstrek

• iniezione diretta

  - priame vstrekovanie

• iniezione elettronica di benzina

  - elektronický vstrek benzínu

• iniezione elettronica di benzina

  - elektronické vstrekovanie benzínu

• inimicare

  - znepriateliť

• inimicarsi

  - znepriateliť sa

• inimicizia

  - nepriateľstvo

• inimicizia

  - nevraživosť

• inimicizia

  - odpor

• inimicizia

  - animozita

• inimicizia

  - nechuť

• inimico

  - nepriateľský

• inimico

  - nenávistný

• inimico

  - nevraživý

• inimitabile

  - nenapodobniteľný

• inimitabile

  - jedinečný

• inimitabile

  - nenapodobiteľný

• inimitabilità

  - nenapodobniteľnosť

• inimitabilità

  - jedinečnosť

• inimitabilmente

  - nenapodobniteľne

• inimitabilmente

  - jedinečne

• inimmaginabile

  - nepredstaviteľný

• inimmaginabilità

  - nepredstaviteľnosť

• ininfiammabile

  - nehorľavý

• inintelligente

  - neinteligentný

• inintelligibile

  - nezrozumiteľný

• inintelligibile

  - nejasný

• inintelligibile

  - neporozumiteľný

• inintelligibilità

  - nezrozumiteľnosť

• inintelligibilità

  - nejasnosť

• ininterrottamente

  - neustále

• ininterrottamente

  - nonstop

• ininterrottamente

  - nepretržite

• ininterrottamente

  - jednostaj

• ininterrotto

  - neustály

• ininterrotto

  - nepretržitý

• ininterrotto

  - konštantný

• ininterrotto

  - plynulý

• ininterrotto

  - jednostajný

• ininterrotto

  - plynný

• ininterrotto

  - plynulý (bez porúch)

• ininutamente

  - podrobne

• iniquamente

  - zločinne

• iniquamente

  - nespravodlivo

• iniquitá

  - ničomnosť

• iniquitá

  - nespravodlivosť

• iniquitá

  - ohavnosť

• iniquitá

  - nepravosť

• iniquitá

  - nepriazeň

• iniquo

  - ničomný

• iniquo

  - nespravodlivý

• iniquo

  - ohavný

• iniquo

  - šeredný

• iniquo

  - nepriaznivý (počasie)

• inita aeronautica

  - letecká jednotka

• initolare

  - nadpisovať

• inizativo

  - iniciatívny

• iniziale

  - počiatočný

• iniziale

  - začiatočný

• iniziale

  - úvodný

• iniziale

  - východiskový

• iniziale

  - iniciála

• iniziale

  - iniciálka

• iniziale

  - písmeno

• iniziale

  - začiatočné písmeno

• iniziale

  - počiatočné písmeno

• iniziale

  - pôvodný (počiatočný)

• inizializzare

  - prospievať

• inizializzare

  - mať zmysel

• inizializzazione

  - inicializácia

• inizializzazione

  - spúšťanie programu

• inizializzazione

  - východiskové nastavenie