Taliansko-slovensky slovník - písmeno FO

fo

• forestazione

  - zalesňovanie

• forestazione

  - zalesnený

• foreste

  - lesy

• foresteria

  - miestnosť pre hosťov

• foresteria

  - izba pre hosťov

• foresteria

  - útulok pre cestujúcich

• foresteria

  - útulok pre pocestných

• forestiere

  - cudzí

• forestiere

  - odľahlý

• forestiere

  - vzdialený

• forestiere

  - cezpoľný

• forestiere

  - zahraničný

• forestiere

  - cudzozemský

• forestiere

  - cudzinec

• forestiere

  - hotelový hosť

• forestiero

  - cudzí

• forestiero

  - cezpoľný

• forestiero

  - cudzinec

• forestiero

  - hosť

• forestiero

  - návštevník

• forestiero

  - prichodiaci

• forestiero

  - cudziak

• forestiero

  - neznámy človek

• forestiero

  - hosť v hoteli

• forestiero

  - hotelový hosť

• forestierume

  - cudziarstvo

• forestierume

  - cudzí votrelci

• forestierume

  - cudzie mravy

• foretro

  - máry

• foretto

  - dierka

• forfait

  - paušál

• forfait

  - paušálna čiastka

• forfait

  - úkolová robota

• forfait

  - úkolová práca

• forfecchia

  - chrúst

• forfecchia

  - škvor

• forfettario

  - paušálny

• forfettizzare

  - paušalizovať

• forficula

  - chrúst

• forficula

  - škvor

• forfora

  - lupy

• forfora

  - lupiny

• forfora

  - šupina

• forforoso

  - plný lupov

• forforoso

  - plný lupín

• forgia

  - kováčňa

• forgia

  - zámočnícka dielňa

• forgia

  - kováčska dielňa

• forgiabile

  - kujný

• forgiabile

  - kovateľný

• forgiare

  - kovať

• forgiare

  - ukovať

• forgiare

  - kút

• forgiare

  - vykovať

• forgiare

  - tvárniť

• forgiare

  - stvárniť

• forgiare

  - formovať

• forgiare

  - sformovať

• forgiare a freddo

  - kovať za studena

• forgiare a freddo

  - kovať zastudena

• forgiare completamente

  - prekovať

• forgiare in una calda

  - vykovať na jeden ohrev

• forgiare su stampo

  - kovať v zápustke

• forgiatrice meccanica

  - kovací stroj

• forgiatrice orizzontale

  - vodorovný kovací stroj

• forgiatura

  - kovanie

• forgiatura

  - formovanie

• forgiatura

  - stvárnenie

• forgiatura

  - tvárnenie

• forgiatura su stampo

  - kovanie v zápustkách

• forgiatura su stampo

  - zápustkové kovanie

• fori di trascinamento

  - vodiace otvory

• fori di trascinamento

  - vodiaca perforácia

• foriero

  - oznamujúci

• foriero

  - veštiaci

• foriero

  - posol

• foriero

  - zvestovateľ

• foriero

  - predpovedajúci

• forma

  - tvár

• forma

  - forma

• forma

  - spôsob

• forma

  - postava

• forma

  - figúra

• forma

  - podoba

• forma

  - formulár

• forma

  - tlačivo

• forma

  - stav

• forma

  - kopyto

• forma

  - lejacia forma

• forma

  - formička (na cukrovinky)

• forma

  - forma na odlievanie

• forma

  - rod (krivky)

• forma a fondere

  - lejacia forma

• forma a fondere

  - písmová lejacia forma

• forma a fondere

  - odlievacia forma

• forma a guscio

  - škrupina

• forma a guscio

  - škrupinová forma

• forma a secco

  - sušená forma

• forma aerodinamica

  - aerodynamický tvar

• forma aerodinamica

  - prúdnicová forma

• forma chiusa

  - zatvorená forma

• forma costruttiva

  - konštrukčný tvar

• forma d'argilla

  - hlinená forma

• forma di argilla

  - hlinená forma

• forma di formaggio

  - kruh syra

• forma di governo

  - poriadok (zriadenie)

• forma di passaggio

  - prechodná forma

• forma di sabbia

  - piesková forma

• forma di stampa

  - tlačové forma

• forma di terra

  - hlinená forma

• forma differenziale

  - diferenciálna forma

• forma durevole

  - trvalá forma

• forma durevole

  - kokila

• forma fissa

  - trvalá forma

• forma fissa

  - kokila

• forma fondamentale

  - základná forma

• forma in piu staffe

  - niekoľkorámová forma

• forma in sabbia

  - piesková forma

• forma in staffa

  - rámová forma

• forma in terra

  - forma v pôde