Taliansko-slovensky slovník - písmeno G

g

• guardaroba

  - práčovňa

• guardaroba

  - šatniar

• guardaroba

  - garderóba

• guardaroba

  - prádelník

• guardarobiera

  - gazdiná

• guardarobiera

  - šatniarka

• guardarobiera

  - šatnárka

• guardarobiera

  - správca domu

• guardarobiere

  - garderobier

• guardarsi

  - chrániť sa

• guardarsi

  - strážiť sa

• guardarsi

  - varovať sa

• guardarsi

  - pozerať sa na seba

• guardarsi

  - dávať si pozor

• guardarsi allo specchio

  - pozerať sa v zrkadle

• guardarsi da

  - chrániť sa

• guardarsi da

  - varovať sa

• guardarsi da

  - strážiť sa

• guardarsi in

  - pozerať sa

• guardarsi in faccia

  - pozerať sa na seba

• guardarsi intorno

  - rozhliadať sa

• guardarsi intorno

  - pozerať sa okolo

• guardasala

  - vrátnik

• guardasigilli

  - minister spravodlivosti

• guardasigilli

  - strážca pečate

• guardaspalle

  - osobný strážca

• guardata

  - pohľad

• guardate

  - dívajte sa

• guardati

  - hladieť

• guardava

  - pozeral sa

• guardavamo

  - pozerali sme sa

• guardavano

  - pozerali sa

• guardavate

  - pozerali ste sa

• guardavi

  - pozeral si sa

• guardavia

  - zvodidlá

• guardavia

  - zábradlie

• guardavia

  - balustráda

• guardavivande

  - poklop na potraviny

• guardavo

  - pozeral som sa

• guarderebbe

  - díval by

• guarderŕ

  - bude sa dívať

• guardi

  - vidíš

• guardi'na

  - strážnica

• guardi'na

  - policajná väzba

• guardi'na

  - vyšetrovacia väzba

• guardia

  - obrana

• guardia

  - dozor

• guardia

  - ochrana

• guardia

  - stráž

• guardia

  - strážny

• guardia

  - hliadka

• guardia

  - strážnik

• guardia

  - dozorca

• guardia

  - kôš

• guardia

  - predsádka

• guardia

  - stráženie

• guardia

  - garda

• guardia

  - strážca

• guardia

  - košina

• guardia

  - ošetrovateľ chorých

• guardia

  - pohotovostná lekár.služba

• guardia

  - streh (pri šermovaní)

• guardia carceraria

  - bachár (dozorca väzňov)

• guardia civica

  - gardista

• guardia confinaria

  - pohraničník

• guardia d'accialo

  - drôtený kôš

• guardia d'onore

  - čestná stráž

• guardia daziaria

  - mýtny

• guardia dei lavoratori

  - robotnícka milícia

• guardia del corpo

  - telesná stráž

• guardia del fuoco

  - požiarnik

• guardia del fuoco

  - požiarna hliadka

• guardia delle foreste

  - lesník

• guardia di finanza

  - colník

• guardia di finanza

  - colný úrad

• guardia di finanza

  - financ

• guardia di finanza

  - finančná polícia

• guardia di pubblica sicurezza

  - policajt

• guardia forestale

  - lesný

• guardia forestale

  - lesník

• guardia forestale

  - hájnik

• guardia medica

  - lekárska pohotovosť

• guardia medica

  - ambulancia

• guardia municipale

  - mestská polícia

• guardialinee

  - asistent

• guardialinee

  - pomedzný rozhodca

• guardiamarina

  - námorný podporučík

• guardiana d'oche

  - husiarka

• guardiano

  - strážnik

• guardiano

  - strážny

• guardiano

  - strážca

• guardiano

  - dozorca

• guardiano

  - prior

• guardiano

  - telesný strážca

• guardiano del bestiame

  - pohonič

• guardiano di museo

  - strážnik v múzea

• guardie del corpo

  - telesné stráže

• guardina

  - strážnica

• guardina

  - vyšetrovacia väzba

• guardina

  - policajná väzba

• guardingo

  - obozretný

• guardingo

  - prozreteľný

• guardingo

  - opatrný

• guardingo

  - ostražitý

• guardiola

  - strážnica

• guardiola

  - vrátnica

• guardiola

  - strážna búdka

• guardiuola

  - strážnica

• guardiuola

  - vrátnica

• guardiuola

  - strážna búdka

• guardo

  - pohľad

• guardone

  - divák

• guardone

  - nazízač

• guardrail

  - zábradlie

• guardrail

  - ochranná koľajnica

• guarentigia

  - záruka

• guarentire

  - ručiť

• guarentire

  - dať záruku (za čo)

• guari

  - veľa

• guari

  - dlho