Taliansko-slovensky slovník - písmeno FO

fo

• forma in verde

  - syrová forma

• forma lineare

  - lineárna forma

• forma mentale

  - spôsob myslenia

• forma mentis

  - spôsob myslenia

• forma mentis

  - mentalita

• forma metallica

  - kovová forma

• forma multipla

  - viacnásobná forma

• forma per colare

  - lejacia forma

• forma per fusione

  - lejacia forma

• forma per i getti

  - lejacia forma

• forma per le scorie

  - trosková formička

• forma perduta

  - jednorazová forma

• forma perduta

  - netrvalá forma

• forma permanente

  - trvalá forma

• forma permanente

  - kokila

• forma provvisoria

  - netrvalá forma

• forma provvisoria

  - pomocná forma

• forma quadratica

  - kvadratická forma

• forma scomponibile

  - robená forma

• formabile

  - tvárniteľný

• formaggella

  - nákovok

• formaggella

  - lejacia doska kokily

• formaggella

  - základná doska

• formaggella

  - základová doska

• formaggella

  - výstupok na súčasti

• formaggetta

  - vrchol sťažňa

• formaggiaia

  - syráreň

• formaggiaia

  - výrobňa syrov

• formaggiaia

  - výroba syrov

• formaggiaio

  - syrár

• formaggiaio

  - výrobca syrov

• formaggiera

  - nádobka na syr

• formaggiera

  - poklop na syr

• formaggino

  - syrček

• formaggino

  - syr

• formaggino

  - syrový trojuholníček

• formaggino

  - tavený syr

• formaggino

  - syrový trojuholník

• formaggino

  - topený syr

• formaggio

  - syr

• formaggio

  - parmezánsky syr

• formaggio di grana

  - parmezán

• formaggio dolce

  - jemný syr

• formaggio duro

  - tvrdý syr

• formaggio fuso

  - tavený syr

• formaggio molle

  - mäkký syr

• formaggio pecorino

  - ovčí syr

• formaldeide

  - formaldehyd

• formale

  - jasný

• formale

  - výslovný

• formale

  - formálny

• formale

  - obradný

• formale

  - oficiálny

• formale

  - úradný

• formale

  - vnútrajšok

• formale la gamma

  - odstupňovať (vytvoriť rad)

• formalina

  - formalín

• formalismo

  - formalizmus

• formalismo

  - snaha po vnútornom dojme

• formalista

  - formalista

• formalista

  - puntičkár

• formalista

  - stúpenec formalizmu

• formalita

  - konvenčnosť

• formalita

  - formálnosť

• formalita

  - etiketa

• formalita

  - formalita

• formalita

  - forma

• formalità doganali

  - colné formality

• formalitŕ

  - konvenčnosť

• formalitŕ

  - formálnosť

• formalitŕ

  - etiketa

• formalitŕ

  - formalita

• formalitŕ

  - forma

• formalitŕ doganali

  - colné formality

• formalizzare

  - utvárať

• formalizzare

  - stanoviť

• formalizzare

  - vymedziť

• formalizzare

  - dať formu

• formalizzare

  - učiniť formálnu záležitosť

• formalizzare

  - dať tvar

• formalizzare

  - urobiť konvenčnú záležitosť

• formalizzare

  - formálne schváliť

• formalizzarsi

  - pohoršiť sa

• formalizzarsi

  - pozastaviť sa

• formalizzarsi

  - cítiť sa dotknutý

• formalizzarsi di

  - pohoršiť sa

• formalizzarsi di

  - cítiť sa dotknutý

• formalizzarsi di

  - pozastaviť sa

• formalizzarsi di qc

  - pohoršiť sa nad čím

• formalizzazione

  - stanovenie

• formalizzazione

  - vymedzenie

• formalizzazione

  - formovanie

• formalizzazione

  - formálne schválenie

• formalmente

  - formálne

• formalmente

  - obradne

• formammide

  - amid kyseliny mravenčej

• formano

  - tvorí

• formare

  - tvoriť

• formare

  - utvoriť

• formare

  - vytvárať

• formare

  - formovať

• formare

  - radiť

• formare

  - rozvinúť

• formare

  - tvarovať

• formare

  - vychovať

• formare

  - urobiť

• formare

  - stvárniť

• formare

  - vytočiť

• formare

  - zahájiť

• formare

  - začať

• formare

  - vyškoliť

• formare

  - tvárniť

• formare

  - roztvárať

• formare

  - zostaviť

• formare

  - dať tvar

• formare la gamma

  - odstupňovať

• formare schiuma

  - peniť

• formare schiuma

  - tvoriť penu

• formarsi

  - vzniknúť

• formarsi

  - povstať